依韵和双头芍药十六首 其四

· 陆佃

曾与宫花傍玉除,芳名消得用金书。
已教庄蝶双双引,更伴台星两两居。
官样自应能笑语,家常谁欲效妆梳。
大都好物难摹写,未信屏风画得如。

简要说明

这首诗围绕双头芍药展开,通过对其与宫花相伴、被金书命名等描述,展现了双头芍药的高贵不凡。同时运用庄蝶、台星等意象,增添了其神秘与高雅之感。诗中还将芍药的“官样”与“家常”作对比,最后表达出好物难以描摹的感慨,整体表达了诗人对双头芍药的赞美之情。

逐句注释

  • “曾与宫花傍玉除,芳名消得用金书”:
    • 字词:“宫花”,宫廷中种植的花卉;“玉除”,宫殿前的台阶,这里指代宫廷;“消得”,值得;“金书”,用金粉书写。
    • 句意:双头芍药曾经与宫廷中的花朵一起生长在宫殿前的台阶旁,它的美名值得用金粉书写。
  • “已教庄蝶双双引,更伴台星两两居”:
    • 字词:“庄蝶”,化用“庄周梦蝶”的典故,庄子梦中幻化为蝴蝶,后用来表示虚幻的梦境或美妙的境界;“台星”,三台星,古人认为它象征着三公之位,代表高贵、显赫。
    • 句意:已经让庄周梦中的蝴蝶双双来引领它,更与象征高贵的台星两两相伴。
  • “官样自应能笑语,家常谁欲效妆梳”:
    • 字词:“官样”,指具有宫廷气派、高贵的样子;“家常”,普通人家的模样。
    • 句意:双头芍药具有宫廷气派,自然好像能谈笑风生,普通人家的妆容又有谁会想要模仿它呢。
  • “大都好物难摹写,未信屏风画得如”:
    • 字词:“大都”,大概;“摹写”,描绘。
    • 句意:大概美好的事物很难描绘出来,我不相信屏风上能把它画得像真的一样。

现代译文

双头芍药曾与宫廷花卉相伴在宫殿台阶旁,
它那美好的名字值得用金粉来书写留芳。
已经引得庄周梦中蝴蝶双双来把它引领,
更与象征高贵的台星两两相伴散发荣光。
它有着宫廷气派仿佛能谈笑自在又欢畅,
普通人家的妆容谁又会想要把它来模仿。
大概美好的事物总是难以被描绘恰当,
我可不相信屏风上能画出它真实模样。

创作背景

陆佃生活在北宋时期,当时文化艺术繁荣,文人雅士之间常以诗词唱和。这首诗是陆佃依韵和诗,依韵和诗是指按照所和诗的韵脚来创作诗歌。诗中以双头芍药为主题,可能是友人先创作了关于双头芍药的诗,陆佃便依韵进行回应创作。创作此诗时,诗人看到双头芍药,为其高贵不凡的姿态所打动,从而通过诗歌表达对它的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“庄周梦蝶”和“台星”的典故。“庄蝶”的运用为芍药增添了一种梦幻、美妙的氛围,使芍药仿佛具有了超脱尘世的气质;“台星”则象征着高贵与显赫,突出了芍药的不凡地位,丰富了诗歌的文化内涵。
    • 对比:将芍药的“官样”与“家常”进行对比,强调了芍药的高贵与独特,进一步突出了诗人对芍药的赞美之情。
  • 语言特色:语言典雅华丽,如“金书”“官样”等词汇,营造出一种高贵、庄重的氛围,与芍药的形象相契合。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对芍药生长环境、相伴之物的描写,营造出一种高贵、神秘、美妙的意境。如“曾与宫花傍玉除”描绘出芍药生长在宫廷的高贵环境,“已教庄蝶双双引,更伴台星两两居”则增添了梦幻与神秘的色彩,使读者仿佛能看到美丽而不凡的双头芍药形象。最后以“大都好物难摹写,未信屏风画得如”结尾,给人留下无尽的想象空间,进一步深化了诗歌的意境。

常见问题

《依韵和双头芍药十六首 其四》的作者和朝代是什么?

《依韵和双头芍药十六首 其四》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《依韵和双头芍药十六首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕双头芍药展开,通过对其与宫花相伴、被金书命名等描述,展现了双头芍药的高贵不凡。同时运用庄蝶、台星等意象,增添了其神秘与高雅之感。诗中还将芍药的“官样”与“家常”作对比,最后表达出好物难以描摹的感慨,整体表达了诗人对双头芍药的赞美之情。

《依韵和双头芍药十六首 其四》的创作背景是什么?

陆佃生活在北宋时期,当时文化艺术繁荣,文人雅士之间常以诗词唱和。这首诗是陆佃依韵和诗,依韵和诗是指按照所和诗的韵脚来创作诗歌。诗中以双头芍药为主题,可能是友人先创作了关于双头芍药的诗,陆佃便依韵进行回应创作。创作此诗时,诗人看到双头芍药,为其高贵不凡的姿态所打动,从而通过诗歌表达对它的赞美。

《依韵和双头芍药十六首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“庄周梦蝶”和“台星”的典故。“庄蝶”的运用为芍药增添了一种梦幻、美妙的氛围,使芍药仿佛具有了超脱尘世的气质;“台星”则象征着高贵与显赫,突出了芍药的不凡地位,丰富了诗歌的文化内涵。 对比 :将芍药的“官样”与“家常”进行对比,强调了芍药的高贵与独特,进一步突出了诗人对芍药的赞美之情。 语言特色 :语言典雅华丽,如“金书”“官...