折山道中六言寄涌翠道人 其二

· 朱槔

云暖网横危磴,日沉舟泊平沙。
款乃一声归去,炊烟遥起芦花。

简要说明

这首六言诗描绘了折山道中的所见之景,展现了一幅宁静优美的山水画面,包括云雾笼罩的险峻山路、落日余晖中停泊的小舟,以及欸乃归舟和远处芦花旁升起的炊烟,传达出一种闲适、悠远的意趣。

逐句注释

  • “云暖网横危磴”:
    • 字词:“云暖”,指云雾在温暖的氛围中;“网”,此处推测可能是像网一样纵横交错的东西,也许是山间的藤蔓之类;“危磴”,险峻的石级山路。
    • 句意:温暖的云雾中,如网般的东西横在险峻的石级山路上。
  • “日沉舟泊平沙”:
    • 字词:“日沉”,太阳落下;“平沙”,平坦的沙滩。
    • 句意:太阳渐渐西沉,小舟停泊在平坦的沙滩边。
  • “款乃一声归去”:
    • 字词:“款乃”,象声词,行船时摇橹所发出的声音。
    • 句意:欸乃一声船桨响,船儿向着归处驶去。
  • “炊烟遥起芦花”:
    • 字词:“炊烟”,烧火做饭时冒出的烟;“芦花”,芦苇的花。
    • 句意:远处芦花丛旁,炊烟袅袅升起。

现代译文

温暖的云雾里,如网之物横在险峻山路,
夕阳西沉,小船静静停靠在平坦沙滩。
欸乃一声船桨响,船儿悠悠向家驶去,
远处芦花丛中,炊烟正袅袅地升起。

创作背景

朱槔是南宋诗人,他一生未入仕途,常寄情于山水之间。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“折山道中”可知,是他在折山的道路上游览时所作。诗人在旅途之中,被眼前的山水景色所触动,于是写下此诗寄给涌翠道人,以分享自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 画面组合:诗人将“云暖网横危磴”“日沉舟泊平沙”“款乃一声归去”“炊烟遥起芦花”四个画面依次组合,如同电影镜头一般,为读者呈现出一幅连贯且富有动感的山水画卷,从静态的山路、小舟,到动态的归舟和升起的炊烟,展现了时间和空间的变化。
    • 视听结合:“欸乃一声”是听觉描写,与前面的视觉画面“云暖网横危磴”“日沉舟泊平沙”“炊烟遥起芦花”相结合,使诗歌的意境更加生动鲜活,让读者仿佛身临其境。
  • 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒出了一幅清新自然的山水图。用词精准形象,如“云暖”“危磴”“平沙”“芦花”等词,准确地描绘出了景物的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、悠远的意境。夕阳西下,小舟归航,炊烟升起,这些元素组合在一起,给人一种远离尘世喧嚣、回归自然的感觉,让读者感受到诗人在旅途中所体验到的那份宁静与惬意。

常见问题

《折山道中六言寄涌翠道人 其二》的作者和朝代是什么?

《折山道中六言寄涌翠道人 其二》的作者是朱槔,页面按宋作品展示。

《折山道中六言寄涌翠道人 其二》主要写了什么?

这首六言诗描绘了折山道中的所见之景,展现了一幅宁静优美的山水画面,包括云雾笼罩的险峻山路、落日余晖中停泊的小舟,以及欸乃归舟和远处芦花旁升起的炊烟,传达出一种闲适、悠远的意趣。

《折山道中六言寄涌翠道人 其二》的创作背景是什么?

朱槔是南宋诗人,他一生未入仕途,常寄情于山水之间。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“折山道中”可知,是他在折山的道路上游览时所作。诗人在旅途之中,被眼前的山水景色所触动,于是写下此诗寄给涌翠道人,以分享自己的所见所感。

《折山道中六言寄涌翠道人 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 画面组合 :诗人将“云暖网横危磴”“日沉舟泊平沙”“款乃一声归去”“炊烟遥起芦花”四个画面依次组合,如同电影镜头一般,为读者呈现出一幅连贯且富有动感的山水画卷,从静态的山路、小舟,到动态的归舟和升起的炊烟,展现了时间和空间的变化。 视听结合 :“欸乃一声”是听觉描写,与前面的视觉画面“云暖网横危磴”“日沉舟泊平沙”“炊烟遥起芦花”相结合,使诗歌...