依韵和彭器资直讲

· 陆佃

岁久亲谈麈,春深集试闱。
才名非画餠,科等是传衣。
鶑稍迁乔出,鸦应反哺飞。
羡君亲膝近,昨夜梦先归。

简要说明

这首诗是陆佃依韵和彭器资直讲之作。诗中既表达了对彭器资才名的认可,又描绘了考试时节的情景,还运用比喻对彭器资进行美好祝愿,最后流露出对彭器资能亲近父母的羡慕之情。

逐句注释

  • “岁久亲谈麈,春深集试闱”:
    • 字词:“谈麈”,魏晋清谈家经常挥动的一种拂子,后成为清谈的代称;“试闱”,科举考试的场所。
    • 句意:多年来聆听清谈,到了春末大家聚集在科举考场。
  • “才名非画餠,科等是传衣”:
    • 字词:“画餠”,画饼,比喻徒有虚名;“传衣”,佛教指传授法衣,这里借指科举中第得到身份地位的传承。
    • 句意:你的才名并非徒有虚名,科举高中就如同得到传承一般。
  • “鶑稍迁乔出,鸦应反哺飞”:
    • 字词:“鶑稍迁乔”,出自《诗经·小雅·伐木》“出自幽谷,迁于乔木”,比喻人地位上升;“鸦应反哺”,乌鸦有反哺之情,比喻子女奉养父母。
    • 句意:你如同黄莺从幽谷迁往乔木一般仕途顺利,也应该像乌鸦反哺一样回家尽孝。
  • “羡君亲膝近,昨夜梦先归”:
    • 字词:“亲膝”,指父母身边;“梦先归”,在梦中先回到家乡。
    • 句意:羡慕你能亲近父母身边,昨夜我在梦中已经先回到了家乡。

现代译文

多年来我聆听您的清谈,
春末时节大家聚在考场。
您的才名绝非徒有虚名,
科举中第就像法衣传扬。
您如黄莺迁上高枝得意,
也应似乌鸦反哺把家还。
羡慕您能常伴父母身旁,
昨夜我已在梦里先回乡。

创作背景

陆佃生活在北宋时期。当时科举是文人进入仕途的重要途径,文人之间相互唱和诗词也较为常见。这首诗是陆佃依彭器资的原韵所作,具体创作时间可能是在科举考试期间或之后,诗中反映了当时文人对于科举和亲情的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:多处运用典故,如“鶑稍迁乔”“鸦应反哺”“画餠”“传衣”等,使诗歌内容更加丰富,表达更加含蓄委婉,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。
    • 比喻:将彭器资的才名比作非画饼,形象地肯定了他的才华;用“鶑稍迁乔”比喻其仕途顺利,生动贴切。
  • 语言特色:语言简洁明了,却富有深意。通过平实的语言表达了深厚的情感和对彭器资的美好祝愿,用词精准恰当。
  • 情感表达:诗中既有对朋友才名和科举前景的赞美与祝愿,又流露出自己对亲情的渴望和对朋友能亲近父母的羡慕之情,情感真挚,层次丰富。

常见问题

《依韵和彭器资直讲》的作者和朝代是什么?

《依韵和彭器资直讲》的作者是陆佃,页面按宋作品展示。

《依韵和彭器资直讲》主要写了什么?

这首诗是陆佃依韵和彭器资直讲之作。诗中既表达了对彭器资才名的认可,又描绘了考试时节的情景,还运用比喻对彭器资进行美好祝愿,最后流露出对彭器资能亲近父母的羡慕之情。

《依韵和彭器资直讲》的创作背景是什么?

陆佃生活在北宋时期。当时科举是文人进入仕途的重要途径,文人之间相互唱和诗词也较为常见。这首诗是陆佃依彭器资的原韵所作,具体创作时间可能是在科举考试期间或之后,诗中反映了当时文人对于科举和亲情的态度。

《依韵和彭器资直讲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :多处运用典故,如“鶑稍迁乔”“鸦应反哺”“画餠”“传衣”等,使诗歌内容更加丰富,表达更加含蓄委婉,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力。 比喻 :将彭器资的才名比作非画饼,形象地肯定了他的才华;用“鶑稍迁乔”比喻其仕途顺利,生动贴切。 语言特色 :语言简洁明了,却富有深意。通过平实的语言表达了深厚的情感和对彭器资的美好祝愿,用词精准恰当。...