这首诗描绘了在东方未明的寒冷清晨,百姓为了缴纳赋税而早起劳作、赶路的情景,反映了百姓生活的艰辛以及赋税给他们带来的沉重压力,表达了诗人对劳动人民的同情。
东方
东方未明更五鼓,星河寥寥寒雁度。
铛铛鸣铎谁家车,陌上驱牛辗霜去。
北风吹面足踏冰,村南早饭天未明。
年年输税洛阳城,慎莫后期官有刑。
铛铛鸣铎谁家车,陌上驱牛辗霜去。
北风吹面足踏冰,村南早饭天未明。
年年输税洛阳城,慎莫后期官有刑。
简要说明
逐句注释
- “东方未明更五鼓,星河寥寥寒雁度”:
- 字词:“更五鼓”,五更天,是一夜中的最后一更;“寥寥”,稀疏的样子;“度”,飞过。
- 句意:东方还未破晓,已经到了五更天,天上的星河稀疏,寒冷的大雁正飞过。
- “铛铛鸣铎谁家车,陌上驱牛辗霜去”:
- 字词:“铛铛”,象声词,形容铃铛的声音;“鸣铎”,指挂在车或牲畜身上的铃铛;“陌”,田间小路;“辗”,压过。
- 句意:叮叮当当响着铃铛的是哪家的车啊,在小路上赶着牛压过霜层离开了。
- “北风吹面足踏冰,村南早饭天未明”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:北风吹着脸庞,脚踩在冰面上,在村南吃早饭的时候天还没亮。
- “年年输税洛阳城,慎莫后期官有刑”:
- 字词:“输税”,缴纳赋税;“慎莫”,千万不要;“后期”,延误期限;“刑”,刑罚。
- 句意:年年都要到洛阳城去缴纳赋税,千万不要延误期限,否则官府会施以刑罚。
现代译文
东方还未破晓,五更的鼓声敲响,
星河稀疏,寒雁在天空飞过。
叮叮当当响着铃铛的是哪家的车呀,
小路上赶着牛压过霜层匆匆离去。
北风吹在脸上,脚踩在冰面上,
在村南吃早饭时天色还未放亮。
年年都要到洛阳城去缴纳赋税,
千万不要延误期限,不然官府会施刑。
创作背景
张耒生活在北宋时期,当时社会虽然表面上经济繁荣,但百姓却面临着沉重的赋税负担。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以看出,它反映了当时底层百姓为了完成赋税任务,在恶劣的环境下辛苦劳作的社会现实,体现了诗人对百姓疾苦的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗以简洁直白的语言描绘了百姓早起赶路缴纳赋税的情景,如“东方未明更五鼓,星河寥寥寒雁度”“铛铛鸣铎谁家车,陌上驱牛辗霜去”等句,没有过多的修饰,却生动地展现出画面,让读者直观地感受到百姓生活的艰辛。
- 情景交融:诗中通过描写寒冷的环境,如“北风吹面足踏冰”,渲染了一种艰苦、凄凉的氛围,与百姓为缴纳赋税而奔波的情景相融合,更深刻地表达了诗人对百姓的同情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用平实的语言叙述了百姓的生活遭遇,使诗歌具有很强的感染力和现实意义。
- 主题表达:诗人通过对百姓早起缴纳赋税这一具体事件的描写,深刻地揭示了当时社会赋税繁重的问题,表达了对劳动人民的深切同情,使诗歌具有一定的社会批判意义。
常见问题
《东方》的作者和朝代是什么?
《东方》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《东方》主要写了什么?
这首诗描绘了在东方未明的寒冷清晨,百姓为了缴纳赋税而早起劳作、赶路的情景,反映了百姓生活的艰辛以及赋税给他们带来的沉重压力,表达了诗人对劳动人民的同情。
《东方》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,当时社会虽然表面上经济繁荣,但百姓却面临着沉重的赋税负担。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以看出,它反映了当时底层百姓为了完成赋税任务,在恶劣的环境下辛苦劳作的社会现实,体现了诗人对百姓疾苦的关注。
《东方》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁直白的语言描绘了百姓早起赶路缴纳赋税的情景,如“东方未明更五鼓,星河寥寥寒雁度”“铛铛鸣铎谁家车,陌上驱牛辗霜去”等句,没有过多的修饰,却生动地展现出画面,让读者直观地感受到百姓生活的艰辛。 情景交融 :诗中通过描写寒冷的环境,如“北风吹面足踏冰”,渲染了一种艰苦、凄凉的氛围,与百姓为缴纳赋税而奔波的情景相融合,更深刻地...