这首诗描绘了诗人眼前的自然景色,展现了春天草色蔓延、柳絮纷飞、雨夜添愁的景象,表达了诗人对自然变化的关注以及内心因景而生的愁绪。
遣兴十首 其五
草色当阶绿渐侵,我观物化岂无心。
风轩纳絮春无赖,雨屋关愁夜不禁。
风轩纳絮春无赖,雨屋关愁夜不禁。
简要说明
逐句注释
- “草色当阶绿渐侵”:
- 字词:“当阶”,对着台阶;“侵”,逐渐蔓延。
- 句意:台阶前的草色渐渐变绿,绿意不断蔓延过来。
- “我观物化岂无心”:
- 字词:“物化”,指自然万物的变化;“岂无心”,难道没有感触。
- 句意:我观看自然万物的变化,难道会没有感触吗。
- “风轩纳絮春无赖”:
- 字词:“风轩”,有风吹的长廊或窗户;“纳絮”,接纳柳絮;“无赖”,这里形容春天的景象让人无可奈何。
- 句意:春风吹进长廊,带来了柳絮,这春天的景象真让人无可奈何。
- “雨屋关愁夜不禁”:
- 字词:“雨屋”,被雨笼罩的屋子;“关愁”,引发愁绪;“不禁”,承受不住。
- 句意:雨夜笼罩着屋子,引发的愁绪让人在夜里承受不住。
现代译文
台阶前的草色渐渐变绿,不断蔓延过来。
我看着自然万物的变化,怎会毫无感触。
春风吹进长廊,带来了柳絮,这春天真让人无奈。
雨夜笼罩着屋子,引发的愁绪让我在夜里难以承受。
创作背景
员兴宗生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷面临着外部压力和内部矛盾。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但结合他所处的时代背景以及诗中流露出的愁绪,可以推测这首诗可能是他在某个春日,看到自然景象的变化,联想到社会的现状和个人的境遇,从而有感而发创作出来的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人通过描绘草色、柳絮、雨夜等自然景象,将自己内心的愁绪融入其中。如“风轩纳絮春无赖”,用春天柳絮纷飞的景象表达出对春天的无奈之感;“雨屋关愁夜不禁”,借雨夜的氛围烘托出内心难以承受的愁绪。
- 设问:“我观物化岂无心”一句运用设问的手法,引起读者的思考,同时也强调了诗人对自然变化是有深刻感触的,为后文抒发愁绪做铺垫。
- 语言特色:语言自然流畅,用词精准。如“绿渐侵”中的“侵”字,生动地描绘出草色逐渐蔓延的动态;“春无赖”“夜不禁”等表述,简洁而形象地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、忧愁的意境。草色蔓延、柳絮纷飞、雨夜愁闷,这些景象组合在一起,给人一种压抑、无奈的感觉,让读者能够深刻感受到诗人内心的愁绪。
常见问题
《遣兴十首 其五》的作者和朝代是什么?
《遣兴十首 其五》的作者是员兴宗,页面按宋作品展示。
《遣兴十首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人眼前的自然景色,展现了春天草色蔓延、柳絮纷飞、雨夜添愁的景象,表达了诗人对自然变化的关注以及内心因景而生的愁绪。
《遣兴十首 其五》的创作背景是什么?
员兴宗生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷面临着外部压力和内部矛盾。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但结合他所处的时代背景以及诗中流露出的愁绪,可以推测这首诗可能是他在某个春日,看到自然景象的变化,联想到社会的现状和个人的境遇,从而有感而发创作出来的。
《遣兴十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描绘草色、柳絮、雨夜等自然景象,将自己内心的愁绪融入其中。如“风轩纳絮春无赖”,用春天柳絮纷飞的景象表达出对春天的无奈之感;“雨屋关愁夜不禁”,借雨夜的氛围烘托出内心难以承受的愁绪。 设问 :“我观物化岂无心”一句运用设问的手法,引起读者的思考,同时也强调了诗人对自然变化是有深刻感触的,为后文抒发愁绪做铺垫。 语言特色 :语...