这首诗围绕去年下雪的情景展开,讲述了雪大时诗人无心赏梅、抚琴,友人却不顾雪大前来寻访,最后表达出无人能理解自己心境的感慨,流露出一种孤独、寂寥的情感。
雪梅 其一
去年雪欺客,平地一尺深。
谢遣东阁花,那顾西床琴。
故人初不知,屋侧乃见寻。
悠然振永起,谁复明此心。
谢遣东阁花,那顾西床琴。
故人初不知,屋侧乃见寻。
悠然振永起,谁复明此心。
简要说明
逐句注释
- “去年雪欺客,平地一尺深”:
- 字词:“欺客”,欺凌旅居之人,这里指大雪给人带来困扰;“一尺深”,形容雪厚。
- 句意:去年大雪欺凌着旅居的我,平地上的积雪有一尺深。
- “谢遣东阁花,那顾西床琴”:
- 字词:“东阁花”,通常东阁会有花卉,这里代指梅花;“西床琴”,西床放置的琴,代表抚琴雅事。“谢遣”,拒绝、搁置。
- 句意:搁置了去赏东阁的梅花,哪还有心思顾及西床的琴。
- “故人初不知,屋侧乃见寻”:
- 字词:“故人”,老朋友;“见寻”,前来寻访。
- 句意:老朋友一开始不知道我这儿的情况,到了屋子旁边才来寻访我。
- “悠然振永起,谁复明此心”:
- 字词:“悠然”,闲适、悠远的样子;“振永起”,较难确切理解,可能指某种思绪或情绪悠然兴起;“复”,又。
- 句意:一种悠远的情绪悠然兴起,又有谁能明白我的心意呢。
现代译文
去年大雪欺凌着旅居的我,
平地上的积雪足有一尺深。
我无心去赏东阁的梅花,
哪还有心思顾及西床的琴。
老朋友起初不知我这儿的情形,
到了屋子旁边才来把我找寻。
一种悠远的情绪悠然涌起,
又有谁能明白我此刻的心意。
创作背景
朱槔是南宋诗人,其生平坎坷,生活多有波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出是回顾去年下雪时的经历。可能当时诗人正处于困境或心境不佳,大雪更增添了他的孤寂之感,而友人的寻访或许让他有了更多复杂的情感,从而写下此诗来抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗中以雪大时诗人无心赏梅、抚琴的消沉状态,与友人不顾雪大前来寻访形成对比,突出了诗人内心的孤寂以及友人行为带来的触动。
- 借景抒情:开篇描绘“去年雪欺客,平地一尺深”的雪景,营造出一种寒冷、孤寂的氛围,为后文抒发情感做铺垫,将诗人内心的凄凉之感融入雪景之中。
- 语言特色:语言质朴自然,以简洁的文字叙述事件和表达情感。如“谢遣东阁花,那顾西床琴”直白地写出诗人无心赏玩的状态,没有过多的修饰,却能让读者感受到他当时的心境。
- 意境营造:通过对雪天场景的描写以及诗人与友人互动的叙述,营造出一种清冷、孤寂又略带惆怅的意境。结尾“悠然振永起,谁复明此心”更是将这种孤独感推向高潮,使读者能深刻体会到诗人内心无人理解的苦闷。
常见问题
《雪梅 其一》的作者和朝代是什么?
《雪梅 其一》的作者是朱槔,页面按宋作品展示。
《雪梅 其一》主要写了什么?
这首诗围绕去年下雪的情景展开,讲述了雪大时诗人无心赏梅、抚琴,友人却不顾雪大前来寻访,最后表达出无人能理解自己心境的感慨,流露出一种孤独、寂寥的情感。
《雪梅 其一》的创作背景是什么?
朱槔是南宋诗人,其生平坎坷,生活多有波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能看出是回顾去年下雪时的经历。可能当时诗人正处于困境或心境不佳,大雪更增添了他的孤寂之感,而友人的寻访或许让他有了更多复杂的情感,从而写下此诗来抒发内心的感慨。
《雪梅 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗中以雪大时诗人无心赏梅、抚琴的消沉状态,与友人不顾雪大前来寻访形成对比,突出了诗人内心的孤寂以及友人行为带来的触动。 借景抒情 :开篇描绘“去年雪欺客,平地一尺深”的雪景,营造出一种寒冷、孤寂的氛围,为后文抒发情感做铺垫,将诗人内心的凄凉之感融入雪景之中。 语言特色 :语言质朴自然,以简洁的文字叙述事件和表达情感。如“谢遣东阁花,...