遗任子渊省元六首 其六

· 员兴宗

我兴一枯枿,空此岁月度。
公干仍多难,病亦沉绵屡。
象犀竟谁揽,漫冲江海雾。
谁说官异人,我才止堪簿。

简要说明

这首诗表达了诗人自感虚度岁月的感慨,对友人任子渊(公干)遭遇诸多磨难且屡染沉疴的同情,同时也流露出诗人对自身才能的谦逊和怀才不遇的无奈情绪。

逐句注释

  • “我兴一枯枿,空此岁月度”:
    • 字词:“兴”,如同;“枯枿”,枯木,这里比喻自己无所作为;“空”,白白地。
    • 句意:我就像一根枯木,白白地度过了这些岁月。
  • “公干仍多难,病亦沉绵屡”:
    • 字词:“公干”,指任子渊;“沉绵”,病势沉重、缠绵。
    • 句意:任子渊仍然遭遇诸多磨难,还屡次被重病缠身。
  • “象犀竟谁揽,漫冲江海雾”:
    • 字词:“象犀”,象牙和犀牛角,这里比喻珍贵的事物、机会;“揽”,获取;“漫”,徒然。
    • 句意:那些珍贵的机会究竟谁能获得呢,我们徒然地在江海的迷雾中奔波。
  • “谁说官异人,我才止堪簿”:
    • 字词:“官异人”,指当官有别于普通人;“簿”,主簿一类的小官。
    • 句意:谁说当官就与普通人不同呢,我觉得自己的才能只配做个小官。

现代译文

我就像一根枯木,
白白地把岁月消磨。
任子渊仍然磨难重重,
还屡次被重病折磨。
那些珍贵的机会谁能把握,
我们徒然地在江海迷雾中奔波。
谁说当官就高人一等,
我自认才能只配当个小官罢了。

创作背景

员兴宗生活在南宋时期,当时朝廷面临着外部压力和内部政治斗争等诸多问题。任子渊是他的友人,从诗中可以看出任子渊经历了很多困难和疾病。这首诗可能是员兴宗在感慨自己和友人的遭遇,在当时的社会环境下,他们虽有一定才能,但可能难以施展抱负,故而发出这样的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中以“枯枿”自比,形象地表现出自己虚度岁月、无所作为的状态,使读者更能直观地感受到诗人内心的无奈和失落。
    • 对比:通过描述自己和友人任子渊的遭遇,展现出两人在生活中的困境,暗示出当时社会中许多有识之士的艰难处境。同时,“谁说官异人,我才止堪簿”将当官与自身才能进行对比,表达出诗人对自身才能的谦逊和对官场现实的无奈。
  • 语言特色:语言朴实自然,没有过多的修饰,但情感真挚。诗人用简洁的语言直接抒发自己的感慨和对友人的同情,使读者能够深刻感受到他内心的情绪。
  • 意境营造:整首诗营造出一种消沉、无奈的意境。“空此岁月度”“漫冲江海雾”等诗句,描绘出一种虚度时光、前途迷茫的氛围,反映出诗人和友人在当时社会环境下的艰难处境和内心的苦闷。

常见问题

《遗任子渊省元六首 其六》的作者和朝代是什么?

《遗任子渊省元六首 其六》的作者是员兴宗,页面按宋作品展示。

《遗任子渊省元六首 其六》主要写了什么?

这首诗表达了诗人自感虚度岁月的感慨,对友人任子渊(公干)遭遇诸多磨难且屡染沉疴的同情,同时也流露出诗人对自身才能的谦逊和怀才不遇的无奈情绪。

《遗任子渊省元六首 其六》的创作背景是什么?

员兴宗生活在南宋时期,当时朝廷面临着外部压力和内部政治斗争等诸多问题。任子渊是他的友人,从诗中可以看出任子渊经历了很多困难和疾病。这首诗可能是员兴宗在感慨自己和友人的遭遇,在当时的社会环境下,他们虽有一定才能,但可能难以施展抱负,故而发出这样的感慨。

《遗任子渊省元六首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中以“枯枿”自比,形象地表现出自己虚度岁月、无所作为的状态,使读者更能直观地感受到诗人内心的无奈和失落。 对比 :通过描述自己和友人任子渊的遭遇,展现出两人在生活中的困境,暗示出当时社会中许多有识之士的艰难处境。同时,“谁说官异人,我才止堪簿”将当官与自身才能进行对比,表达出诗人对自身才能的谦逊和对官场现实的无奈。 语言特色 :语言朴...