用子文韵呈李参议彦泽 其一

· 员兴宗

行殿青冥天尽头,草间祇解老伊周。
中吴谁命虎牙将,重赵几成牛后羞。
君去忘家勿忘国,我悲非剑亦非缑。
动容乞予功名地,不作西南斗样州。

简要说明

这首诗围绕国家局势与个人志向展开。诗中表达了对国家军事用人的忧虑,劝勉友人李参议彦泽要以国事为重,同时抒发了诗人自己渴望建立功名、改变国家现状的情怀,展现出强烈的爱国之情和对国家命运的关切。

逐句注释

  • “行殿青冥天尽头”:
    • 字词:“行殿”,帝王出行时居住的宫殿;“青冥”,高远的天空。
    • 句意:帝王出行的宫殿仿佛在高远天空的尽头。
  • “草间祇解老伊周”:
    • 字词:“草间”,草野之间,指民间;“伊周”,伊尹和周公,他们都是古代的贤相。
    • 句意:那些身处草野的人只知道像伊尹、周公那样老去,却没有实际作为。
  • “中吴谁命虎牙将”:
    • 字词:“中吴”,古地区名,一般指春秋时吴国故地;“虎牙将”,指勇猛的将领。
    • 句意:在中吴地区,谁能任命勇猛的将领来保卫国家呢?
  • “重赵几成牛后羞”:
    • 字词:“重赵”,指代赵国,这里可能泛指北方地区;“牛后”,出自“宁为鸡口,无为牛后”,比喻处于从属地位,是一种羞耻的状态。
    • 句意:北方地区几乎陷入了从属他国的羞耻境地。
  • “君去忘家勿忘国”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:你前去任职要忘掉自己的小家,不要忘掉国家。
  • “我悲非剑亦非缑”:
    • 字词:“剑”和“缑(gōu)”,这里“缑”可能指“缑山”,传说王子乔在此乘鹤仙去。诗人表示自己的悲伤不是因为与剑或仙人相关的事。
    • 句意:我悲伤的不是关于剑和缑山这类事情。
  • “动容乞予功名地”:
    • 字词:“动容”,神情激动;“乞予”,请求给予。
    • 句意:我神情激动地请求给予我建立功名的机会。
  • “不作西南斗样州”:
    • 字词:“斗样州”,指像北斗星那样狭小、偏僻的州郡。
    • 句意:不想只在西南地区当个小官,要有所作为。

现代译文

帝王出行的宫殿好似在高远天空的尽头,
那些草野之人只知像贤相一样虚度岁月。
中吴地区谁能任命勇猛的将领呢?
北方地区几乎陷入从属他国的羞耻境地。
你前去要忘掉小家但不要忘掉国家,
我悲伤的并非是与剑和缑山相关之事。
我神情激动地请求给予我建立功名的机会,
不想只在西南地区当个小官碌碌无为。

创作背景

员兴宗生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,国家局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是在这样的时代背景下,友人李参议彦泽即将前往任职,员兴宗用这首诗表达对国家军事形势的忧虑,劝勉友人以国事为重,同时也抒发自己渴望为国家效力、建功立业的抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“伊周”“虎牙将”“牛后”“缑山”等典故,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人的情感和观点。如“伊周”的典故,批评了那些空有贤才之名却无所作为的人;“牛后”的典故则形象地指出了国家面临的尴尬处境。
    • 对比鲜明:“君去忘家勿忘国”体现了个人小家与国家大家的对比,突出了诗人对友人以国事为重的期望。同时,“动容乞予功名地,不作西南斗样州”将自己渴望建功立业的抱负与在西南偏远地区当个小官的碌碌无为形成对比,强化了诗人积极进取的决心。
  • 语言特色:语言质朴而有力,情感真挚。诗人用直白的语言表达对国家命运的忧虑和自己的志向,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到他的爱国情怀和壮志豪情。
  • 意境营造:诗中通过对国家局势的描述,营造出一种紧张、忧虑的氛围。如“中吴谁命虎牙将,重赵几成牛后羞”,让读者仿佛看到了国家面临的军事危机。而诗人表达自己志向的语句,则营造出一种慷慨激昂的意境,展现出诗人积极向上、渴望改变现状的精神风貌。

常见问题

《用子文韵呈李参议彦泽 其一》的作者和朝代是什么?

《用子文韵呈李参议彦泽 其一》的作者是员兴宗,页面按宋作品展示。

《用子文韵呈李参议彦泽 其一》主要写了什么?

这首诗围绕国家局势与个人志向展开。诗中表达了对国家军事用人的忧虑,劝勉友人李参议彦泽要以国事为重,同时抒发了诗人自己渴望建立功名、改变国家现状的情怀,展现出强烈的爱国之情和对国家命运的关切。

《用子文韵呈李参议彦泽 其一》的创作背景是什么?

员兴宗生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,国家局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是在这样的时代背景下,友人李参议彦泽即将前往任职,员兴宗用这首诗表达对国家军事形势的忧虑,劝勉友人以国事为重,同时也抒发自己渴望为国家效力、建功立业的抱负。

《用子文韵呈李参议彦泽 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“伊周”“虎牙将”“牛后”“缑山”等典故,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人的情感和观点。如“伊周”的典故,批评了那些空有贤才之名却无所作为的人;“牛后”的典故则形象地指出了国家面临的尴尬处境。 对比鲜明 :“君去忘家勿忘国”体现了个人小家与国家大家的对比,突出了诗人对友人以国事为重的期望。同时,“动容乞予功名地,不作西...