应龙

· 张耒

应龙未遇风云起,仰活泥沙数尺水。
彼能坐致千里泽,可怜一掬何难致。
时哉未遇可奈何,一掬虽微安敢易。
谁能寄语潭中鱼,相聚须臾莫相忌。

简要说明

这首诗以应龙未遇风云时被困于泥沙中的遭遇为切入点,借应龙之境表达了怀才不遇者在困境中的无奈,同时也展现出一种豁达与对未来的期许,还劝诫处于困境中的人要相互包容。

逐句注释

  • “应龙未遇风云起,仰活泥沙数尺水”:
    • 字词:“应龙”,古代传说中一种有翼的龙,能兴云致雨;“仰活”,依靠……存活。
    • 句意:应龙没有遇到能让它腾飞的风云时,只能依靠泥沙中仅有的几尺水存活。
  • “彼能坐致千里泽,可怜一掬何难致”:
    • 字词:“坐致”,轻易取得、招致;“千里泽”,广阔的润泽之地,指应龙能带来大范围降雨;“一掬”,一捧,这里指很少的水。
    • 句意:它(应龙)能够轻易地带来千里的润泽,可怜现在连一捧水都难以得到。
  • “时哉未遇可奈何,一掬虽微安敢易”:
    • 字词:“时哉”,时机;“易”,轻视。
    • 句意:时机未到能有什么办法呢,这一捧水虽然微小但怎敢轻视它。
  • “谁能寄语潭中鱼,相聚须臾莫相忌”:
    • 字词:“寄语”,传话;“须臾”,片刻、短时间;“忌”,猜忌。
    • 句意:谁能传话给潭中的鱼呢,大家相聚的时间很短暂,不要相互猜忌。

现代译文

应龙没有遇到风云涌起之时,
只能仰仗泥沙中几尺之水存活。
它本能够轻易带来千里润泽,
可怜如今一捧水都难以获得。
时机未到实在是无可奈何,
这一捧水虽少怎敢轻易轻看。
谁能替我传话给潭中的鱼儿,
大家短暂相聚切莫相互猜忌。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容可以推测,可能是他在仕途不顺、处于困境时所作。以应龙自比,抒发自己怀才不遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以应龙自喻,将自己怀才不遇、被困困境的遭遇通过应龙的处境展现出来,生动形象地表达了内心的无奈与感慨。
    • 对比:诗中“彼能坐致千里泽,可怜一掬何难致”将应龙有能力带来千里润泽与当下连一捧水都难以获得形成鲜明对比,突出了应龙(诗人)当下处境的艰难。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“可奈何”“安敢易”等口语化表达,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:通过描绘应龙被困于泥沙之水的场景,营造出一种压抑、无奈的氛围。同时,结尾劝诫潭中鱼莫相忌,又透露出一种豁达与对困境中相互包容的期许,使诗歌的意境更具层次感。

常见问题

《应龙》的作者和朝代是什么?

《应龙》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《应龙》主要写了什么?

这首诗以应龙未遇风云时被困于泥沙中的遭遇为切入点,借应龙之境表达了怀才不遇者在困境中的无奈,同时也展现出一种豁达与对未来的期许,还劝诫处于困境中的人要相互包容。

《应龙》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容可以推测,可能是他在仕途不顺、处于困境时所作。以应龙自比,抒发自己怀才不遇的感慨。

《应龙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以应龙自喻,将自己怀才不遇、被困困境的遭遇通过应龙的处境展现出来,生动形象地表达了内心的无奈与感慨。 对比 :诗中“彼能坐致千里泽,可怜一掬何难致”将应龙有能力带来千里润泽与当下连一捧水都难以获得形成鲜明对比,突出了应龙(诗人)当下处境的艰难。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如...