一日复一日

· 张耒

一日复一日,炎凉行一周。
异乡犹在望,白发久生头。
且看寻橦技,休怀失马忧。
天公有至信,万古一春秋。

简要说明

这首诗围绕时间的流逝展开,表达了诗人身处异乡、白发渐生的感慨。同时,诗人以“寻橦技”和“失马忧”为喻,展现出一种豁达的心态,认为应看淡得失,相信上天自有其规律。

逐句注释

  • “一日复一日,炎凉行一周”:
    • 字词:“复”,又;“炎凉”,指冷热,代指一年的季节变化;“行一周”,走过一个轮回,即过了一年。
    • 句意:一天接着一天过去,一年的季节变化又完成了一个轮回。
  • “异乡犹在望,白发久生头”:
    • 字词:“异乡”,他乡;“犹”,还;“久”,长时间。
    • 句意:他乡的景象还在眼前,而白发早已生满了头顶。
  • “且看寻橦技,休怀失马忧”:
    • 字词:“寻橦技”,古代的一种杂技,艺人攀缘高竿表演各种惊险动作;“失马忧”,化用“塞翁失马”的典故,比喻一时虽然受到损失,也许反而因此能得到好处。
    • 句意:暂且去观看寻橦这种杂技表演,不要再怀着像塞翁失马那样的得失忧虑。
  • “天公有至信,万古一春秋”:
    • 字词:“天公”,指上天;“至信”,最守信用;“万古”,指漫长的时间;“一春秋”,一个春天和秋天,代表一年,这里指自然规律。
    • 句意:上天是最守信用的,从古至今都遵循着一样的自然规律。

现代译文

一天又一天地过去,
一年的冷热更替又完成了一轮。
他乡的景致依旧在眼前,
白发却早已爬满了头顶。
暂且去欣赏那寻橦的杂技表演,
别再心怀像塞翁失马那样的忧愁。
上天是最讲信用的,
从古到今都遵循着同样的自然规律。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“异乡”“白发”等表述可以推测,可能是他被贬谪到外地,在异乡感慨时光流逝、人生境遇时所作。在经历了生活的种种不如意后,诗人试图以一种豁达的心态看待人生。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中虽未直接描绘具体的景色,但通过“一日复一日,炎凉行一周”暗示了时间的流转和季节的变化,抒发了诗人对时光易逝的感慨。
    • 用典:“失马忧”运用了“塞翁失马”的典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达了诗人看淡得失的心态。
  • 语言特色:语言直白朴实,如“一日复一日”“白发久生头”等,以简洁的语言表达出深沉的情感,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨时光、豁达超脱的意境。前两句感慨时光匆匆,中间两句展现出诗人试图排解忧愁的心态,后两句则表达了对自然规律的敬畏和信任,使读者感受到诗人在困境中依然保持着对生活的乐观态度。

常见问题

《一日复一日》的作者和朝代是什么?

《一日复一日》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《一日复一日》主要写了什么?

这首诗围绕时间的流逝展开,表达了诗人身处异乡、白发渐生的感慨。同时,诗人以“寻橦技”和“失马忧”为喻,展现出一种豁达的心态,认为应看淡得失,相信上天自有其规律。

《一日复一日》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“异乡”“白发”等表述可以推测,可能是他被贬谪到外地,在异乡感慨时光流逝、人生境遇时所作。在经历了生活的种种不如意后,诗人试图以一种豁达的心态看待人生。

《一日复一日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中虽未直接描绘具体的景色,但通过“一日复一日,炎凉行一周”暗示了时间的流转和季节的变化,抒发了诗人对时光易逝的感慨。 用典 :“失马忧”运用了“塞翁失马”的典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达了诗人看淡得失的心态。 语言特色 :语言直白朴实,如“一日复一日”“白发久生头”等,以简洁的语言表达出深沉的情感,具有很强的感染力。 意境营造...