这首诗描绘了秋日傍晚的萧瑟景象,表达了诗人漂泊在外的孤独、对自身仕途不顺的感慨以及借酒消愁的无奈之情。
日落
日落长云暗,风悲古岸秋。
渚鸥遥避客,野蝶戏随舟。
疏拙资微禄,飘零厌远游。
若无尊里酒,何物与消愁。
渚鸥遥避客,野蝶戏随舟。
疏拙资微禄,飘零厌远游。
若无尊里酒,何物与消愁。
简要说明
逐句注释
- “日落长云暗,风悲古岸秋”:
- 字词:“长云”,长长的云层;“悲”,在这里作动词,有悲凉地吹刮之意;“古岸”,古老的河岸。
- 句意:太阳落下,长长的云层变得昏暗,秋风在古老的河岸悲凉地吹刮,尽显秋意。
- “渚鸥遥避客,野蝶戏随舟”:
- 字词:“渚鸥”,栖息在小洲上的鸥鸟;“渚”,水中的小块陆地;“避客”,躲避客人;“戏随”,嬉戏着跟随。
- 句意:小洲上的鸥鸟远远地躲避着客人,野外的蝴蝶却嬉戏着跟随小船。
- “疏拙资微禄,飘零厌远游”:
- 字词:“疏拙”,疏懒笨拙,这里是诗人自谦之词;“资”,依靠;“微禄”,微薄的俸禄;“飘零”,漂泊;“厌”,厌烦。
- 句意:我以疏懒笨拙之身依靠着微薄的俸禄生活,长久漂泊在外,早已厌烦了远行。
- “若无尊里酒,何物与消愁”:
- 字词:“尊”,同“樽”,酒杯;“消愁”,消除忧愁。
- 句意:如果没有酒杯里的酒,还有什么东西能让我消除忧愁呢。
现代译文
太阳西沉,长长的云层变得昏暗,
秋风在古老的河岸悲凉地诉说着秋意。
小洲上的鸥鸟远远地躲开了客人,
野外的蝴蝶却欢快地追逐着小船。
我以疏懒笨拙之身靠着微薄俸禄度日,
长久漂泊在外,早已厌倦了这远行。
倘若没有酒杯中的美酒,
还有什么能排解我心中的忧愁?
创作背景
张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗可能创作于他被贬谪在外、四处漂泊之时。在这样的人生境遇下,他看到秋日傍晚的萧瑟景象,心中的孤独、无奈与愁绪便借诗抒发出来。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了日落、长云、秋风、古岸、渚鸥、野蝶等秋日傍晚的景象,通过这些景物营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,从而抒发了诗人内心的孤独与愁绪。
- 对比衬托:“渚鸥遥避客,野蝶戏随舟”中,渚鸥的躲避与野蝶的跟随形成鲜明对比,以野蝶的活泼嬉戏衬托出诗人的孤独落寞。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景物的特点和诗人的心境。如“日落长云暗,风悲古岸秋”,用简洁的语言勾勒出一幅秋日黄昏的凄凉画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、悲凉、愁闷的意境。从开头的日落长云、秋风古岸,到中间渚鸥避客、野蝶随舟,再到结尾的借酒消愁,层层递进,将诗人漂泊在外的孤寂和内心的忧愁展现得淋漓尽致,使读者能够深刻感受到诗人的情感。
常见问题
《日落》的作者和朝代是什么?
《日落》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《日落》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日傍晚的萧瑟景象,表达了诗人漂泊在外的孤独、对自身仕途不顺的感慨以及借酒消愁的无奈之情。
《日落》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗可能创作于他被贬谪在外、四处漂泊之时。在这样的人生境遇下,他看到秋日傍晚的萧瑟景象,心中的孤独、无奈与愁绪便借诗抒发出来。
《日落》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了日落、长云、秋风、古岸、渚鸥、野蝶等秋日傍晚的景象,通过这些景物营造出一种萧瑟、孤寂的氛围,从而抒发了诗人内心的孤独与愁绪。 对比衬托 :“渚鸥遥避客,野蝶戏随舟”中,渚鸥的躲避与野蝶的跟随形成鲜明对比,以野蝶的活泼嬉戏衬托出诗人的孤独落寞。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景物的特点和诗...