这首诗描绘了秋夜荒庭的景象,通过对秋草、秋蛩、草虫、星河等秋夜景物的描写,营造出一种冷清、孤寂的氛围,表达了诗人内心的羁旅之愁和对回归故乡的期盼。
不寐
荒庭雨多秋草侵,秋蛩相语秋夜深。
草虫暗飞羽格磔,星河影高天淡白。
骚人多怀夜不眠,老松微吟风飒然。
山川浩荡何日还,晚空漫漫白露寒。
草虫暗飞羽格磔,星河影高天淡白。
骚人多怀夜不眠,老松微吟风飒然。
山川浩荡何日还,晚空漫漫白露寒。
简要说明
逐句注释
- “荒庭雨多秋草侵,秋蛩相语秋夜深”:
- 字词:“荒庭”,荒芜的庭院;“侵”,蔓延;“秋蛩”,秋天的蟋蟀。
- 句意:荒芜的庭院因秋雨频繁,秋草肆意蔓延,夜深了,蟋蟀们好像在互相交谈。
- “草虫暗飞羽格磔,星河影高天淡白”:
- 字词:“格磔”,象声词,形容虫翅扇动的声音;“星河”,银河。
- 句意:草虫在暗处飞舞,翅膀扇动发出格磔的声响,银河高悬,天色一片淡白。
- “骚人多怀夜不眠,老松微吟风飒然”:
- 字词:“骚人”,诗人,此处指作者自己;“微吟”,轻微的声响;“飒然”,形容风声。
- 句意:多愁善感的诗人心怀诸多愁绪,夜晚难以入眠,老松树在飒飒的风声中发出轻微的声响。
- “山川浩荡何日还,晚空漫漫白露寒”:
- 字词:“浩荡”,广阔、辽远;“漫漫”,广阔无边的样子;“白露”,秋天的露水。
- 句意:山川如此广阔辽远,什么时候才能回到故乡呢?夜晚的天空广阔无边,白露带着阵阵寒意。
现代译文
荒芜庭院秋雨频,秋草疯长肆意侵。
夜深蟋蟀声声语,好似相谈情意深。
草虫暗处翩翩舞,翅膀扇动声格磔。
银河高悬天色淡,一片银白映苍穹。
诗人多愁难成寐,老松在风轻低吟。
山川辽阔路漫漫,何时才能把家还。
夜空茫茫无边际,白露清冷透骨寒。
创作背景
张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的羁旅愁思来看,可能是他在被贬谪或外放任职期间,身处异地他乡,面对秋夜之景,心中涌起对故乡的思念和对人生境遇的感慨而创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉描写,如“荒庭雨多秋草侵”“星河影高天淡白”等,描绘出荒庭、星河等秋夜之景;又有听觉描写,如“秋蛩相语秋夜深”“草虫暗飞羽格磔”“老松微吟风飒然”,通过秋蛩的叫声、草虫的翅声、老松的风声,营造出一种清冷孤寂的氛围。
- 借景抒情:诗人通过对秋夜荒庭、秋蛩、草虫、星河、老松等自然景物的描写,将自己内心的羁旅之愁和思乡之情融入其中,借景来抒发自己的情感,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动地描绘出秋夜的景象。如“秋蛩相语”“老松微吟”等表述,赋予秋蛩和老松以人的情感和行为,使诗歌更具感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂、凄凉的意境。荒庭、秋草、秋夜、寒露等意象组合在一起,构成了一幅秋夜荒景图,烘托出诗人内心的愁苦和对故乡的思念,让读者能够深刻感受到诗人的情感世界。
常见问题
《不寐》的作者和朝代是什么?
《不寐》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《不寐》主要写了什么?
这首诗描绘了秋夜荒庭的景象,通过对秋草、秋蛩、草虫、星河等秋夜景物的描写,营造出一种冷清、孤寂的氛围,表达了诗人内心的羁旅之愁和对回归故乡的期盼。
《不寐》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的羁旅愁思来看,可能是他在被贬谪或外放任职期间,身处异地他乡,面对秋夜之景,心中涌起对故乡的思念和对人生境遇的感慨而创作的。
《不寐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“荒庭雨多秋草侵”“星河影高天淡白”等,描绘出荒庭、星河等秋夜之景;又有听觉描写,如“秋蛩相语秋夜深”“草虫暗飞羽格磔”“老松微吟风飒然”,通过秋蛩的叫声、草虫的翅声、老松的风声,营造出一种清冷孤寂的氛围。 借景抒情 :诗人通过对秋夜荒庭、秋蛩、草虫、星河、老松等自然景物的描写,将自己内心的羁旅之愁和思乡之情融入...