繁暑

· 朱槔

繁暑不可度,病余少见招。
投邻借轩卧,信手得书饶。
寿我药双笈,惊人诗一瓢。
醒心凭雪鹭,只恐日薰销。

简要说明

这首诗围绕诗人在盛夏时节的生活与心境展开。描绘了诗人在酷热难耐且病后少有人招的情况下,借居邻家轩卧读书,友人送来药和诗,最后借雪鹭来醒心的情景,表达了诗人在夏日的生活状态与内心感受。

逐句注释

  • “繁暑不可度,病余少见招”:
    • 字词:“繁暑”,盛夏的酷热;“病余”,病后;“见招”,被邀请。
    • 句意:盛夏的酷热实在难以度过,病好之后也很少有人邀请我。
  • “投邻借轩卧,信手得书饶”:
    • 字词:“投邻”,到邻居家;“轩”,有窗的廊子或小屋子;“信手”,随手;“饶”,多。
    • 句意:到邻居家借了有窗的屋子躺下休息,随手拿到很多书可读。
  • “寿我药双笈,惊人诗一瓢”:
    • 字词:“寿我”,赠送给我;“笈”,书箱,这里指装药的箱子;“一瓢”,一瓢诗,形容诗多。
    • 句意:友人送给我两箱药,还有一瓢能让人惊叹的好诗。
  • “醒心凭雪鹭,只恐日薰销”:
    • 字词:“醒心”,使心情清醒;“雪鹭”,白色的鹭鸟;“薰销”,被烈日的热气消散。
    • 句意:想要靠白色的鹭鸟来让自己心情清醒,只担心被烈日的热气把这份清醒消散掉。

现代译文

盛夏的酷热实在难以忍受,
病好之后也很少有人邀我。
到邻居家借个轩屋躺下,
随手就能拿到好多书籍。
友人送我两箱治病之药,
还有一瓢惊人绝妙好诗。
想借雪鹭让自己心清醒,
只怕被烈日热气消散掉。

创作背景

朱槔生活在两宋之际,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人在夏日生病之后所作。病后的身体不适加上酷热的天气,让诗人的生活略显孤寂,不过友人的关心又给生活增添了一些温暖,整首诗也反映了诗人在这样环境下的复杂心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前几句如“繁暑不可度,病余少见招”“投邻借轩卧,信手得书饶”等是在叙述夏日病后生活的情景,而“醒心凭雪鹭,只恐日薰销”则抒发了诗人想要寻求清醒却又担心被现实环境破坏的复杂情感,叙事为抒情做铺垫,抒情使叙事更具深度。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,用简洁的文字描绘出生活场景和内心感受。如“寿我药双笈,惊人诗一瓢”,直白地写出友人的馈赠,生动形象。
  • 意境营造:通过描写酷热的天气、病后的孤寂、邻居的轩屋、友人的赠物以及雪鹭等意象,营造出一种既孤寂又带有一丝慰藉的意境。酷热的暑气象征着生活的困境,而雪鹭则代表着诗人内心对清醒和美好的追求,两者相互映衬,深化了诗歌的意境。

常见问题

《繁暑》的作者和朝代是什么?

《繁暑》的作者是朱槔,页面按宋作品展示。

《繁暑》主要写了什么?

这首诗围绕诗人在盛夏时节的生活与心境展开。描绘了诗人在酷热难耐且病后少有人招的情况下,借居邻家轩卧读书,友人送来药和诗,最后借雪鹭来醒心的情景,表达了诗人在夏日的生活状态与内心感受。

《繁暑》的创作背景是什么?

朱槔生活在两宋之际,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人在夏日生病之后所作。病后的身体不适加上酷热的天气,让诗人的生活略显孤寂,不过友人的关心又给生活增添了一些温暖,整首诗也反映了诗人在这样环境下的复杂心境。

《繁暑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前几句如“繁暑不可度,病余少见招”“投邻借轩卧,信手得书饶”等是在叙述夏日病后生活的情景,而“醒心凭雪鹭,只恐日薰销”则抒发了诗人想要寻求清醒却又担心被现实环境破坏的复杂情感,叙事为抒情做铺垫,抒情使叙事更具深度。 语言特色 :语言较为质朴自然,用简洁的文字描绘出生活场景和内心感受。如“寿我药双笈,惊人诗一瓢”,直白地写出...