题普慈官舍竹轩

· 员兴宗

一生悯悯寄儒冠,客路羁愁特地寒。
拟倩幽梅当供给,旋添疏竹报平安。

简要说明

这首诗表达了诗人一生以儒者自居却心怀忧愁的心境,以及羁旅途中的愁苦之感。同时,诗人通过打算让幽梅相伴、增添疏竹来寻求内心的慰藉与安宁,展现出一种在困境中自我调适的情感。

逐句注释

  • “一生悯悯寄儒冠”:
    • 字词:“悯悯”,忧愁的样子;“儒冠”,指读书人戴的帽子,这里代指读书人、儒者身份。
    • 句意:一生都忧愁地寄身于儒者的身份之中。
  • “客路羁愁特地寒”:
    • 字词:“客路”,旅途;“羁愁”,羁旅之愁;“特地”,格外。
    • 句意:在旅途中的羁旅之愁格外寒冷。
  • “拟倩幽梅当供给”:
    • 字词:“拟”,打算;“倩”,请;“供给”,陪伴、慰藉。
    • 句意:打算请清幽的梅花来陪伴自己。
  • “旋添疏竹报平安”:
    • 字词:“旋”,随即;“疏竹”,稀疏的竹子;“报平安”,竹子在中国文化中有报平安的寓意。
    • 句意:随即增添稀疏的竹子来祈求平安。

现代译文

一生都忧愁地寄身于儒者身份里,
旅途的羁旅之愁格外让人感觉寒冷。
打算请清幽的梅花来陪伴慰藉自己,
随即增添稀疏的竹子来祈求平安顺遂。

创作背景

员兴宗生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷偏安江南,民族矛盾和阶级矛盾交织。员兴宗作为儒者,心怀天下却仕途不顺,这首诗可能是他在羁旅途中,于普慈官舍的竹轩有感而发。他一生以儒者的抱负行走于世,却处处碰壁,羁旅中的孤独与愁苦使他借诗抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:诗人借“幽梅”和“疏竹”来抒发自己的情感。幽梅象征着高洁的品格,诗人希望它能陪伴自己,表达了对高尚品格的追求;疏竹有报平安之意,增添疏竹体现了诗人在困境中对平安的渴望和自我安慰。
    • 情景交融:前两句描绘了自己一生的忧愁和旅途的愁苦之景,后两句则通过增添梅竹的举动融入了自己的情感,景与情相互交融,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“悯悯”“特地寒”等表述,直白地展现出诗人的忧愁与寒冷之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧愁却又带有一丝自我慰藉的意境。通过描绘自己在客路中的心境以及对梅竹的期待,让读者感受到诗人在困境中孤独又努力寻求安慰的状态。

常见问题

《题普慈官舍竹轩》的作者和朝代是什么?

《题普慈官舍竹轩》的作者是员兴宗,页面按宋作品展示。

《题普慈官舍竹轩》主要写了什么?

这首诗表达了诗人一生以儒者自居却心怀忧愁的心境,以及羁旅途中的愁苦之感。同时,诗人通过打算让幽梅相伴、增添疏竹来寻求内心的慰藉与安宁,展现出一种在困境中自我调适的情感。

《题普慈官舍竹轩》的创作背景是什么?

员兴宗生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷偏安江南,民族矛盾和阶级矛盾交织。员兴宗作为儒者,心怀天下却仕途不顺,这首诗可能是他在羁旅途中,于普慈官舍的竹轩有感而发。他一生以儒者的抱负行走于世,却处处碰壁,羁旅中的孤独与愁苦使他借诗抒发内心的感慨。

《题普慈官舍竹轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :诗人借“幽梅”和“疏竹”来抒发自己的情感。幽梅象征着高洁的品格,诗人希望它能陪伴自己,表达了对高尚品格的追求;疏竹有报平安之意,增添疏竹体现了诗人在困境中对平安的渴望和自我安慰。 情景交融 :前两句描绘了自己一生的忧愁和旅途的愁苦之景,后两句则通过增添梅竹的举动融入了自己的情感,景与情相互交融,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言...