延平道中 其二

· 朱槔

云间三十六峰高,北望思归梦亦劳。
来客双峰莫相笑,少低吾眼为儿曹。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在延平道中的思乡之情和对子女的牵挂。诗人望着高耸的山峰,引发了归乡的念头,最后表示为了子女愿意暂时放下自己的一些想法。

逐句注释

  • “云间三十六峰高”:
    • 字词:“三十六峰”,这里可能是实指当地的山峰数量,也可能是虚指形容山峰众多。
    • 句意:云朵之间三十六座山峰高耸入云。
  • “北望思归梦亦劳”:
    • 字词:“北望”,向北眺望,可能故乡在北方;“劳”,疲惫、劳苦。
    • 句意:向北眺望,思念故乡,连做梦都觉得辛苦。
  • “来客双峰莫相笑”:
    • 字词:“双峰”,可能指延平道中两座突出的山峰;“相笑”,嘲笑我。
    • 句意:前来的双峰啊,不要嘲笑我。
  • “少低吾眼为儿曹”:
    • 字词:“少低吾眼”,稍微放低我的眼界、志向;“儿曹”,指自己的子女。
    • 句意:我为了子女要稍微放低自己的眼界和追求。

现代译文

云朵之间三十六座山峰高高耸立,
我向北眺望思念故乡,连做梦都很辛苦。
前来的双峰啊请不要嘲笑我,
我要为了子女稍微放低自己的眼界。

创作背景

朱槔生活在南宋时期,社会动荡不安。他一生未仕,四处漂泊。这首诗可能是他在延平道中旅行时所作。在漂泊的过程中,他远离家乡,看到高耸的山峰,自然引发了思乡之情,同时也想到了自己的子女,从而有了为子女考虑的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的开篇描绘了“云间三十六峰高”的景象,通过高耸的山峰营造出一种空旷、孤寂的氛围,为后文抒发思乡之情做铺垫。
    • 拟人手法:“来客双峰莫相笑”一句,将双峰拟人化,赋予它们嘲笑人的情感,使诗歌更加生动有趣,也进一步表达了诗人内心的复杂情绪。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“北望思归梦亦劳”,直白地表达了思乡的痛苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、惆怅的意境。高耸的山峰、思乡的诗人,以及为子女放下志向的无奈,共同构成了一个充满情感张力的画面,让读者能够深刻感受到诗人在漂泊中的复杂心境。

常见问题

《延平道中 其二》的作者和朝代是什么?

《延平道中 其二》的作者是朱槔,页面按宋作品展示。

《延平道中 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在延平道中的思乡之情和对子女的牵挂。诗人望着高耸的山峰,引发了归乡的念头,最后表示为了子女愿意暂时放下自己的一些想法。

《延平道中 其二》的创作背景是什么?

朱槔生活在南宋时期,社会动荡不安。他一生未仕,四处漂泊。这首诗可能是他在延平道中旅行时所作。在漂泊的过程中,他远离家乡,看到高耸的山峰,自然引发了思乡之情,同时也想到了自己的子女,从而有了为子女考虑的感慨。

《延平道中 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇描绘了“云间三十六峰高”的景象,通过高耸的山峰营造出一种空旷、孤寂的氛围,为后文抒发思乡之情做铺垫。 拟人手法 :“来客双峰莫相笑”一句,将双峰拟人化,赋予它们嘲笑人的情感,使诗歌更加生动有趣,也进一步表达了诗人内心的复杂情绪。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“北望思归梦亦劳”,直...