这首诗是员兴宗为虞丞相祝寿之作。诗中描绘了新君登基、朝廷新气象的场景,表达了人们对新丞相的欢迎与期待,回顾过往并肯定了虞丞相如今掌控天下的能力,最后赞美丞相有调节天下、让江山焕发生机的卓越才能。
寿虞丞相 其九
黄道初开御幄新,山呼动地听丝纶。
人间喜见新丞相,江上犹呼旧舍人。
此事十年争屈指,于今四海在洪钧。
调元别有无边手,付与江山自在春。
人间喜见新丞相,江上犹呼旧舍人。
此事十年争屈指,于今四海在洪钧。
调元别有无边手,付与江山自在春。
简要说明
逐句注释
- “黄道初开御幄新”:
- 字词:“黄道”,指天子所行的道路,也可象征新君登基、朝廷的新气象;“御幄”,帝王所居的帐幕,这里指朝廷。
- 句意:天子出行的道路刚刚开辟,朝廷展现出全新的气象。
- “山呼动地听丝纶”:
- 字词:“山呼”,指臣民对皇帝的祝颂高呼万岁;“丝纶”,本指皇帝的诏书,这里指朝廷的诏令。
- 句意:臣民们山呼万岁的声音震动大地,聆听着朝廷颁布的诏令。
- “人间喜见新丞相,江上犹呼旧舍人”:
- 字词:“新丞相”,指虞丞相;“旧舍人”,可能指虞丞相曾经担任过舍人这一官职。
- 句意:人间百姓欣喜地看到新丞相上任,江边上的人们还在称呼他昔日舍人官职。
- “此事十年争屈指,于今四海在洪钧”:
- 字词:“此事”,可能指虞丞相从过去到如今的经历;“屈指”,计算;“洪钧”,指天,也比喻国政。
- 句意:人们纷纷屈指计算这已经过去十年了,如今整个天下都在虞丞相的掌控之下。
- “调元别有无边手,付与江山自在春”:
- 字词:“调元”,指调节国家的阴阳,使四时和顺,比喻处理国家政务;“无边手”,指卓越的才能。
- 句意:虞丞相有着调节国家政务的卓越才能,能让江山如同在自在的春天里一样生机勃勃。
现代译文
天子出行的道路刚刚开辟,朝廷焕然一新,
臣民山呼万岁声震大地,聆听着诏令的颁布。
人间百姓欣喜见到新丞相上任,
江边上的人还在呼唤他昔日舍人的称呼。
人们争着屈指计算这已经过去十年,
如今整个天下都在丞相的掌控中。
丞相有着调节国家政务的卓越才能,
让江山如同自在地迎来了春天。
创作背景
员兴宗生活在南宋时期。虞丞相可能是虞允文,他是南宋著名的宰相,曾在采石矶之战中大败金兵,力挽狂澜。这首诗具体创作时间不详,但应是虞允文担任丞相之后。当时南宋朝廷面临着外部金国的军事压力和内部诸多政治、经济问题,员兴宗写此诗为虞丞相祝寿,表达对他的期待与赞美,希望他能带领国家走向繁荣稳定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:“人间喜见新丞相,江上犹呼旧舍人”通过新丞相与旧舍人的称呼对比,既体现了虞丞相身份的转变,也侧面反映出人们对他过往经历的铭记,以及对他的亲切之感。
- 夸张:“山呼动地听丝纶”中“山呼动地”运用夸张的手法,突出了臣民对朝廷的拥护和当时场面的宏大。
- 语言特色:语言简洁明快,直接表达对虞丞相的赞美之情。如“无边手”形象地写出了虞丞相才能卓越。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。诗中描绘了新君登基、新丞相上任后的新气象,以及人们对未来的美好憧憬,展现出对国家稳定繁荣的期待。同时,将虞丞相调节国家政务的能力与江山自在春联系起来,给人以生机勃勃、充满活力的感觉。
常见问题
《寿虞丞相 其九》的作者和朝代是什么?
《寿虞丞相 其九》的作者是员兴宗,页面按宋作品展示。
《寿虞丞相 其九》主要写了什么?
这首诗是员兴宗为虞丞相祝寿之作。诗中描绘了新君登基、朝廷新气象的场景,表达了人们对新丞相的欢迎与期待,回顾过往并肯定了虞丞相如今掌控天下的能力,最后赞美丞相有调节天下、让江山焕发生机的卓越才能。
《寿虞丞相 其九》的创作背景是什么?
员兴宗生活在南宋时期。虞丞相可能是虞允文,他是南宋著名的宰相,曾在采石矶之战中大败金兵,力挽狂澜。这首诗具体创作时间不详,但应是虞允文担任丞相之后。当时南宋朝廷面临着外部金国的军事压力和内部诸多政治、经济问题,员兴宗写此诗为虞丞相祝寿,表达对他的期待与赞美,希望他能带领国家走向繁荣稳定。
《寿虞丞相 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :“人间喜见新丞相,江上犹呼旧舍人”通过新丞相与旧舍人的称呼对比,既体现了虞丞相身份的转变,也侧面反映出人们对他过往经历的铭记,以及对他的亲切之感。 夸张 :“山呼动地听丝纶”中“山呼动地”运用夸张的手法,突出了臣民对朝廷的拥护和当时场面的宏大。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达对虞丞相的赞美之情。如“无边手”形象地写出了虞丞相才能...