依韵和再开芍药十六首 其八

· 陆佃

牡丹犹自欲推先,传语诸花莫恨偏。
泪眼始看金谷坠,指环寻伴玉箫圆。
此身那复思前事,半面犹应记往年。
毕竟得归归甚处,玉楼深在九重天。

简要说明

这首诗围绕芍药展开,借牡丹与芍药的关系,以及金谷园、玉箫等典故,表达了对往事的复杂情感,包含着对过去经历的回忆与感慨,最后以“玉楼深在九重天”传达出一种归处难寻的迷茫与怅惘。

逐句注释

  • “牡丹犹自欲推先,传语诸花莫恨偏”:
    • 字词:“推先”,争先;“恨偏”,怨恨被偏爱。
    • 句意:牡丹还想要争个先,告诉其他花不要怨恨被偏爱。
  • “泪眼始看金谷坠,指环寻伴玉箫圆”:
    • 字词:“金谷坠”,金谷园是西晋石崇的别墅,石崇的爱妾绿珠为石崇坠楼而死,这里可能寓意美好事物的消逝;“指环”,常象征情感的约定;“玉箫”,传说唐代韦皋与玉箫有约,玉箫死后再生,此处或指与情感相关的美好回忆。
    • 句意:含泪的眼睛才看到如金谷园绿珠般美好事物的消逝,随后指环又伴随着如玉箫般美好的回忆。
  • “此身那复思前事,半面犹应记往年”:
    • 字词:“那复”,哪还;“半面”,形容模糊的印象。
    • 句意:这身躯哪还能再去回想从前的事,那模糊的印象还应该记得往年的情景。
  • “毕竟得归归甚处,玉楼深在九重天”:
    • 字词:“毕竟”,终究;“玉楼”,常象征美好的居所;“九重天”,指极高极远的地方。
    • 句意:终究想要回去,可回去的地方在哪里呢,那美好的居所深藏在极高极远的天上。

现代译文

牡丹还在想着要争先,
告诉众花别怨恨偏爱。
含泪看着美好如金谷坠,
指环伴着玉箫回忆来。
这身子哪能再想前事,
模糊印象还记得往年。
终究要归却不知归处,
玉楼深藏在九重天间。

创作背景

陆佃生活在北宋时期,其具体创作这首诗的时间难以确切知晓。北宋时期文化繁荣,花卉文化也十分盛行,芍药是当时备受喜爱的花卉之一。此诗或许是在观赏芍药盛开或凋零的情境下创作,可能与他个人的生活经历、情感遭遇相关,借芍药来抒发对过去的回忆、对人生归宿的思考等复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:运用了金谷园绿珠坠楼和玉箫的典故,增添了诗歌的文化内涵和情感深度,借这些典故含蓄地表达了美好事物消逝和情感回忆等内容。
    • 对比映衬:以牡丹的“欲推先”与芍药及其他花的处境进行对比,突出了花之间的不同待遇,也可能暗示着人生境遇的差异。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词考究,如“泪眼看金谷坠”“指环伴玉箫圆”等语句,富有诗意,营造出一种深沉、伤感的氛围。
  • 意境营造:通过对花卉的描写、典故的运用以及对归处的追问,营造出一种朦胧、迷茫且略带惆怅的意境。诗中既有对往事的回忆之景,又有对未来归处的探寻之思,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《依韵和再开芍药十六首 其八》的作者和朝代是什么?

《依韵和再开芍药十六首 其八》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《依韵和再开芍药十六首 其八》主要写了什么?

这首诗围绕芍药展开,借牡丹与芍药的关系,以及金谷园、玉箫等典故,表达了对往事的复杂情感,包含着对过去经历的回忆与感慨,最后以“玉楼深在九重天”传达出一种归处难寻的迷茫与怅惘。

《依韵和再开芍药十六首 其八》的创作背景是什么?

陆佃生活在北宋时期,其具体创作这首诗的时间难以确切知晓。北宋时期文化繁荣,花卉文化也十分盛行,芍药是当时备受喜爱的花卉之一。此诗或许是在观赏芍药盛开或凋零的情境下创作,可能与他个人的生活经历、情感遭遇相关,借芍药来抒发对过去的回忆、对人生归宿的思考等复杂情感。

《依韵和再开芍药十六首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :运用了金谷园绿珠坠楼和玉箫的典故,增添了诗歌的文化内涵和情感深度,借这些典故含蓄地表达了美好事物消逝和情感回忆等内容。 对比映衬 :以牡丹的“欲推先”与芍药及其他花的处境进行对比,突出了花之间的不同待遇,也可能暗示着人生境遇的差异。 语言特色 :语言较为典雅,用词考究,如“泪眼看金谷坠”“指环伴玉箫圆”等语句,富有诗意,营造出一种深...