这首诗描绘了一幅秋日傍晚的萧瑟景象,表达了诗人在旅途中的孤独与惊悸之感,同时流露出对故乡的思念之情,最后以羡慕征雁能自由南飞,进一步强化了自己羁旅漂泊的惆怅。
落日
落日西风急,空山客独惊。
夕云寒不动,秋水暮多声。
粟厌周人饭,莼思故国羹。
南飞有征雁,羡尔羽毛轻。
夕云寒不动,秋水暮多声。
粟厌周人饭,莼思故国羹。
南飞有征雁,羡尔羽毛轻。
简要说明
逐句注释
- “落日西风急,空山客独惊”:
- 字词:“客”,诗人自指,漂泊在外的旅人;“惊”,心惊、惊悸。
- 句意:夕阳西下,秋风猛烈地刮着,在这空旷的山中,独自旅行的我不禁感到心惊。
- “夕云寒不动,秋水暮多声”:
- 字词:“夕云”,傍晚的云彩;“寒”,寒冷,给人以冰冷的感觉;“秋水”,秋天的河水。
- 句意:傍晚的云彩寒冷凝滞,仿佛一动不动,秋日的河水在暮色中发出诸多声响。
- “粟厌周人饭,莼思故国羹”:
- 字词:“粟”,小米,这里泛指粮食;“厌”,厌倦;“周人饭”,周朝人吃的饭,代指异乡的饭食;“莼”,莼菜;“故国羹”,故乡用莼菜做的羹汤。此句用了“莼鲈之思”的典故,西晋张翰在洛阳为官,见秋风起,思念故乡的莼菜羹、鲈鱼脍,便辞官回乡。
- 句意:我已经吃腻了异乡的饭食,开始思念故乡莼菜做的羹汤。
- “南飞有征雁,羡尔羽毛轻”:
- 字词:“征雁”,远飞的大雁;“尔”,你,指大雁。
- 句意:有南飞的大雁,我羡慕你们羽毛轻盈,能够自由地飞向南方。
现代译文
夕阳西下,秋风猛烈地吹着,
空旷的山中,我这个旅人独自心惊。
傍晚的云彩寒冷得一动不动,
秋日的河水在暮色中喧嚣不停。
我早已吃厌了异乡的饭食,
满心思念着故乡莼菜的羹汤。
看那南飞的大雁啊,
我羡慕你们羽毛轻盈能自由飞翔。
创作背景
张耒是北宋诗人,一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中表达的羁旅愁思和对故乡的眷恋来看,可能是他在被贬官或漂泊异乡的途中所作。在这样的人生境遇下,他看到秋日傍晚的萧瑟景象,心中涌起了对故乡的思念和对自身漂泊处境的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句通过描写落日、西风、空山、夕云、秋水等秋日傍晚的景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,将诗人内心的孤独、惊悸之情融入其中。
- 用典:“粟厌周人饭,莼思故国羹”运用了“莼鲈之思”的典故,委婉而含蓄地表达了诗人对故乡的思念之情,使诗歌的内涵更加丰富。
- 对比衬托:以征雁的自由南飞与自己的羁旅漂泊形成对比,衬托出诗人的无奈和对自由的向往,强化了思乡之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“落日西风急,空山客独惊”,简洁地描绘出场景,同时生动地表现出诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。落日、西风、空山、寒云、秋水等意象组合在一起,构成了一幅秋日傍晚的荒寒画面,与诗人的孤独、思乡之情相契合,使读者能够深刻感受到诗人内心的愁绪。
常见问题
《落日》的作者和朝代是什么?
《落日》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《落日》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅秋日傍晚的萧瑟景象,表达了诗人在旅途中的孤独与惊悸之感,同时流露出对故乡的思念之情,最后以羡慕征雁能自由南飞,进一步强化了自己羁旅漂泊的惆怅。
《落日》的创作背景是什么?
张耒是北宋诗人,一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中表达的羁旅愁思和对故乡的眷恋来看,可能是他在被贬官或漂泊异乡的途中所作。在这样的人生境遇下,他看到秋日傍晚的萧瑟景象,心中涌起了对故乡的思念和对自身漂泊处境的感慨。
《落日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描写落日、西风、空山、夕云、秋水等秋日傍晚的景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,将诗人内心的孤独、惊悸之情融入其中。 用典 :“粟厌周人饭,莼思故国羹”运用了“莼鲈之思”的典故,委婉而含蓄地表达了诗人对故乡的思念之情,使诗歌的内涵更加丰富。 对比衬托 :以征雁的自由南飞与自己的羁旅漂泊形成对比,衬托出诗人的无奈和对自由的...