这首诗是陆佃赠给米芾(字元章)之作。诗歌以海岳楼为切入点,描绘了海岳楼的高峻与壮阔,借景抒情,赞颂了米芾如能兴云作雨般济世的才能,对其前程充满信心,同时赞美了米芾高洁的品格。
题海岳楼赠米元章
千级仙梯第一层,阑干常为水云凭。
起为霖雨从肤寸,活得鱼龙用斗升。
鹏有程途知可到,鳌非番次信难胜。
即今姓米仙人住,云母中间一片冰。
起为霖雨从肤寸,活得鱼龙用斗升。
鹏有程途知可到,鳌非番次信难胜。
即今姓米仙人住,云母中间一片冰。
简要说明
逐句注释
- “千级仙梯第一层,阑干常为水云凭”:
- 字词:“仙梯”,形容海岳楼高耸入云,如通往仙境的阶梯;“凭”,倚靠。
- 句意:海岳楼像是千级的通往仙境的阶梯中的第一层,楼上的栏杆常常被人用来倚靠观赏水云之景。
- “起为霖雨从肤寸,活得鱼龙用斗升”:
- 字词:“霖雨”,连绵大雨,这里比喻能拯救苍生的力量;“肤寸”,古代长度单位,形容极小的云气;“鱼龙”,比喻世间众生。
- 典故:“起为霖雨”典出《孟子·公孙丑上》,商汤请伊尹出山,伊尹“使是君为尧舜之君,使是民为尧舜之民”,如大旱时的甘霖。
- 句意:米芾能像从极小的云气兴起成连绵大雨一样施展才能,用不多的力量就能拯救世间众生。
- “鹏有程途知可到,鳌非番次信难胜”:
- 字词:“鹏”,出自《庄子·逍遥游》,大鹏能高飞远举;“鳌”,传说中大海里的巨龟或巨鳖;“番次”,次序。
- 句意:大鹏展翅,其行程目标必定能够到达;而巨鳌不是轻易能征服的,暗指前路虽有挑战,但米芾如大鹏般有能力克服。
- “即今姓米仙人住,云母中间一片冰”:
- 字词:“仙人”,这里指米芾,米芾行为举止潇洒不羁,有仙人之态;“云母”,一种矿石,常用于形容环境的华美;“一片冰”,化用“一片冰心在玉壶”,比喻纯洁的心。
- 句意:如今姓米的仙人居住在这里,在如云母般华美的环境中,他的心像一片冰一样纯洁。
现代译文
海岳楼如同千级仙梯的第一层,
楼上栏杆常有人凭栏观赏水云。
你能如兴云作雨般施展才能,
用微小之力拯救世间芸芸众生。
你如大鹏展翅定能到达目标,
前路虽有巨鳌般挑战也能战胜。
如今姓米的仙人居住此楼上,
在华美环境中保持纯洁心灵。
创作背景
陆佃与米芾是同时代人。陆佃是北宋著名政治家、学者。米芾以书画、鉴藏等才能闻名。这首诗具体创作时间不详,但大致是在北宋时期,陆佃见到米芾所居的海岳楼,有感于米芾的才华和品格,便写下此诗相赠。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“起为霖雨”“鹏”“鳌”“一片冰”等典故,使诗歌内涵更加丰富,既赞颂了米芾的才能,又对其品格进行了高度评价,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 比喻形象:将海岳楼比作“千级仙梯”,形象地写出了楼的高峻;把米芾比作“鹏”,突出其远大的前程和非凡的能力,使读者更易理解诗人对米芾的赞美之情。
- 语言特色:语言典雅,用词精准。如“肤寸”“鳌”“云母”等词的运用,增添了诗歌的高雅气质,同时又生动地描绘出相关的景象和意境。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、高远的意境。从对海岳楼的描写,到对米芾才能和品格的赞美,展现出宏大的视野和积极向上的情感氛围,表达了诗人对米芾的欣赏与期待。
常见问题
《题海岳楼赠米元章》的作者和朝代是什么?
《题海岳楼赠米元章》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。
《题海岳楼赠米元章》主要写了什么?
这首诗是陆佃赠给米芾(字元章)之作。诗歌以海岳楼为切入点,描绘了海岳楼的高峻与壮阔,借景抒情,赞颂了米芾如能兴云作雨般济世的才能,对其前程充满信心,同时赞美了米芾高洁的品格。
《题海岳楼赠米元章》的创作背景是什么?
陆佃与米芾是同时代人。陆佃是北宋著名政治家、学者。米芾以书画、鉴藏等才能闻名。这首诗具体创作时间不详,但大致是在北宋时期,陆佃见到米芾所居的海岳楼,有感于米芾的才华和品格,便写下此诗相赠。
《题海岳楼赠米元章》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“起为霖雨”“鹏”“鳌”“一片冰”等典故,使诗歌内涵更加丰富,既赞颂了米芾的才能,又对其品格进行了高度评价,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 比喻形象 :将海岳楼比作“千级仙梯”,形象地写出了楼的高峻;把米芾比作“鹏”,突出其远大的前程和非凡的能力,使读者更易理解诗人对米芾的赞美之情。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“肤...