感春三首 其三

· 张耒

悠悠朝兴暮还息,官闲事少门无客。
空山多阴春雨足,饥马萧萧空伏枥。
文章工巧谋愈疏,颜鬓衰迟进无策。
系身五斗尔自为,何用中宵空叹息。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人在官闲无事时的感慨。通过描绘自身的生活处境和对时光流逝、仕途不顺的无奈,表达了对自身为五斗米折腰却无所成就的自嘲与反思。

逐句注释

  • “悠悠朝兴暮还息,官闲事少门无客”:
    • 字词:“悠悠”,闲适、从容的样子;“兴”,起床;“息”,休息。
    • 句意:从早到晚悠闲度日,早上起床晚上休息,官职清闲,事务稀少,门前也没有客人来访。
  • “空山多阴春雨足,饥马萧萧空伏枥”:
    • 字词:“空山”,寂静少人的山;“萧萧”,马鸣声;“伏枥”,马伏在马槽上,比喻人受困不得志。
    • 句意:空旷的山间多是阴天,春雨充足。饥饿的马发出萧萧的叫声,却只能空空地伏在马槽旁。
  • “文章工巧谋愈疏,颜鬓衰迟进无策”:
    • 字词:“工巧”,精巧、精致;“谋”,谋划、打算,这里指仕途发展的谋略;“颜鬓”,容颜和鬓发;“衰迟”,衰老。
    • 句意:文章写得精巧,可仕途的谋划却越来越不顺;容颜和鬓发逐渐衰老,却没有办法在仕途上取得进展。
  • “系身五斗尔自为,何用中宵空叹息”:
    • 字词:“系身”,束缚自己;“五斗”,指五斗米,代指微薄的俸禄;“中宵”,半夜。
    • 句意:自己为了那微薄的俸禄而束缚自身,这是自己的选择,又何必在半夜里白白叹息呢。

现代译文

从早到晚悠闲度日,
官职清闲少有人来。
空山多阴春雨充足,
饿马空伏槽边嘶哀。
文章精巧仕途难顺,
容颜衰老进取无策。
为了俸禄自缚己身,
何必半夜徒然叹嗟。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他处于官闲无事的状态。可能是在被贬谪到某个地方任职,官职清闲,事务不多,诗人在这样的处境下,感慨自己的文章才华未能带来仕途的顺利,又看到时光流逝、容颜衰老,因而写下此诗来抒发内心的无奈与自嘲。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“空山多阴春雨足,饥马萧萧空伏枥”,通过描绘空山、春雨、饥马等景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的苦闷和不得志。
    • 对比:“文章工巧谋愈疏”将自己文章的精巧与仕途谋划的不顺进行对比,突出了诗人在才华与仕途之间的矛盾和无奈。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用朴实无华的语言直接表达自己的感受,如“系身五斗尔自为,何用中宵空叹息”,以一种自我反思的口吻,展现出内心的纠结与清醒。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、无奈的意境。前两句描绘了官闲无事的生活场景,给人一种清闲却又无聊的感觉;中间写景部分进一步强化了凄凉的氛围;最后两句的自我反思则将这种落寞之情推向了高潮,使读者能够深刻感受到诗人内心的苦闷和对自身处境的无奈。

常见问题

《感春三首 其三》的作者和朝代是什么?

《感春三首 其三》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《感春三首 其三》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人在官闲无事时的感慨。通过描绘自身的生活处境和对时光流逝、仕途不顺的无奈,表达了对自身为五斗米折腰却无所成就的自嘲与反思。

《感春三首 其三》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他处于官闲无事的状态。可能是在被贬谪到某个地方任职,官职清闲,事务不多,诗人在这样的处境下,感慨自己的文章才华未能带来仕途的顺利,又看到时光流逝、容颜衰老,因而写下此诗来抒发内心的无奈与自嘲。

《感春三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“空山多阴春雨足,饥马萧萧空伏枥”,通过描绘空山、春雨、饥马等景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的苦闷和不得志。 对比 :“文章工巧谋愈疏”将自己文章的精巧与仕途谋划的不顺进行对比,突出了诗人在才华与仕途之间的矛盾和无奈。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用朴实无华的语言直接表达自己的感受,如“系身五斗尔自为,何用...