谒客

· 张耒

入门投刺吏翩翩,我非欲见礼则然。
异哉宾主两无语,客起疾走如避然。
我已不恭愧昔贤,忍使涂炭朝衣冠。
人生暂聚鸿集川,春风吹飞何后先。

简要说明

这首诗描述了诗人接待访客的情景,宾主见面后却无话可说,客人匆匆离去。诗人由此感慨自己的不恭敬,同时表达了人生聚散无常的感慨。

逐句注释

  • “入门投刺吏翩翩,我非欲见礼则然”:
    • 字词:“投刺”,投递名帖;“翩翩”,形容举止潇洒;“礼则然”,按照礼节应该这样。
    • 句意:客人进门潇洒地投递名帖,其实我并不想见他,只是出于礼节才接待。
  • “异哉宾主两无语,客起疾走如避然”:
    • 字词:“异哉”,奇怪啊;“疾走”,快速离开。
    • 句意:奇怪的是宾主二人相对无言,客人起身快速离开,好像在躲避什么。
  • “我已不恭愧昔贤,忍使涂炭朝衣冠”:
    • 字词:“不恭”,不恭敬;“涂炭”,比喻困苦;“朝衣冠”,指有官职的人。
    • 句意:我这样不恭敬,对比古代贤人感到十分惭愧,又怎么忍心让这些有官职的人陷入尴尬境地呢。
  • “人生暂聚鸿集川,春风吹飞何后先”:
    • 字词:“鸿集川”,大雁聚集在河川;“何后先”,哪里有先后之分。
    • 句意:人生的相聚就像大雁暂时聚集在河川,春风一吹便各自飞走,哪里有先后之分呢。

现代译文

客人进门潇洒地递上名帖,
其实我并不想与他相见,只是礼节使然。
奇怪啊,宾主相对却都默默无言,
客人起身匆匆离去,好像在把什么躲闪。
我如此不恭敬,面对先贤深感羞惭,
又怎忍心让官员们难堪。
人生的相聚如同大雁聚于河川,
春风一吹各自离散,哪有先后可言。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他是“苏门四学士”之一。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在官场或生活中经历了一些与人交往的事情后所作。当时文人之间的交往应酬较为频繁,而诗人可能对这种形式化的交往感到无奈和厌倦,从而借诗抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前四句叙述了接待访客的具体情景,后四句则抒发了自己的感慨,通过叙事引出抒情,使情感的表达更加自然。
    • 比喻:“人生暂聚鸿集川,春风吹飞何后先”将人生的相聚比作大雁聚集在河川,形象地表达了人生聚散无常的观点,富有哲理。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种淡淡的无奈和感慨的意境。从宾主无言的尴尬场景,到诗人对自己不恭的愧疚,再到对人生聚散的思考,层层递进,让读者感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《谒客》的作者和朝代是什么?

《谒客》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《谒客》主要写了什么?

这首诗描述了诗人接待访客的情景,宾主见面后却无话可说,客人匆匆离去。诗人由此感慨自己的不恭敬,同时表达了人生聚散无常的感慨。

《谒客》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他是“苏门四学士”之一。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在官场或生活中经历了一些与人交往的事情后所作。当时文人之间的交往应酬较为频繁,而诗人可能对这种形式化的交往感到无奈和厌倦,从而借诗抒发内心的感慨。

《谒客》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前四句叙述了接待访客的具体情景,后四句则抒发了自己的感慨,通过叙事引出抒情,使情感的表达更加自然。 比喻 :“人生暂聚鸿集川,春风吹飞何后先”将人生的相聚比作大雁聚集在河川,形象地表达了人生聚散无常的观点,富有哲理。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。 意境营造 :整首...