这首诗描绘了孟飨景灵宫时宫室的壮丽景象,运用神话传说增添奇幻色彩,还提及相关典故,最后描述了京城百姓争睹凤舆的热闹场景,展现出祭祀活动的宏大与隆重。
依韵和曾子开舍人从驾孟飨景灵宫四首 其四
修廊图画列伊莱,金碧旁看启佑开。
山压巨鳌初踊出,宫随灵鹫忽飞来。
潇湘伫泣空留竹,海岳遥趋想畏槐。
闻说都人争拥道,凤舆才见第三回。
山压巨鳌初踊出,宫随灵鹫忽飞来。
潇湘伫泣空留竹,海岳遥趋想畏槐。
闻说都人争拥道,凤舆才见第三回。
简要说明
逐句注释
- “修廊图画列伊莱”:
- 字词:“修廊”,长长的走廊;“伊莱”,这里可能指代与祭祀、神灵相关的传说之地或人物。
- 句意:长长的走廊上陈列着与伊莱相关的图画。
- “金碧旁看启佑开”:
- 字词:“金碧”,指宫殿建筑的金碧辉煌;“启佑”,开启保佑。
- 句意:从旁边看那金碧辉煌的宫殿,仿佛开启了神灵的保佑。
- “山压巨鳌初踊出”:
- 字词:“巨鳌”,传说中背负神山的大鳌;“踊出”,涌出。
- 句意:山峦好似压着巨鳌,巨鳌刚刚涌出水面。
- “宫随灵鹫忽飞来”:
- 字词:“灵鹫”,灵鹫山,佛教圣地,常象征神圣之地。
- 句意:宫殿仿佛随着灵鹫山忽然飞来。
- “潇湘伫泣空留竹”:
- 字词:“潇湘”,指湘江;传说舜帝南巡崩于苍梧,他的两个妃子娥皇、女英在湘江边哭泣,泪水洒在竹子上,形成斑竹。“伫泣”,长久哭泣。
- 句意:潇湘之畔,妃子长久哭泣,只留下了斑竹。
- “海岳遥趋想畏槐”:
- 字词:“海岳”,大海和山岳;“畏槐”,此处较难明确其具体指代,可能是与祭祀、神灵有关的事物或典故。
- 句意:大海和山岳遥遥奔来,让人联想到畏槐相关的情景。
- “闻说都人争拥道,凤舆才见第三回”:
- 字词:“都人”,京城的百姓;“凤舆”,皇帝或皇后乘坐的车驾。
- 句意:听说京城的百姓都争着拥到道路两旁,这才是第三次见到凤舆。
现代译文
长长的走廊上陈列着伊莱相关的图画,
从旁看金碧辉煌的宫殿开启了神灵庇佑。
山峦好似压着巨鳌,巨鳌刚刚涌出水面,
宫殿仿佛随着灵鹫山忽然飞临此地。
潇湘之畔妃子长久哭泣,只留下斑竹,
大海和山岳遥遥奔来,让人想起畏槐。
听说京城百姓争着拥到道路两旁,
这才是第三次见到那凤舆经过。
创作背景
陆佃生活在北宋时期。景灵宫是北宋皇帝祭祀祖先的重要场所,孟飨是定期的祭祀活动。这首诗是陆佃依照曾子开舍人的诗韵,创作的和诗,具体创作时间应是在参与孟飨景灵宫这一活动期间,展现了祭祀时的宏大场面和相关的文化氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与想象:“山压巨鳌初踊出,宫随灵鹫忽飞来”运用夸张和想象的手法,将宫殿的气势和奇幻感生动地展现出来,增强了诗歌的艺术感染力。
- 用典:“潇湘伫泣空留竹”引用娥皇、女英的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,丰富了诗歌的情感表达。
- 语言特色:语言华丽,如“金碧”等词描绘出宫殿的辉煌,“修廊”“巨鳌”“灵鹫”等词营造出宏大、神秘的氛围,展现出祭祀活动的庄重与神圣。
- 意境营造:通过对宫殿景象、神话传说和典故的描绘,营造出一种庄严、奇幻、热闹的意境。前六句主要描写宫殿及相关的神话想象,后两句则转向京城百姓争睹凤舆的热闹场景,将祭祀活动的庄重与民众的热情相结合,使整首诗的意境更加丰富多元。
常见问题
《依韵和曾子开舍人从驾孟飨景灵宫四首 其四》的作者和朝代是什么?
《依韵和曾子开舍人从驾孟飨景灵宫四首 其四》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。
《依韵和曾子开舍人从驾孟飨景灵宫四首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了孟飨景灵宫时宫室的壮丽景象,运用神话传说增添奇幻色彩,还提及相关典故,最后描述了京城百姓争睹凤舆的热闹场景,展现出祭祀活动的宏大与隆重。
《依韵和曾子开舍人从驾孟飨景灵宫四首 其四》的创作背景是什么?
陆佃生活在北宋时期。景灵宫是北宋皇帝祭祀祖先的重要场所,孟飨是定期的祭祀活动。这首诗是陆佃依照曾子开舍人的诗韵,创作的和诗,具体创作时间应是在参与孟飨景灵宫这一活动期间,展现了祭祀时的宏大场面和相关的文化氛围。
《依韵和曾子开舍人从驾孟飨景灵宫四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张与想象 :“山压巨鳌初踊出,宫随灵鹫忽飞来”运用夸张和想象的手法,将宫殿的气势和奇幻感生动地展现出来,增强了诗歌的艺术感染力。 用典 :“潇湘伫泣空留竹”引用娥皇、女英的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,丰富了诗歌的情感表达。 语言特色 :语言华丽,如“金碧”等词描绘出宫殿的辉煌,“修廊”“巨鳌”“灵鹫”等词营造出宏大、神秘的氛围,展现...