向年舟自三山上延平和人韵两绝 其二

· 朱槔

春风一梦收桃李,双燕不知愁绝时。
卧向蓬窗饱听雨,无人识此是新诗。

简要说明

这首诗描绘了诗人春日乘船时的所见所感,借春风、桃李、双燕、春雨等意象,传达出一种孤寂愁闷又带有自得的心境,表达了诗人独特的情感体验与创作感悟。

逐句注释

  • “向年舟自三山上延平和人韵两绝 其二”:
    • 字词:“向年”,往年;“三山”,地名;“上延平”,前往延平;“和人韵”,依照别人诗词的韵脚作诗;“绝”,绝句。
    • 句意:往年乘船从三山前往延平,依照别人的韵脚作了两首绝句,这是第二首。
  • “春风一梦收桃李”:
    • 字词:“春风一梦”,形容时光短暂,如梦境一般;“收桃李”,指桃李花谢。
    • 句意:春风仿佛一场梦,转眼间桃李花都凋谢了。
  • “双燕不知愁绝时”:
    • 字词:“双燕”,成双成对的燕子;“愁绝时”,极度忧愁的时候。
    • 句意:成双的燕子不知道我正处于极度忧愁的时刻。
  • “卧向蓬窗饱听雨”:
    • 字词:“蓬窗”,用蓬草编成的窗户,代指船窗;“饱听雨”,尽情地听着雨声。
    • 句意:我躺在船窗边,尽情地听着窗外的雨声。
  • “无人识此是新诗”:
    • 字词:“识”,认识、理解;“新诗”,指此时诗人心中所感而创作的诗。
    • 句意:没有人能理解我此时听着雨声所感悟到的诗意。

现代译文

往年乘船从三山到延平,依人韵作两首绝句,这是其二。
春风好似一场梦,桃李花匆匆凋谢。
成双的燕子哪里知道我正愁肠百结。
我躺在船窗边,尽情聆听那雨声淅沥。
却无人能体会我此时灵感化作的新诗。

创作背景

朱槔是南宋诗人,他一生未曾入仕,生活较为清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他乘船出行时所作。他或许在春日的旅程中,目睹桃李花谢的景象,引发了内心的愁绪,于是借诗抒发自己的情感与创作的孤独。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“春风一梦收桃李”描绘了桃李花谢的春景,暗示时光的流逝,寄托了诗人的愁绪;“卧向蓬窗饱听雨”通过描写自己听雨声的情景,进一步抒发内心的孤寂。
    • 对比衬托:以“双燕”的自在欢乐与诗人的“愁绝时”形成鲜明对比,更加突出了诗人内心的愁苦与孤独。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快。如“春风一梦”“双燕不知”等表述,生动形象地传达出诗人的情感体验,没有过多的雕琢,却富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。桃李花谢、双燕飞舞、卧听春雨等画面相互交织,构成了一幅富有诗意的春日行舟图,将诗人内心的愁闷与创作的孤独融入其中,使读者能够深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《向年舟自三山上延平和人韵两绝 其二》的作者和朝代是什么?

《向年舟自三山上延平和人韵两绝 其二》的作者是朱槔,页面按宋作品展示。

《向年舟自三山上延平和人韵两绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春日乘船时的所见所感,借春风、桃李、双燕、春雨等意象,传达出一种孤寂愁闷又带有自得的心境,表达了诗人独特的情感体验与创作感悟。

《向年舟自三山上延平和人韵两绝 其二》的创作背景是什么?

朱槔是南宋诗人,他一生未曾入仕,生活较为清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他乘船出行时所作。他或许在春日的旅程中,目睹桃李花谢的景象,引发了内心的愁绪,于是借诗抒发自己的情感与创作的孤独。

《向年舟自三山上延平和人韵两绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“春风一梦收桃李”描绘了桃李花谢的春景,暗示时光的流逝,寄托了诗人的愁绪;“卧向蓬窗饱听雨”通过描写自己听雨声的情景,进一步抒发内心的孤寂。 对比衬托 :以“双燕”的自在欢乐与诗人的“愁绝时”形成鲜明对比,更加突出了诗人内心的愁苦与孤独。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快。如“春风一梦”“双燕不知”等表述,生动形象地传达出诗人...