舟次鼋湖阻水因由董山 其二

· 朱槔

一川黄浊写昆崘,苦恨南溪不尽吞。
三老亦知行意速,时时插竹记沙痕。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人乘船行至鼋湖因水患受阻的情景。诗中展现了河水浑浊汹涌的景象,表达了诗人急于前行却被阻碍的烦闷,同时也体现出船夫为继续前行而做的努力。

逐句注释

  • “一川黄浊写昆仑”:
    • 字词:“一川”,指整条河流;“黄浊”,形容河水浑浊发黄;“写”,通“泻”,倾泻;“昆仑”,昆仑山,这里借指河流的源头,形容河水来势汹涌,仿佛从昆仑山倾泻而下。
    • 句意:整条河流的黄色浊水好像从昆仑山倾泻下来一样。
  • “苦恨南溪不尽吞”:
    • 字词:“苦恨”,非常遗憾、恼恨;“南溪”,泛指南边的溪流;“尽吞”,全部容纳。
    • 句意:非常遗憾南边的溪流不能把这些浑浊的河水全部容纳下去。
  • “三老亦知行意速”:
    • 字词:“三老”,指船夫,古代把富有经验的船夫称为三老;“行意速”,指诗人想要快速前行的心意。
    • 句意:船夫也知道我想要快速前行的心意。
  • “时时插竹记沙痕”:
    • 字词:“时时”,不时、经常;“插竹”,在水中插上竹子;“记沙痕”,记录河水退去后留下的沙痕,以便判断水位变化和航道情况。
    • 句意:船夫不时地在水中插上竹子来记录沙痕。

现代译文

整条河的黄色浊水好似从昆仑山倾泻而下,
只可惜南边的溪流无法将这些河水全部容纳。
船夫也知晓我急于前行的心意,
不时地在水中插上竹子来记录沙痕。

创作背景

朱槔生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。诗人乘船出行,在舟次鼋湖时遇到了水患,河水浑浊泛滥,船只无法顺利前行。可能诗人当时有较为急切的行程安排,因此被阻水之事困扰,从而写下此诗记录这一经历与心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与想象:“一川黄浊写昆仑”运用夸张和想象的手法,将河水的汹涌和浑浊描绘得气势磅礴,给人以强烈的视觉冲击,让读者仿佛能看到那滚滚而来的黄色浊流。
    • 侧面烘托:“三老亦知行意速,时时插竹记沙痕”通过描写船夫的行为,侧面烘托出诗人急于前行的心情。船夫的举动既体现出他们的经验丰富和对乘客的理解,也从侧面反映出诗人行程受阻的无奈和急切。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,但却生动形象地描绘出了当时的场景和诗人的心境。如“苦恨”一词直接表达出诗人的懊恼情绪,“时时”则准确地写出了船夫行动的频率,使诗歌具有很强的画面感和真实感。
  • 意境营造:诗中通过对浑浊河水、插竹记沙痕等场景的描写,营造出一种紧张、急切又略带无奈的意境。浑浊的河水象征着诗人前行道路上的阻碍,而船夫插竹的动作则暗示着他们在困境中努力寻找解决办法,使整首诗充满了生活气息和现实感。

常见问题

《舟次鼋湖阻水因由董山 其二》的作者和朝代是什么?

《舟次鼋湖阻水因由董山 其二》的作者是朱槔,页面按宋作品展示。

《舟次鼋湖阻水因由董山 其二》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人乘船行至鼋湖因水患受阻的情景。诗中展现了河水浑浊汹涌的景象,表达了诗人急于前行却被阻碍的烦闷,同时也体现出船夫为继续前行而做的努力。

《舟次鼋湖阻水因由董山 其二》的创作背景是什么?

朱槔生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。诗人乘船出行,在舟次鼋湖时遇到了水患,河水浑浊泛滥,船只无法顺利前行。可能诗人当时有较为急切的行程安排,因此被阻水之事困扰,从而写下此诗记录这一经历与心境。

《舟次鼋湖阻水因由董山 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与想象 :“一川黄浊写昆仑”运用夸张和想象的手法,将河水的汹涌和浑浊描绘得气势磅礴,给人以强烈的视觉冲击,让读者仿佛能看到那滚滚而来的黄色浊流。 侧面烘托 :“三老亦知行意速,时时插竹记沙痕”通过描写船夫的行为,侧面烘托出诗人急于前行的心情。船夫的举动既体现出他们的经验丰富和对乘客的理解,也从侧面反映出诗人行程受阻的无奈和急切。 语言特色...