这首诗是陆佃呈给周承议并兼寄通判、签判的作品。诗中赞扬了当地官员的政事才能与政绩,描绘了当地的一些景象,表达了诗人对当地官员的敬重以及希望得到他们诗作的想法。
呈周承议兼简通判签判二首 其一
政事相传旧有经,为州前后半台星。
岁教诸县无公事,雨使佳人上使厅。
太守未甘双鬓白,西湖惟欠远山青。
经过况有风骚将,乞取篇章作画屏。
岁教诸县无公事,雨使佳人上使厅。
太守未甘双鬓白,西湖惟欠远山青。
经过况有风骚将,乞取篇章作画屏。
简要说明
逐句注释
- “政事相传旧有经,为州前后半台星”:
- 字词:“经”,法则、方法;“台星”,三台星,这里借指朝廷重要官员。
- 句意:治理政事相传有旧有的法则,在这里前后担任州官的有不少是朝廷重要官员。
- “岁教诸县无公事,雨使佳人上使厅”:
- 字词:“教”,使、让;“佳人”,这里可能指官署中的女眷或女吏;“使厅”,官署中长官办公的地方。
- 句意:一年到头让各个县都没有什么公事,下雨的时候使得佳人来到使厅。此句意思可能是说官员治理有方,地方太平,闲时佳人也来到官署。
- “太守未甘双鬓白,西湖惟欠远山青”:
- 字词:“太守”,这里指州的长官;“西湖”,当地的湖名。
- 句意:太守不甘心两鬓斑白老去,而西湖的景色就差远处青山的点缀了。
- “经过况有风骚将,乞取篇章作画屏”:
- 字词:“风骚将”,指擅长诗文的官员;“乞取”,请求获得。
- 句意:况且路过这里有擅长诗文的官员,请求得到你们的篇章来当作画屏。
现代译文
治理政事相传有古老的法则,
在这里前后任州官的多是朝中大员。
一年到头让各县都太平无事,
下雨时佳人也来到使厅游玩。
太守还不甘心两鬓斑白老去,
西湖的美景就差远处青山的陪伴。
况且路过这里有擅长诗文的官员,
请求得到你们的诗篇当作画屏一般。
创作背景
陆佃生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中内容来看,他应该是在当地任职或路过此地,与周承议、通判、签判等官员有交往。当时当地的官员治理政事有一定成效,陆佃对他们的能力和才华比较赞赏,于是写下此诗表达自己的感受,并希望得到他们的诗作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“台星”一词运用典故,借指朝廷重要官员,增添了诗歌的文化底蕴,也表达了对当地官员地位和能力的认可。
- 托物言志:“太守未甘双鬓白”,借太守不甘老去表达了一种积极进取的精神;“西湖惟欠远山青”,通过对西湖景色的描述,托物言志,暗示当地虽有美好之处但仍有提升空间,也可能寓意官员的治理还有进一步完善的可能。
- 语言特色:语言较为平实自然,用简洁的文字表达了丰富的情感和观点。如“岁教诸县无公事”直白地写出了官员治理下地方的太平。
- 意境营造:诗中营造出一种祥和、文雅的意境。既有对官员政绩的肯定,又有对当地景色的描绘,还表达了对文人雅事(获取诗篇)的追求,使整首诗充满了文化气息和积极向上的氛围。
常见问题
《呈周承议兼简通判签判二首 其一》的作者和朝代是什么?
《呈周承议兼简通判签判二首 其一》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。
《呈周承议兼简通判签判二首 其一》主要写了什么?
这首诗是陆佃呈给周承议并兼寄通判、签判的作品。诗中赞扬了当地官员的政事才能与政绩,描绘了当地的一些景象,表达了诗人对当地官员的敬重以及希望得到他们诗作的想法。
《呈周承议兼简通判签判二首 其一》的创作背景是什么?
陆佃生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中内容来看,他应该是在当地任职或路过此地,与周承议、通判、签判等官员有交往。当时当地的官员治理政事有一定成效,陆佃对他们的能力和才华比较赞赏,于是写下此诗表达自己的感受,并希望得到他们的诗作。
《呈周承议兼简通判签判二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“台星”一词运用典故,借指朝廷重要官员,增添了诗歌的文化底蕴,也表达了对当地官员地位和能力的认可。 托物言志 :“太守未甘双鬓白”,借太守不甘老去表达了一种积极进取的精神;“西湖惟欠远山青”,通过对西湖景色的描述,托物言志,暗示当地虽有美好之处但仍有提升空间,也可能寓意官员的治理还有进一步完善的可能。 语言特色 :语言较为平实自然,用简...