这首诗围绕诗人的一场梦境展开,描绘了梦中玉澜堂清绝的景色,表达了诗人在梦境中获得的超脱尘世、悠然惬意之感,流露出对这种超凡境界的向往。
仆自以四月十四日自延平归所寓之南轩积雨阴湿体中不佳二十五日夜梦至一处流水被道色清绝若有栏槛而无屋宇有笔砚皆浸水中予惊问何地旁有应者曰此玉澜堂也梦中欲取水中笔砚作诗诗未成而觉意绪萧爽殆不类人世鸡已一再鸣矣因赋此
蘧蘧飞梦过云乡,物色清辉眼界长。
阊阖未招金马士,蓬莱先立玉澜堂。
千寻濯足衣裘冷,六字哦诗笔砚香。
当与瑶池作同社,红巾青鸟两相忘。
阊阖未招金马士,蓬莱先立玉澜堂。
千寻濯足衣裘冷,六字哦诗笔砚香。
当与瑶池作同社,红巾青鸟两相忘。
简要说明
逐句注释
- “蘧蘧飞梦过云乡”:
- 字词:“蘧蘧”,悠然自得的样子;“云乡”,指梦境。
- 句意:悠然地在梦境中飞过那如梦幻般的地方。
- “物色清辉眼界长”:
- 字词:“物色”,景色;“清辉”,清澈明亮的光辉。
- 句意:梦中景色清澈明亮,让自己眼界开阔。
- “阊阖未招金马士”:
- 字词:“阊阖”,传说中的天门,这里指朝廷;“金马士”,指朝廷中的官员。
- 句意:朝廷还没有征召像自己这样的人去做官。
- “蓬莱先立玉澜堂”:
- 字词:“蓬莱”,传说中的仙山;“玉澜堂”,诗人梦中之地。
- 句意:在仙境中先有了玉澜堂。
- “千寻濯足衣裘冷”:
- 字词:“千寻”,形容水深;“濯足”,洗脚。
- 句意:在深深的水中洗脚,衣裘都感觉到寒冷。
- “六字哦诗笔砚香”:
- 字词:“六字”,不确定具体所指,可能是梦中想作的诗;“哦诗”,吟诗。
- 句意:吟咏诗句时感觉笔砚都散发着香气。
- “当与瑶池作同社”:
- 字词:“瑶池”,传说中西王母居住的地方,代表仙境;“同社”,指同属一个团体。
- 句意:应当与瑶池中的仙人同属一个团体。
- “红巾青鸟两相忘”:
- 字词:“红巾”,可能代表尘世中的某些事物;“青鸟”,传说中为西王母传递消息的神鸟。
- 句意:将尘世与仙界的事物都忘却。
现代译文
悠然地在梦境中飞过梦幻之境,
景色清澈明亮让我眼界宽广。
朝廷还未征召我这样的人,
仙境中却先有了玉澜堂。
在深深的水中洗脚衣裘生寒,
吟咏诗句笔砚仿佛散发着清香。
我应当与瑶池仙人同属一社,
忘却尘世与仙界的一切纷扰。
创作背景
这首诗创作于诗人朱槔四月二十五日夜的一场梦境之后。当时诗人自延平回到所寓的南轩,因积雨阴湿身体不适。这场梦境让他感觉意绪萧爽,仿佛超脱人世,于是写下此诗来记录梦中的经历和感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对梦境中玉澜堂景色、自己行为等虚景的描写,如“蘧蘧飞梦过云乡”“千寻濯足衣裘冷”,又有“阊阖未招金马士”对现实中自己未被朝廷征召的写实,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和层次感。
- 用典:“阊阖”“金马士”“蓬莱”“瑶池”“青鸟”等典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,将现实与神话传说相结合,表达出诗人对超凡境界的向往。
- 语言特色:语言优美,富有诗意。如“物色清辉眼界长”“六字哦诗笔砚香”等语句,用词清新自然,生动地描绘出梦境中的美妙感受。
- 意境营造:通过对梦境的描绘,营造出一种超凡脱俗、宁静清幽的意境。诗人在梦中的所见所感,传达出一种远离尘世喧嚣、追求自由闲适的心境,使读者能够感受到他对这种理想境界的渴望。
常见问题
《仆自以四月十四日自延平归所寓之南轩积雨阴湿体中不佳二十五日夜梦至一处流水被道色清绝若有栏槛而无屋宇有笔砚皆浸水中予惊问何地旁有应者曰此玉澜堂也梦中欲取水中笔砚作诗诗未成而觉意绪萧爽殆不类人世鸡已一再鸣矣因赋此》的作者和朝代是什么?
《仆自以四月十四日自延平归所寓之南轩积雨阴湿体中不佳二十五日夜梦至一处流水被道色清绝若有栏槛而无屋宇有笔砚皆浸水中予惊问何地旁有应者曰此玉澜堂也梦中欲取水中笔砚作诗诗未成而觉意绪萧爽殆不类人世鸡已一再鸣矣因赋此》的作者是朱槔,页面按宋作品展示。
《仆自以四月十四日自延平归所寓之南轩积雨阴湿体中不佳二十五日夜梦至一处流水被道色清绝若有栏槛而无屋宇有笔砚皆浸水中予惊问何地旁有应者曰此玉澜堂也梦中欲取水中笔砚作诗诗未成而觉意绪萧爽殆不类人世鸡已一再鸣矣因赋此》主要写了什么?
这首诗围绕诗人的一场梦境展开,描绘了梦中玉澜堂清绝的景色,表达了诗人在梦境中获得的超脱尘世、悠然惬意之感,流露出对这种超凡境界的向往。
《仆自以四月十四日自延平归所寓之南轩积雨阴湿体中不佳二十五日夜梦至一处流水被道色清绝若有栏槛而无屋宇有笔砚皆浸水中予惊问何地旁有应者曰此玉澜堂也梦中欲取水中笔砚作诗诗未成而觉意绪萧爽殆不类人世鸡已一再鸣矣因赋此》的创作背景是什么?
这首诗创作于诗人朱槔四月二十五日夜的一场梦境之后。当时诗人自延平回到所寓的南轩,因积雨阴湿身体不适。这场梦境让他感觉意绪萧爽,仿佛超脱人世,于是写下此诗来记录梦中的经历和感受。
《仆自以四月十四日自延平归所寓之南轩积雨阴湿体中不佳二十五日夜梦至一处流水被道色清绝若有栏槛而无屋宇有笔砚皆浸水中予惊问何地旁有应者曰此玉澜堂也梦中欲取水中笔砚作诗诗未成而觉意绪萧爽殆不类人世鸡已一再鸣矣因赋此》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对梦境中玉澜堂景色、自己行为等虚景的描写,如“蘧蘧飞梦过云乡”“千寻濯足衣裘冷”,又有“阊阖未招金马士”对现实中自己未被朝廷征召的写实,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩和层次感。 用典 :“阊阖”“金马士”“蓬莱”“瑶池”“青鸟”等典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,将现实与神话传说相结合,表达出诗人对超凡境界的向往。 语言特色...