这首诗围绕食笋展开,先描绘新笋生长的景象,接着叙述邻家送笋、自己欣然下厨烹饪,然后描述早餐食笋的美味感受,最后由笋联想到葛陂杖,表达了对笋的珍惜之情。
食笋
荒林春足雨,新笋迸龙雏。
邻叟勤致馈,老人欣付厨。
朝餐甘饱美,放浄为嗟吁。
惜取葛陂杖,犹堪代我驹。
邻叟勤致馈,老人欣付厨。
朝餐甘饱美,放浄为嗟吁。
惜取葛陂杖,犹堪代我驹。
简要说明
逐句注释
- “荒林春足雨,新笋迸龙雏”:
- 字词:“迸”,爆开、涌出;“龙雏”,喻指新笋,将新笋比作龙的幼崽,形象地写出笋的鲜嫩与珍贵。
- 句意:荒林在春天迎来充足的雨水,新笋像龙的幼崽一样破土而出。
- “邻叟勤致馈,老人欣付厨”:
- 字词:“邻叟”,邻家老头;“致馈”,赠送食物;“付厨”,交给厨房(烹饪)。
- 句意:邻家老头热情地送来竹笋,老人我欣然把它交给厨房去烹饪。
- “朝餐甘饱美,放箸为嗟吁”:
- 字词:“甘”,味道鲜美;“放箸”,放下筷子;“嗟吁”,叹息,这里有感慨之意。
- 句意:早餐吃着竹笋,味道鲜美又饱腹,放下筷子不禁发出感慨。
- “惜取葛陂杖,犹堪代我驹”:
- 字词:“葛陂杖”,据《后汉书·费长房传》记载,费长房投杖于葛陂,杖化为龙。这里用此典故,将笋比作葛陂杖;“驹”,马。
- 句意:真可惜这些竹笋啊,如果它们能像葛陂杖那样,还能代替我的马呢。
现代译文
荒林在春天里雨水充足,
新笋如同龙的幼崽破土而出。
邻家老头殷勤地送来竹笋,
我满心欢喜地交给厨房。
早餐时竹笋美味又管饱,
放下筷子我不禁感慨。
可惜这些竹笋啊,
要是能像葛陂杖一样,还能代替我的马。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在生活相对平静时所作。从诗中可以看出他处于一种较为闲适的生活状态,邻里之间关系融洽,他能以一种平和的心态享受生活中的小确幸,食笋这件小事也能引发他的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“新笋迸龙雏”将新笋比作龙的幼崽,生动形象地写出了新笋的鲜嫩、生机勃勃,富有想象力。
- 用典:“惜取葛陂杖”运用费长房投杖化龙的典故,增添了诗歌的文化内涵,丰富了诗歌的意蕴,使诗人对笋的珍惜之情更具深度。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“朝餐甘饱美,放箸为嗟吁”直白地表达出诗人食笋后的感受。但又不失生动,像“新笋迸龙雏”等描写让诗歌充满画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、温馨的生活意境。从荒林新笋的自然景象,到邻里送笋、早餐食笋的生活场景,展现出诗人平淡生活中的美好瞬间,同时又流露出诗人对生活的热爱和对美好事物的珍惜。
常见问题
《食笋》的作者和朝代是什么?
《食笋》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《食笋》主要写了什么?
这首诗围绕食笋展开,先描绘新笋生长的景象,接着叙述邻家送笋、自己欣然下厨烹饪,然后描述早餐食笋的美味感受,最后由笋联想到葛陂杖,表达了对笋的珍惜之情。
《食笋》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在生活相对平静时所作。从诗中可以看出他处于一种较为闲适的生活状态,邻里之间关系融洽,他能以一种平和的心态享受生活中的小确幸,食笋这件小事也能引发他的感慨。
《食笋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“新笋迸龙雏”将新笋比作龙的幼崽,生动形象地写出了新笋的鲜嫩、生机勃勃,富有想象力。 用典 :“惜取葛陂杖”运用费长房投杖化龙的典故,增添了诗歌的文化内涵,丰富了诗歌的意蕴,使诗人对笋的珍惜之情更具深度。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“朝餐甘饱美,放箸为嗟吁”直白地表达出诗人食笋后的感受。但又不失生动,像“新笋迸龙雏”等描写让...