依韵和双头芍药十六首 其二

· 陆佃

怕草侵陵为翦除,新诗应笑病尚书。
潇湘烟水愁相对,巫峡云山欲独居。
有客弹冠连茹进,谁家高髻合欢梳。
年来太守虽加老,为尔情怀亦自如。

简要说明

这首诗围绕双头芍药展开,诗人先是讲述为保护芍药除草之事,提及新诗可能对自己这“病尚书”的调侃。接着描绘了潇湘江畔烟水、巫峡云山的愁闷与独居之景,又写到有人弹冠相庆、结党晋升的官场现象,最后表明自己虽年老但因芍药而情怀自如,表达了诗人在复杂环境中保持的一种洒脱心境。

逐句注释

  • “怕草侵陵为翦除,新诗应笑病尚书”:
    • 字词:“侵陵”,侵犯、侵害;“翦除”,即剪除,去除;“病尚书”,诗人自指,表明自己身体有病且身为尚书之职。
    • 句意:害怕杂草侵害芍药所以将其去除,新写的诗大概会嘲笑我这个患病的尚书。
  • “潇湘烟水愁相对,巫峡云山欲独居”:
    • 字词:“潇湘”,指湖南境内的潇水和湘江,常用来象征愁绪、离别等;“巫峡”,长江三峡之一,多与神女、寂寞等意象相关。
    • 句意:对着潇湘江畔的烟水充满愁绪,望着巫峡的云山想要独自居住。
  • “有客弹冠连茹进,谁家高髻合欢梳”:
    • 字词:“弹冠”,弹去帽子上的灰尘,准备做官,后指一人当了官或升了官,他的同伙也互相庆贺将有官可做;“连茹进”,比喻同类相引,指结党晋升;“高髻合欢梳”,古代女子的一种发式和发梳,这里可能象征富贵人家的生活。
    • 句意:有客人弹冠相庆、结党晋升,不知是哪家女子梳着高髻、插着合欢梳。
  • “年来太守虽加老,为尔情怀亦自如”:
    • 字词:“太守”,这里是诗人自称;“自如”,自在、从容。
    • 句意:这些年我这个太守虽然渐渐老去,但因为你(双头芍药)我的情怀依旧自在从容。

现代译文

害怕杂草侵害芍药便将其除去,
新写的诗可能会嘲笑我这病尚书。
对着潇湘江畔的烟水满怀愁绪,
望着巫峡的云山想要独自隐居。
有客人弹冠相庆、结党纷纷晋升,
不知谁家女子梳着高髻插着合欢梳。
这些年我这太守虽然日渐衰老,
但因为你(双头芍药)我情怀依然自如。

创作背景

陆佃生活在北宋时期,当时朝廷党争激烈。陆佃在政治上有一定的经历和地位,这首诗具体创作时间不详,但可能是他在官场复杂环境中,看到一些不良现象后所作。他面对双头芍药,借景抒情、托物言志,表达自己在这样的环境中保持的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“潇湘烟水愁相对,巫峡云山欲独居”通过描绘潇湘江畔烟水、巫峡云山的景色,抒发了诗人内心的愁绪和想要独居的心境,将情感融入到景色之中。
    • 对比:“有客弹冠连茹进”描绘了一些人结党晋升的官场不良现象,与诗人“为尔情怀亦自如”形成对比,突出了诗人不与世俗同流合污、保持自我洒脱的形象。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“怕草侵陵为翦除”直白地写出为保护芍药而除草的行为。
  • 意境营造:诗中营造出一种复杂而又超脱的意境。既有潇湘江畔烟水、巫峡云山的愁闷孤寂之景,又有诗人面对芍药时的自在从容心境,使整首诗的意境丰富而有层次。

常见问题

《依韵和双头芍药十六首 其二》的作者和朝代是什么?

《依韵和双头芍药十六首 其二》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《依韵和双头芍药十六首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕双头芍药展开,诗人先是讲述为保护芍药除草之事,提及新诗可能对自己这“病尚书”的调侃。接着描绘了潇湘江畔烟水、巫峡云山的愁闷与独居之景,又写到有人弹冠相庆、结党晋升的官场现象,最后表明自己虽年老但因芍药而情怀自如,表达了诗人在复杂环境中保持的一种洒脱心境。

《依韵和双头芍药十六首 其二》的创作背景是什么?

陆佃生活在北宋时期,当时朝廷党争激烈。陆佃在政治上有一定的经历和地位,这首诗具体创作时间不详,但可能是他在官场复杂环境中,看到一些不良现象后所作。他面对双头芍药,借景抒情、托物言志,表达自己在这样的环境中保持的心境。

《依韵和双头芍药十六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“潇湘烟水愁相对,巫峡云山欲独居”通过描绘潇湘江畔烟水、巫峡云山的景色,抒发了诗人内心的愁绪和想要独居的心境,将情感融入到景色之中。 对比 :“有客弹冠连茹进”描绘了一些人结党晋升的官场不良现象,与诗人“为尔情怀亦自如”形成对比,突出了诗人不与世俗同流合污、保持自我洒脱的形象。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,...