春游分韵得雨字

· 员兴宗

疏疏来往舟,续续后前雨。
湖光不自持,春色遽如许。
日车忍停轮,塔铃幸无语。
冲怀宇宙宽,空蒙我当取。

简要说明

这首诗描绘了春日雨中游湖的情景,展现了雨中湖光春色的美丽景致。诗人通过对自然景象的描写,表达了自己豁达开阔的心境,以及对眼前空蒙之景的喜爱与感悟。

逐句注释

  • “疏疏来往舟,续续后前雨”:
    • 字词:“疏疏”,形容船只往来稀少的样子;“续续”,连续不断的样子。
    • 句意:湖面上船只稀稀落落地往来,雨也连绵不断地前后下着。
  • “湖光不自持,春色遽如许”:
    • 字词:“不自持”,不能自持,这里指湖光在雨中摇曳不定;“遽”,竟,突然;“如许”,如此,这般。
    • 句意:湖光在雨中摇曳不定,春色竟如此美好。
  • “日车忍停轮,塔铃幸无语”:
    • 字词:“日车”,古代神话中太阳乘坐的车子,这里指代太阳;“忍”,忍心;“塔铃”,塔上悬挂的风铃。
    • 句意:太阳似乎不忍心落下,塔上的风铃也幸好没有发出声响来打扰这宁静的氛围。
  • “冲怀宇宙宽,空蒙我当取”:
    • 字词:“冲怀”,豁达的胸怀;“空蒙”,形容细雨迷茫的样子。
    • 句意:我以豁达的胸怀感受着这广阔的宇宙,眼前空蒙的景色正合我意。

现代译文

湖面上船只稀稀落落地往来,
雨连绵不断地前后下个不停。
湖光在雨中摇曳不定,
春色竟如此美好动人。
太阳似乎不忍心落下,
塔上的风铃也幸好安静无声。
我以豁达胸怀感受宇宙宽广,
这空蒙之景我定要好好赏玩。

创作背景

员兴宗生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。此诗可能是他在春日闲暇之时,出游至湖边,与友人一起游玩分韵作诗时所作。在游玩过程中,他被雨中的湖光春色所感染,从而写下了这首诗,在一定程度上也反映出他在动荡社会中寻求内心宁静与豁达的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“疏疏来往舟”是动态描写,描绘了湖面上船只往来的情景;“续续后前雨”则是一种相对的静态,突出雨的连绵。“湖光不自持”写出了湖水的动态变化,而“塔铃幸无语”则营造出一种静态的宁静氛围,动静相衬,使画面更加生动。
    • 借景抒情:诗人通过描绘春日雨中的湖光、春色、太阳、塔铃等自然景象,抒发了自己豁达开阔的心境以及对眼前景色的喜爱之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,如“疏疏”“续续”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时也生动地描绘出了船只和雨的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空蒙、宁静而又充满生机的意境。雨中的湖光春色、不忍落下的太阳以及安静的塔铃,构成了一幅美丽的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的豁达与对自然的热爱。

常见问题

《春游分韵得雨字》的作者和朝代是什么?

《春游分韵得雨字》的作者是员兴宗,页面按宋作品展示。

《春游分韵得雨字》主要写了什么?

这首诗描绘了春日雨中游湖的情景,展现了雨中湖光春色的美丽景致。诗人通过对自然景象的描写,表达了自己豁达开阔的心境,以及对眼前空蒙之景的喜爱与感悟。

《春游分韵得雨字》的创作背景是什么?

员兴宗生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。此诗可能是他在春日闲暇之时,出游至湖边,与友人一起游玩分韵作诗时所作。在游玩过程中,他被雨中的湖光春色所感染,从而写下了这首诗,在一定程度上也反映出他在动荡社会中寻求内心宁静与豁达的心境。

《春游分韵得雨字》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“疏疏来往舟”是动态描写,描绘了湖面上船只往来的情景;“续续后前雨”则是一种相对的静态,突出雨的连绵。“湖光不自持”写出了湖水的动态变化,而“塔铃幸无语”则营造出一种静态的宁静氛围,动静相衬,使画面更加生动。 借景抒情 :诗人通过描绘春日雨中的湖光、春色、太阳、塔铃等自然景象,抒发了自己豁达开阔的心境以及对眼前景色的喜爱之情。 语言...