这首诗围绕雪展开,先写季节更替与雪的润泽,表达自己虽有才能却无用武之地,唯有上天知晓自己爱民之心,感慨自身年老貌衰,最后劝自己在酒前尽情沉醉,不必为能否成大事而辛苦操劳,抒发了壮志难酬的感慨与自我排解的情绪。
依韵和查应辰朝散雪二首 其一
三阳新已换三阴,润泽才逾一寸深。
无地得施调国手,惟天知有爱民心。
霜毛一半浑如雪,玉貌诸余少似今。
且向尊前尽情醉,不须辛苦问为霖。
无地得施调国手,惟天知有爱民心。
霜毛一半浑如雪,玉貌诸余少似今。
且向尊前尽情醉,不须辛苦问为霖。
简要说明
逐句注释
- “三阳新已换三阴,润泽才逾一寸深”:
- 字词:“三阳”“三阴”,在传统易学概念中,阳代表生机、活力等积极的一面,阴代表收敛等消极的一面,三阳三阴象征季节变化;“润泽”指雪对大地的滋润。
- 句意:季节已从阴寒转向阳气渐盛,这场雪的润泽刚刚超过一寸深。
- “无地得施调国手,惟天知有爱民心”:
- 字词:“调国手”,指有治理国家才能的人;“爱民”体现关心百姓疾苦。
- 句意:自己空有治理国家的才能却无处施展,只有上天知道自己有一颗关爱百姓的心。
- “霜毛一半浑如雪,玉貌诸余少似今”:
- 字词:“霜毛”,指白发;“玉貌”,指美好的容颜。
- 句意:自己的头发一半已经像雪一样白了,年轻美好的容貌已经很少能和如今相比,容颜已衰老。
- “且向尊前尽情醉,不须辛苦问为霖”:
- 字词:“尊”,通“樽”,指酒杯;“为霖”,典出《尚书·说命上》,傅说被殷王任命为相时说“若岁大旱,用汝作霖雨”,后以“为霖”比喻有大作为。
- 句意:姑且在酒杯前尽情沉醉吧,不必辛辛苦苦地去追问自己能否有大作为。
现代译文
季节已从阴寒转为阳气渐盛,
这场雪的润泽刚刚超过一寸深。
我空有治理国家的才能却无处施展,
只有上天知晓我关爱百姓的心意。
我的头发一半已白得像雪,
年轻美好的容颜早已不再。
暂且在酒杯前尽情沉醉,
不必辛苦去追问能否有大作为。
创作背景
陆佃生活在北宋时期,政治局势复杂,新旧党争不断。他虽有政治抱负和才能,但在复杂的政治环境中难以完全施展自己的理想。这首诗具体创作时间不详,但应是他在仕途不顺、感慨自身壮志难酬时所作,借雪景抒发内心的郁闷与自我排解的情绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗开篇以季节更替和雪的润泽起兴,实则暗示自己所处的环境和境遇,借雪来寄托自己的情感和抱负,如“无地得施调国手”表达了怀才不遇的苦闷。
- 用典:“为霖”一典,使诗歌内涵更丰富,委婉地表达了自己渴望有一番大作为却难以实现的心境。
- 语言特色:语言较为平实,用词精准,如“霜毛一半浑如雪”,形象地描绘出自己年老的状态。诗句表达直接,将自己的情感直白地抒发出来,让读者能清晰感受到诗人内心的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种落寞、无奈的意境。从季节变换到自身的衰老,再到壮志难酬,最后选择在酒前沉醉,一系列的描述构建出一个充满忧愁却又自我排解的场景,使读者能深刻体会到诗人复杂的心境。
常见问题
《依韵和查应辰朝散雪二首 其一》的作者和朝代是什么?
《依韵和查应辰朝散雪二首 其一》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。
《依韵和查应辰朝散雪二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕雪展开,先写季节更替与雪的润泽,表达自己虽有才能却无用武之地,唯有上天知晓自己爱民之心,感慨自身年老貌衰,最后劝自己在酒前尽情沉醉,不必为能否成大事而辛苦操劳,抒发了壮志难酬的感慨与自我排解的情绪。
《依韵和查应辰朝散雪二首 其一》的创作背景是什么?
陆佃生活在北宋时期,政治局势复杂,新旧党争不断。他虽有政治抱负和才能,但在复杂的政治环境中难以完全施展自己的理想。这首诗具体创作时间不详,但应是他在仕途不顺、感慨自身壮志难酬时所作,借雪景抒发内心的郁闷与自我排解的情绪。
《依韵和查应辰朝散雪二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗开篇以季节更替和雪的润泽起兴,实则暗示自己所处的环境和境遇,借雪来寄托自己的情感和抱负,如“无地得施调国手”表达了怀才不遇的苦闷。 用典 :“为霖”一典,使诗歌内涵更丰富,委婉地表达了自己渴望有一番大作为却难以实现的心境。 语言特色 :语言较为平实,用词精准,如“霜毛一半浑如雪”,形象地描绘出自己年老的状态。诗句表达直接,将自己的...