代舟答

· 员兴宗

我实假众力,送君游蛮荆。
滩危不可前,徒有济川名。

简要说明

这首诗以舟的口吻作答,讲述了自己虽借助众人之力送友人前往蛮荆之地,但因滩险无法前行,空有济川之名的无奈与遗憾。

逐句注释

  • “我实假众力,送君游蛮荆”:
    • 字词:“假”,借助;“蛮荆”,古代称长江中游地区,这里泛指南方偏远之地。
    • 句意:我实际上是借助众人的力量,来送你前往蛮荆之地游玩。
  • “滩危不可前,徒有济川名”:
    • 字词:“危”,危险;“徒”,白白地;“济川”,本意是渡河,这里有助人前行、济世的意思。
    • 句意:滩涂危险无法继续向前,我白白地拥有助人前行的名声。

现代译文

我实际上是依靠众人的力量,
送你到那南方偏远的地方。
可滩涂太危险无法再往前,
空有济世之名却难把事偿。

创作背景

员兴宗生活在南宋时期,这一时期国家局势动荡,社会矛盾复杂。此诗具体创作背景不详,但结合诗中内容推测,可能是诗人友人要前往南方偏远地区,诗人以舟自比,抒发因客观困难无法将友人顺利送达目的地的感慨,也可能借此表达自己空有抱负却难以施展的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法:运用拟人的手法,以舟的视角来表达情感,使诗歌更加生动形象,富有感染力。让读者能从舟的无奈中更深刻地体会到诗人内心的遗憾。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,却能准确地传达出核心情感。“滩危不可前”直接点明了面临的困境,简洁明了。
  • 意境营造:营造出一种无奈、遗憾的意境。诗中通过舟送友人却因滩险无法前行的描述,给人一种事与愿违的感觉,让读者感受到诗人那种心有余而力不足的惆怅之情。

常见问题

《代舟答》的作者和朝代是什么?

《代舟答》的作者是员兴宗,页面按宋作品展示。

《代舟答》主要写了什么?

这首诗以舟的口吻作答,讲述了自己虽借助众人之力送友人前往蛮荆之地,但因滩险无法前行,空有济川之名的无奈与遗憾。

《代舟答》的创作背景是什么?

员兴宗生活在南宋时期,这一时期国家局势动荡,社会矛盾复杂。此诗具体创作背景不详,但结合诗中内容推测,可能是诗人友人要前往南方偏远地区,诗人以舟自比,抒发因客观困难无法将友人顺利送达目的地的感慨,也可能借此表达自己空有抱负却难以施展的无奈。

《代舟答》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用拟人的手法,以舟的视角来表达情感,使诗歌更加生动形象,富有感染力。让读者能从舟的无奈中更深刻地体会到诗人内心的遗憾。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,却能准确地传达出核心情感。“滩危不可前”直接点明了面临的困境,简洁明了。 意境营造 :营造出一种无奈、遗憾的意境。诗中通过舟送友人却因滩险无法前行的描述,给人一种事与愿违的感觉,让读者...