这首诗描绘了兴龙节上官员们齐聚庆贺的热闹场景,表达了诗人对升平圣世的赞美以及对君主的感恩之情,最后通过同望阙庭称万寿和看到庆云中的老人星,营造出一种吉祥、欢庆的氛围,进一步抒发了节日的喜悦和对君主长寿的祝愿。
兴龙节口号 其二
兴龙嘉节会簪缨,步武跄跄鹭集庭。
拜笏竞从花外见,仙歌疑是梦中听。
升平圣世真难遇,醉饱君恩敢独醒。
同望阙庭称万寿,庆云中见老人星。
拜笏竞从花外见,仙歌疑是梦中听。
升平圣世真难遇,醉饱君恩敢独醒。
同望阙庭称万寿,庆云中见老人星。
简要说明
逐句注释
- “兴龙嘉节会簪缨,步武跄跄鹭集庭”:
- 字词:“簪缨”,本指古代达官贵人的冠饰,这里代指官员;“步武”,指脚步;“跄跄”,形容走路有节奏的样子;“鹭集庭”,像白鹭聚集在庭院一样,形容官员们整齐地聚集在宫廷。
- 句意:在兴龙这个美好的节日里,官员们纷纷聚集在一起,他们迈着整齐有节奏的步伐,像白鹭一样聚集在宫廷之中。
- “拜笏竞从花外见,仙歌疑是梦中听”:
- 字词:“拜笏”,官员上朝时手持笏板行礼;“花外”,可能指宫廷中花丛之外;“仙歌”,美妙的歌声,这里指宫廷中的乐歌。
- 句意:官员们手持笏板行礼,从花丛之外纷纷出现,那美妙的宫廷乐歌仿佛是在梦中才能听到。
- “升平圣世真难遇,醉饱君恩敢独醒”:
- 字词:“升平圣世”,太平盛世;“醉饱君恩”,指深受君主的恩泽;“敢独醒”,不敢独自清醒,表达对君主恩泽的感激和融入欢庆氛围的态度。
- 句意:太平盛世真的很难遇到,深受君主的恩泽,我怎敢独自清醒而不沉醉其中呢。
- “同望阙庭称万寿,庆云中见老人星”:
- 字词:“阙庭”,指宫廷;“庆云”,吉祥的云;“老人星”,又称南极星,象征长寿。
- 句意:大家一同望着宫廷高呼万岁,在吉祥的云中看到了象征长寿的老人星。
现代译文
在兴龙这个美好的节日里,官员们齐聚一堂。
他们步伐整齐,像白鹭般在宫廷中汇聚。
官员们手持笏板行礼,从花丛外纷纷现身,
那美妙的宫廷乐歌,仿佛是在梦中听闻。
太平盛世真的是很难遇到啊,
深受君主恩泽,我怎敢独自清醒。
大家一同望着宫廷高呼万岁,
在吉祥的云中看到了象征长寿的老人星。
创作背景
陆佃生活在北宋时期。兴龙节是宋徽宗赵佶的生日,成为官方的重要节日。在这样的背景下,陆佃创作此诗来庆贺兴龙节。当时北宋表面上呈现出繁荣的景象,诗人通过此诗表达对太平盛世的赞美和对君主的感恩与祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“步武跄跄鹭集庭”将官员们聚集的情景比作白鹭聚集,生动形象地描绘出官员们整齐有序的状态,展现出庆典的庄重和盛大。
- 虚实结合:“拜笏竞从花外见”是实写,描绘了官员们行礼的场景;“仙歌疑是梦中听”则是虚写,将美妙的歌声比作梦中之音,增添了一种梦幻、美妙的感觉,虚实相生,丰富了诗歌的意境。
- 语言特色:语言华丽典雅,如“簪缨”“仙歌”“庆云”“老人星”等词语的运用,体现出宫廷庆典的高贵和庄重,同时又富有文采。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、吉祥、庄重的意境。从官员们的聚集、行礼,到美妙的歌声,再到同望阙庭称万寿和看到庆云中的老人星,一系列的描写都围绕着兴龙节的庆典展开,展现出太平盛世的繁荣景象和君臣同乐的和谐氛围,表达了诗人对君主的美好祝愿和对盛世的赞美之情。
常见问题
《兴龙节口号 其二》的作者和朝代是什么?
《兴龙节口号 其二》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。
《兴龙节口号 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了兴龙节上官员们齐聚庆贺的热闹场景,表达了诗人对升平圣世的赞美以及对君主的感恩之情,最后通过同望阙庭称万寿和看到庆云中的老人星,营造出一种吉祥、欢庆的氛围,进一步抒发了节日的喜悦和对君主长寿的祝愿。
《兴龙节口号 其二》的创作背景是什么?
陆佃生活在北宋时期。兴龙节是宋徽宗赵佶的生日,成为官方的重要节日。在这样的背景下,陆佃创作此诗来庆贺兴龙节。当时北宋表面上呈现出繁荣的景象,诗人通过此诗表达对太平盛世的赞美和对君主的感恩与祝福。
《兴龙节口号 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“步武跄跄鹭集庭”将官员们聚集的情景比作白鹭聚集,生动形象地描绘出官员们整齐有序的状态,展现出庆典的庄重和盛大。 虚实结合 :“拜笏竞从花外见”是实写,描绘了官员们行礼的场景;“仙歌疑是梦中听”则是虚写,将美妙的歌声比作梦中之音,增添了一种梦幻、美妙的感觉,虚实相生,丰富了诗歌的意境。 语言特色 :语言华丽典雅,如“簪缨”“仙歌”“庆云...