这首诗是朱槔悼念郑彦继的作品。诗中描绘了墓地的凄凉景象,通过用典表达对逝者的追思与敬意,赞颂了郑彦继的才学和功绩,同时流露出自己想要为其书写事迹却自觉文笔不足的遗憾之情。
悼郑彦继书墓亭
苍梧翠柏泣西风,尺冢巍然宿草中。
宝剑何心求季子,只鸡今日过桥公。
麟经有味人谁识,鹤阵论功气自雄。
欲拂苍厓写奇节,陈琳檄手语言工。
宝剑何心求季子,只鸡今日过桥公。
麟经有味人谁识,鹤阵论功气自雄。
欲拂苍厓写奇节,陈琳檄手语言工。
简要说明
逐句注释
- “苍梧翠柏泣西风,尺冢巍然宿草中”:
- 字词:“苍梧”,通常指代苍梧山,这里泛指有松柏的地方;“泣”,拟人手法,形容松柏在秋风中摆动如泣;“尺冢”,指矮小的坟墓;“宿草”,隔年的草。
- 句意:长着翠柏的地方在秋风中仿佛在哭泣,一座矮小的坟墓在隔年的荒草中显得那么突兀。
- “宝剑何心求季子,只鸡今日过桥公”:
- 字词:“季子”,指春秋时吴国的季札,他曾将宝剑挂在徐君墓前;“桥公”,东汉桥玄,曹操曾以鸡黍祭祀他。
- 句意:自己并非像季札那样为了承诺而求见逝者,如今就像曹操带着一只鸡来祭祀桥公一样来悼念郑彦继。
- “麟经有味人谁识,鹤阵论功气自雄”:
- 字词:“麟经”,即《春秋》,这里指郑彦继有高深的学识;“鹤阵”,指战阵,代指郑彦继的军事功绩。
- 句意:郑彦继有《春秋》般的学识韵味,却无人能真正了解;他在战场上论功时意气多么豪迈。
- “欲拂苍厓写奇节,陈琳檄手语言工”:
- 字词:“苍崖”,指山崖,这里借指碑石;“陈琳檄手”,陈琳是东汉末年文学家,擅长写檄文,这里指希望有像陈琳那样善于写作的人。
- 句意:想要拂去碑石上的灰尘来书写郑彦继的奇伟节操,但自己没有像陈琳那样文笔精妙的能力。
现代译文
苍柏在秋风中仿佛悲泣,
矮小的坟墓孤独地立在荒草里。
我并非像季札为诺挂剑,
今日带着祭物来把你追忆。
你有《春秋》般的学识无人懂,
战场上论功你是何等英勇。
我想在碑上写下你的奇节,
可惜没有陈琳那样精妙的笔锋。
创作背景
朱槔生活在南宋时期,当时社会动荡不安。郑彦继可能是朱槔的友人,在当时有着一定的才学和功绩。朱槔为悼念他而创作此诗,通过对墓地景象的描写和对其才学、功绩的赞颂,表达对友人的追思之情。具体创作时间可能是在郑彦继去世后不久。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了季札挂剑、曹操祭桥玄、陈琳写檄文等典故,增强了诗歌的文化内涵,委婉而深刻地表达了诗人对郑彦继的追思与敬意。
- 借景抒情:开篇通过描绘“苍梧翠柏泣西风,尺冢巍然宿草中”的凄凉景象,营造出一种哀伤的氛围,为全诗奠定了悲悼的情感基调。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“泣”“巍然”等词生动地描绘出墓地的氛围和坟墓的状态。同时,诗句对仗较为工整,如“麟经有味人谁识,鹤阵论功气自雄”,体现了一定的韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、庄重而又充满敬意的意境。前两句的写景和后几句对逝者才学、功绩的赞颂相结合,使读者能深刻感受到诗人对友人的缅怀之情以及对其品质和才能的高度认可。
常见问题
《悼郑彦继书墓亭》的作者和朝代是什么?
《悼郑彦继书墓亭》的作者是朱槔,页面按宋作品展示。
《悼郑彦继书墓亭》主要写了什么?
这首诗是朱槔悼念郑彦继的作品。诗中描绘了墓地的凄凉景象,通过用典表达对逝者的追思与敬意,赞颂了郑彦继的才学和功绩,同时流露出自己想要为其书写事迹却自觉文笔不足的遗憾之情。
《悼郑彦继书墓亭》的创作背景是什么?
朱槔生活在南宋时期,当时社会动荡不安。郑彦继可能是朱槔的友人,在当时有着一定的才学和功绩。朱槔为悼念他而创作此诗,通过对墓地景象的描写和对其才学、功绩的赞颂,表达对友人的追思之情。具体创作时间可能是在郑彦继去世后不久。
《悼郑彦继书墓亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了季札挂剑、曹操祭桥玄、陈琳写檄文等典故,增强了诗歌的文化内涵,委婉而深刻地表达了诗人对郑彦继的追思与敬意。 借景抒情 :开篇通过描绘“苍梧翠柏泣西风,尺冢巍然宿草中”的凄凉景象,营造出一种哀伤的氛围,为全诗奠定了悲悼的情感基调。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“泣”“巍然”等词生动地描绘出墓地的氛围和坟墓的状态。同时,...