云安赠张殿直

· 员兴宗

旅愁不放上双眉,倚杖长吟李杜诗。
虎胆狼心须畏伏,凤肌鹤骨恣诙奇。
章非索海无成日,句想穿天有得时。
珍重公孙才力健,着鞭努力看追随。

简要说明

这首诗是员兴宗在云安赠给张殿直的作品。诗中先表达自己排解旅愁的方式,接着称赞张殿直有令人敬畏的气魄和诙谐奇特的气质,又肯定其创作才华,最后鼓励张殿直继续努力进取。

逐句注释

  • “旅愁不放上双眉,倚杖长吟李杜诗”:
    • 字词:“旅愁”,旅途的愁绪;“不放”,不让;“李杜”,指唐代诗人李白和杜甫。
    • 句意:不让旅途的愁绪爬上双眉,拄着拐杖长久地吟诵李白和杜甫的诗。
  • “虎胆狼心须畏伏,凤肌鹤骨恣诙奇”:
    • 字词:“虎胆狼心”,形容人有勇猛无畏的气魄;“畏伏”,敬畏、折服;“凤肌鹤骨”,比喻人的气质高雅、不同凡俗;“恣”,放纵、尽情;“诙奇”,诙谐奇特。
    • 句意:有勇猛无畏的气魄让人敬畏折服,气质高雅又尽情展现出诙谐奇特。
  • “章非索海无成日,句想穿天有得时”:
    • 字词:“章”,文章;“索海”,探寻大海,比喻深入钻研;“穿天”,穿透天空,形容诗句有气势、有深度。
    • 句意:文章不深入钻研就没有成功之日,诗句若有气势总会有得意之时。
  • “珍重公孙才力健,着鞭努力看追随”:
    • 字词:“珍重”,重视、珍惜;“公孙”,这里指代张殿直;“才力健”,才华能力出众;“着鞭”,挥鞭,比喻努力奋进。
    • 句意:珍惜您出众的才华能力,挥鞭努力我会看着您一路向前。

现代译文

不让旅途的愁绪爬上双眉,
拄着拐杖长久吟诵李杜的诗。
您有勇猛气魄让人敬畏,
气质高雅又尽显诙谐奇异。
文章不深入钻研难有成就,
诗句有气势终会迎来得意。
珍惜您出众的才华能力,
努力奋进我会关注着您。

创作背景

员兴宗生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知是在云安这个地方赠给张殿直的。当时员兴宗可能正在旅途之中,怀着旅愁,遇到了张殿直,被其气魄和才华所打动,从而写下此诗表达对他的赞美与鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“李杜”的引用,不仅表明诗人对经典诗歌的推崇,也暗示张殿直应具有像李白、杜甫那样的创作才华。
    • 比喻:“虎胆狼心”“凤肌鹤骨”运用比喻的手法,生动形象地描绘出张殿直勇猛无畏的气魄和高雅奇特的气质。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,但又不失文采。如“索海”“穿天”等表达,形象地说明了创作需要深入钻研和有气势。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对自身旅愁的排解,更有对张殿直的赞美和鼓励。先以自己排解旅愁的方式引出对张殿直的描写,接着多角度赞美其气魄、气质和才华,最后真诚地鼓励对方努力进取,层次分明,情感层层递进。

常见问题

《云安赠张殿直》的作者和朝代是什么?

《云安赠张殿直》的作者是员兴宗,页面按宋作品展示。

《云安赠张殿直》主要写了什么?

这首诗是员兴宗在云安赠给张殿直的作品。诗中先表达自己排解旅愁的方式,接着称赞张殿直有令人敬畏的气魄和诙谐奇特的气质,又肯定其创作才华,最后鼓励张殿直继续努力进取。

《云安赠张殿直》的创作背景是什么?

员兴宗生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知是在云安这个地方赠给张殿直的。当时员兴宗可能正在旅途之中,怀着旅愁,遇到了张殿直,被其气魄和才华所打动,从而写下此诗表达对他的赞美与鼓励。

《云安赠张殿直》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“李杜”的引用,不仅表明诗人对经典诗歌的推崇,也暗示张殿直应具有像李白、杜甫那样的创作才华。 比喻 :“虎胆狼心”“凤肌鹤骨”运用比喻的手法,生动形象地描绘出张殿直勇猛无畏的气魄和高雅奇特的气质。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,但又不失文采。如“索海”“穿天”等表达,形象地说明了创作需要深入钻研和有气势。 情感表达 :整首诗情感真...