这首诗描绘了冬夜山间清冷寂静的景象,诗人借景抒发了自己济世抱负难以实现、岁月蹉跎的感慨,最后以“冥鸿”自比,表达了自己虽志向高远却仍在困境中奔波的无奈。
冬夜
山静寒云薄,天空孤月明。
霜桐占阶影,风叶绕廊声。
经济心难就,蹉跎岁屡更。
冥鸿本清远,何事亦宵征。
霜桐占阶影,风叶绕廊声。
经济心难就,蹉跎岁屡更。
冥鸿本清远,何事亦宵征。
简要说明
逐句注释
- “山静寒云薄,天空孤月明”:
- 字词:“薄”,稀薄;“孤月”,孤独的月亮。
- 句意:山峦寂静,寒冷的云层稀薄,天空空旷,只有一轮孤独的月亮明亮地照着。
- “霜桐占阶影,风叶绕廊声”:
- 字词:“霜桐”,经霜的梧桐;“占阶影”,指梧桐的影子占据了台阶;“风叶”,被风吹动的树叶。
- 句意:经霜的梧桐在台阶上投下影子,被风吹动的树叶绕着回廊发出声响。
- “经济心难就,蹉跎岁屡更”:
- 字词:“经济”,经世济民;“就”,实现;“蹉跎”,时光白白过去;“屡更”,多次更迭。
- 句意:经世济民的心愿难以实现,时光白白流逝,岁月多次更迭。
- “冥鸿本清远,何事亦宵征”:
- 字词:“冥鸿”,高飞的鸿雁,常比喻志向高远的人;“清”,清高;“远”,高远;“宵征”,夜间赶路。
- 句意:高飞的鸿雁本是清高而志向高远的,为什么也要在夜间赶路呢。
现代译文
山峦寂静,寒云稀薄,
天空空旷,孤月明亮。
经霜的梧桐在台阶投下影子,
风吹树叶绕着回廊沙沙作响。
经世济民的心愿难以达成,
时光白白流逝,岁月多次更换。
高飞的鸿雁本应清高又高远,
为何也要在夜间匆匆奔忙。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首《冬夜》创作于他人生的某个困境阶段,当时他心怀经世济民的抱负,却因政治上的挫折难以实现,在一个寒冷的冬夜,他借景抒情,写下此诗来抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了冬夜山间的寂静景象,通过“寒云”“孤月”“霜桐”“风叶”等意象,营造出清冷、孤寂的氛围,为后四句的抒情做铺垫,将诗人内心的苦闷与无奈融入到景色之中。
- 托物言志:最后以“冥鸿”自比,将自己比作志向高远的鸿雁,却无奈在困境中奔波,表达了自己虽有高远志向却无法施展的悲哀。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,用简洁的文字勾勒出冬夜的景象,如“山静寒云薄,天空孤月明”,没有过多的修饰,却生动地展现出冬夜的清冷。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、压抑的意境。前半部分的写景,让读者感受到冬夜的寂静与凄凉,后半部分的抒情则进一步深化了这种意境,使读者能深刻体会到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《冬夜》的作者和朝代是什么?
《冬夜》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《冬夜》主要写了什么?
这首诗描绘了冬夜山间清冷寂静的景象,诗人借景抒发了自己济世抱负难以实现、岁月蹉跎的感慨,最后以“冥鸿”自比,表达了自己虽志向高远却仍在困境中奔波的无奈。
《冬夜》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首《冬夜》创作于他人生的某个困境阶段,当时他心怀经世济民的抱负,却因政治上的挫折难以实现,在一个寒冷的冬夜,他借景抒情,写下此诗来抒发内心的感慨。
《冬夜》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了冬夜山间的寂静景象,通过“寒云”“孤月”“霜桐”“风叶”等意象,营造出清冷、孤寂的氛围,为后四句的抒情做铺垫,将诗人内心的苦闷与无奈融入到景色之中。 托物言志 :最后以“冥鸿”自比,将自己比作志向高远的鸿雁,却无奈在困境中奔波,表达了自己虽有高远志向却无法施展的悲哀。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,用简洁的文字...