依韵和门下吕相公从驾视学

· 陆佃

𫄸帛升龙日月章,平明鸾辂幸胶庠。
侍臣独恨身千里,邸报空看字数行。
故事一遵皇考庙,余波仍及武成王。
谁知玉尺横经处,犹是当时旧讲堂。

简要说明

这首诗是陆佃依韵和门下吕相公的作品,描述了皇帝乘车前往学校视察的场景,表达了诗人因身在千里之外无法亲身参与这一盛事的遗憾,同时提及此次视学遵循旧例且影响波及武成王庙,最后感慨如今皇帝讲学之处仍是旧时讲堂。

逐句注释

  • “𫄸帛升龙日月章”:
    • 字词:“𫄸帛”,浅绛色的帛,常作赏赐用;“升龙”,升腾的龙,象征吉祥、高贵;“日月章”,指如日月般光辉的图案,这里形容皇家仪仗服饰华丽。
    • 句意:赏赐用的𫄸帛上绘有升龙和日月般光辉的图案。
  • “平明鸾辂幸胶庠”:
    • 字词:“平明”,天刚亮的时候;“鸾辂”,天子的车驾;“幸”,指帝王驾临;“胶庠”,古代的学校。
    • 句意:天刚亮,天子的车驾就前往学校视察。
  • “侍臣独恨身千里,邸报空看字数行”:
    • 字词:“侍臣”,侍奉皇帝的臣子,这里指诗人自己;“邸报”,古代官方发布的公告。
    • 句意:身为侍臣,只遗憾自己身在千里之外,只能徒然看着邸报上几行关于视学的文字。
  • “故事一遵皇考庙,余波仍及武成王”:
    • 字词:“故事”,旧例、先例;“皇考庙”,已故皇帝的宗庙;“武成王”,指姜子牙,唐肃宗封其为武成王,建庙祭祀。
    • 句意:此次视学完全遵循已故皇帝定下的旧例,其影响还波及到了武成王庙。
  • “谁知玉尺横经处,犹是当时旧讲堂”:
    • 字词:“玉尺”,这里象征着皇帝讲学;“横经”,指讲学。
    • 句意:谁能想到皇帝讲学的地方,依旧是当年的那个旧讲堂。

现代译文

𫄸帛上绘着升龙和日月般的图案,
天刚亮天子车驾就前往学校视察。
我这侍臣只恨自己远在千里之外,
只能白白看着邸报上几行文字。
此次视学完全遵循先皇定下的旧例,
影响还波及到了武成王庙。
谁能料到皇帝讲学的地方,
依旧是当年那座旧讲堂。

创作背景

陆佃生活在北宋时期,当时朝廷重视文化教育,皇帝视学是朝廷的一项重要活动。这首诗具体创作时间难以明确,但应是在某次皇帝视学之后,吕相公作诗描述此事,陆佃依韵和诗,表达自己因未能亲临视学现场而产生的遗憾以及对此次视学遵循旧例等情况的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“侍臣独恨身千里,邸报空看字数行”,将诗人身不能至的遗憾与只能通过邸报了解视学情况进行对比,突出了诗人内心的失落。
    • 用典:“故事一遵皇考庙”运用旧例典故,体现视学活动的严肃性和传承性,使诗歌更具历史文化底蕴。
  • 语言特色:语言较为平实,以简洁的文字记录了皇帝视学这一重要事件,如“平明鸾辂幸胶庠”直白地写出视学的时间和行动,但又不失庄重。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、略带遗憾的氛围。前两句描绘视学的盛大场面,展现皇家的威严;后几句则表达诗人的遗憾和对旧例传承、旧讲堂依旧的感慨,将庄重的历史场景与个人情感相融合,使意境更加丰富深沉。

常见问题

《依韵和门下吕相公从驾视学》的作者和朝代是什么?

《依韵和门下吕相公从驾视学》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《依韵和门下吕相公从驾视学》主要写了什么?

这首诗是陆佃依韵和门下吕相公的作品,描述了皇帝乘车前往学校视察的场景,表达了诗人因身在千里之外无法亲身参与这一盛事的遗憾,同时提及此次视学遵循旧例且影响波及武成王庙,最后感慨如今皇帝讲学之处仍是旧时讲堂。

《依韵和门下吕相公从驾视学》的创作背景是什么?

陆佃生活在北宋时期,当时朝廷重视文化教育,皇帝视学是朝廷的一项重要活动。这首诗具体创作时间难以明确,但应是在某次皇帝视学之后,吕相公作诗描述此事,陆佃依韵和诗,表达自己因未能亲临视学现场而产生的遗憾以及对此次视学遵循旧例等情况的感慨。

《依韵和门下吕相公从驾视学》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“侍臣独恨身千里,邸报空看字数行”,将诗人身不能至的遗憾与只能通过邸报了解视学情况进行对比,突出了诗人内心的失落。 用典 :“故事一遵皇考庙”运用旧例典故,体现视学活动的严肃性和传承性,使诗歌更具历史文化底蕴。 语言特色 :语言较为平实,以简洁的文字记录了皇帝视学这一重要事件,如“平明鸾辂幸胶庠”直白地写出视学的时间和行动,但又不失...