这首诗以清晨听闻啄木声为契机,勾起诗人对往昔在福昌为官经历的回忆。通过今昔对比,抒发了时光流逝、人事变迁之感,同时流露出自己依旧耽酒且不善谋身的感慨,最后表达了对曾经生活场景的怀念之情。
十二月二十六日旦闻东堂啄木声忽记作福昌尉时在山间环舍多老木腊后春初此鸟尤多声态不一今琵琶筝中所效既不类又百不得一二云
睡余闻啄木,忽忆福昌春。
官舍题诗壁,如今经几人。
犹能老耽酒,依旧拙谋身。
尚想兰宫路,东风清洛滨。
官舍题诗壁,如今经几人。
犹能老耽酒,依旧拙谋身。
尚想兰宫路,东风清洛滨。
简要说明
逐句注释
- “睡余闻啄木,忽忆福昌春”:
- 字词:“睡余”,睡醒之后;“福昌”,地名,诗人曾在此任县尉;“春”,这里指春天的时光。
- 句意:睡醒之后听到啄木鸟的声音,忽然回忆起在福昌的春天。
- “官舍题诗壁,如今经几人”:
- 字词:“官舍”,官府的房舍,这里指诗人在福昌任职时的住所;“题诗壁”,在墙壁上题诗;“经”,经历。
- 句意:当年在官舍墙壁上题的诗,如今已经经历过多少人了。
- “犹能老耽酒,依旧拙谋身”:
- 字词:“犹能”,仍然能够;“耽酒”,沉溺于酒;“拙谋身”,不善于为自己谋划。
- 句意:到老了仍然喜欢喝酒,依旧不善于为自己的前程和生活谋划。
- “尚想兰宫路,东风清洛滨”:
- 字词:“尚想”,还想念着;“兰宫”,指代美好的地方,这里可能指福昌当地的某处建筑;“清洛滨”,清澈的洛水之滨。
- 句意:还想念着当年走在福昌如兰宫般美好的道路上,在东风吹拂下的清澈洛水之滨的情景。
现代译文
睡醒后听到啄木鸟的声响,
忽然回想起福昌的春光。
官舍墙壁上题的那些诗啊,
如今已历经了多少人过往。
到老了我依旧爱把美酒品尝,
还是不懂得为自己去谋划主张。
我还时常想念着那如兰宫的路,
东风轻拂着清澈的洛水之旁。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人。此诗具体创作时间难以精确,但从诗中可以看出是他在听闻啄木声后回忆起早年任福昌县尉时的生活。福昌任职是他人生经历的一部分,随着时光流转,他回首往事,感慨岁月变迁、自身境遇未改,于是写下这首诗表达内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 触景生情:以清晨听到啄木声这一日常场景为触发点,引发对往昔福昌生活的回忆和感慨,自然地将眼前之景与心中之情联系起来。
- 今昔对比:诗中既有对过去在福昌题诗等经历的回忆,又有对当下自己依旧耽酒、拙于谋身的描述,通过今昔对比,突出了时光的流逝和自身境遇的变化不大,强化了情感的表达。
- 语言特色:语言平实自然,如话家常,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。例如“睡余闻啄木,忽忆福昌春”,简洁直白地交代了引发回忆的缘由。
- 意境营造:通过对往昔福昌春天、兰宫路、清洛滨等场景的回忆,营造出一种略带惆怅和怀念的意境。诗中既有对过去美好时光的眷恋,又有对自己现状的无奈,使整首诗的意境丰富而深沉。
常见问题
《十二月二十六日旦闻东堂啄木声忽记作福昌尉时在山间环舍多老木腊后春初此鸟尤多声态不一今琵琶筝中所效既不类又百不得一二云》的作者和朝代是什么?
《十二月二十六日旦闻东堂啄木声忽记作福昌尉时在山间环舍多老木腊后春初此鸟尤多声态不一今琵琶筝中所效既不类又百不得一二云》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《十二月二十六日旦闻东堂啄木声忽记作福昌尉时在山间环舍多老木腊后春初此鸟尤多声态不一今琵琶筝中所效既不类又百不得一二云》主要写了什么?
这首诗以清晨听闻啄木声为契机,勾起诗人对往昔在福昌为官经历的回忆。通过今昔对比,抒发了时光流逝、人事变迁之感,同时流露出自己依旧耽酒且不善谋身的感慨,最后表达了对曾经生活场景的怀念之情。
《十二月二十六日旦闻东堂啄木声忽记作福昌尉时在山间环舍多老木腊后春初此鸟尤多声态不一今琵琶筝中所效既不类又百不得一二云》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人。此诗具体创作时间难以精确,但从诗中可以看出是他在听闻啄木声后回忆起早年任福昌县尉时的生活。福昌任职是他人生经历的一部分,随着时光流转,他回首往事,感慨岁月变迁、自身境遇未改,于是写下这首诗表达内心的复杂情感。
《十二月二十六日旦闻东堂啄木声忽记作福昌尉时在山间环舍多老木腊后春初此鸟尤多声态不一今琵琶筝中所效既不类又百不得一二云》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 触景生情 :以清晨听到啄木声这一日常场景为触发点,引发对往昔福昌生活的回忆和感慨,自然地将眼前之景与心中之情联系起来。 今昔对比 :诗中既有对过去在福昌题诗等经历的回忆,又有对当下自己依旧耽酒、拙于谋身的描述,通过今昔对比,突出了时光的流逝和自身境遇的变化不大,强化了情感的表达。 语言特色 :语言平实自然,如话家常,没有过多的修饰,但却能真切地...