这首诗是对夔路帅韩徽猷的挽诗。诗中描述了当时的战争形势,赞扬了韩徽猷凭借汉地的戈甲坚守蜀地江山的功绩,提及他所管辖区域的范围以及他在军事上的部署,最后表达了对其未能妥善处理宁邑之事的疑问和遗憾。
挽夔路帅韩徽猷 其二
敌舫浪花翻,瞿塘动暗关。
君因汉戈甲,守固蜀江山。
轸域澧渝接,楼船滟滪闲。
如何宁邑事,不属迩臣删。
君因汉戈甲,守固蜀江山。
轸域澧渝接,楼船滟滪闲。
如何宁邑事,不属迩臣删。
简要说明
逐句注释
- “敌舫浪花翻,瞿塘动暗关”:
- 字词:“敌舫”,敌方的船只;“瞿塘”,长江三峡之一,地势险要;“暗关”,隐藏的关卡。
- 句意:敌方的船只在江面上行驶,激起翻滚的浪花,瞿塘峡的隐藏关卡都为之震动。
- “君因汉戈甲,守固蜀江山”:
- 字词:“汉戈甲”,指中原地区的兵器和铠甲;“守固”,坚守稳固。
- 句意:您凭借着中原的兵器和铠甲,稳固地守护着蜀地的江山。
- “轸域澧渝接,楼船滟滪闲”:
- 字词:“轸域”,指所管辖的区域;“澧渝”,澧水和渝水,代表不同地区;“楼船”,高大的战船;“滟滪”,滟滪堆,长江三峡著名险滩。
- 句意:您所管辖的区域连接着澧水和渝水,高大的战船在滟滪堆附近显得很安闲。
- “如何宁邑事,不属迩臣删”:
- 字词:“宁邑事”,具体指代宁邑发生的某些事情;“迩臣”,身边的臣子;“删”,处理、决断。
- 句意:为什么宁邑发生的事情,没有让身边的臣子来处理呢。
现代译文
敌方的船只在江面上行驶,激起层层翻滚的浪花,瞿塘峡的隐藏关卡都为之震动。
您凭借着中原的兵器和铠甲,稳固地守护着蜀地的大好江山。
您所管辖的区域连接着澧水和渝水,高大的战船在滟滪堆附近平静安闲。
为什么宁邑发生的那些事情,没有交给身边的臣子来处理决断呢。
创作背景
员兴宗生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事威胁,蜀地作为南宋的重要战略地区,在军事防御上具有重要地位。夔路帅韩徽猷负责镇守夔路一带,他的去世让员兴宗深感惋惜,于是写下这首挽诗来纪念他,并对其军事功绩进行了回顾和评价。具体创作时间因资料有限难以精准确定,但大致在韩徽猷去世之后不久。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的开篇描绘“敌舫浪花翻,瞿塘动暗关”的紧张战争氛围,而后通过“君因汉戈甲,守固蜀江山”展现韩徽猷的坚守之功,以紧张局势衬托其功绩的伟大。
- 借景抒情:“轸域澧渝接,楼船滟滪闲”一句,通过描写韩徽猷管辖区域的地理范围和战船的状态,表达出对他军事部署得当、使区域安定的赞赏之情。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“翻”“动”“守固”等词,生动地描绘出战争场景和韩徽猷的坚守状态,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮而又庄重的意境。前几句描绘战争场景和韩徽猷的功绩,给人一种雄浑壮阔之感,而最后一句“如何宁邑事,不属迩臣删”则透露出一丝遗憾和惋惜,使整首诗的情感更加复杂深沉。
常见问题
《挽夔路帅韩徽猷 其二》的作者和朝代是什么?
《挽夔路帅韩徽猷 其二》的作者是员兴宗,页面按宋作品展示。
《挽夔路帅韩徽猷 其二》主要写了什么?
这首诗是对夔路帅韩徽猷的挽诗。诗中描述了当时的战争形势,赞扬了韩徽猷凭借汉地的戈甲坚守蜀地江山的功绩,提及他所管辖区域的范围以及他在军事上的部署,最后表达了对其未能妥善处理宁邑之事的疑问和遗憾。
《挽夔路帅韩徽猷 其二》的创作背景是什么?
员兴宗生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事威胁,蜀地作为南宋的重要战略地区,在军事防御上具有重要地位。夔路帅韩徽猷负责镇守夔路一带,他的去世让员兴宗深感惋惜,于是写下这首挽诗来纪念他,并对其军事功绩进行了回顾和评价。具体创作时间因资料有限难以精准确定,但大致在韩徽猷去世之后不久。
《挽夔路帅韩徽猷 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的开篇描绘“敌舫浪花翻,瞿塘动暗关”的紧张战争氛围,而后通过“君因汉戈甲,守固蜀江山”展现韩徽猷的坚守之功,以紧张局势衬托其功绩的伟大。 借景抒情 :“轸域澧渝接,楼船滟滪闲”一句,通过描写韩徽猷管辖区域的地理范围和战船的状态,表达出对他军事部署得当、使区域安定的赞赏之情。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准,如“翻”“动”“守固...