同毅夫贺无斁教授

· 张耒

吾闻冤句民,盗若春竹笋。
异时用武吏,搏击纵鹰隼。
洋洋刘太守,岂弟发素蕴。
凶年盗乃减,见谓君子敏。
先生衍诗书,循吏副忧轸。
庶几从风靡,少缓束湿紧。
君家庞眉伯,学行我标准。
捧书见华发,应为一笑听。

简要说明

这首诗是张耒与毅夫一同祝贺无斁教授时所作。诗中先描述冤句地区盗贼如春笋般众多,过去用武吏治理效果不佳;接着赞扬刘太守以和乐平易之态展现才德,使凶年盗贼减少;又肯定无斁教授传播诗书,如循吏般忧心百姓,有望改善当地严苛治理的状况;最后提及无斁家的长辈是自己学习的标准,表达了对无斁及其家族的敬重与祝贺。

逐句注释

  • “吾闻冤句民,盗若春竹笋”:
    • 字词:“冤句”,古县名;“竹笋”,春天竹笋生长迅速且繁多,此处形容盗贼众多。
    • 句意:我听说冤句这个地方的百姓所处环境中,盗贼像春天的竹笋一样多。
  • “异时用武吏,搏击纵鹰隼”:
    • 字词:“异时”,从前;“鹰隼”,猛禽,比喻用武力打击盗贼。
    • 句意:从前任用武吏治理,像放鹰隼去搏击猎物一样去打击盗贼。
  • “洋洋刘太守,岂弟发素蕴”:
    • 字词:“洋洋”,形容风度优雅;“岂弟”,和乐平易;“素蕴”,平素的才德。
    • 句意:优雅的刘太守,以和乐平易的态度展现出他平素的才德。
  • “凶年盗乃减,见谓君子敏”:
    • 字词:“凶年”,荒年;“敏”,机敏、有能力。
    • 句意:在荒年盗贼却减少了,大家都认为刘太守是个有能力的君子。
  • “先生衍诗书,循吏副忧轸”:
    • 字词:“先生”,指无斁教授;“衍”,传播;“循吏”,奉公守法、爱护百姓的官吏;“忧轸”,忧虑伤痛。
    • 句意:无斁教授传播诗书,作为循吏能分担百姓的忧虑伤痛。
  • “庶几从风靡,少缓束湿紧”:
    • 字词:“庶几”,也许可以,表示希望;“从风靡”,比喻百姓受到良好影响而顺从;“束湿”,形容治理的严苛。
    • 句意:希望百姓能受到影响而顺从,稍微缓解一下治理的严苛。
  • “君家庞眉伯,学行我标准”:
    • 字词:“庞眉伯”,眉毛花白的长辈;“学行”,学问和品行。
    • 句意:您家眉毛花白的长辈,他的学问和品行是我的标准。
  • “捧书见华发,应为一笑听”:
    • 字词:“华发”,白发,指长辈;“一笑听”,带着笑意倾听。
    • 句意:捧着书去见白发长辈,长辈应该会带着笑意倾听。

现代译文

我听说冤句那个地方的百姓,盗贼多得像春天的竹笋一样。
从前任用武吏去治理,像放鹰隼搏击猎物般武力打击。
风度优雅的刘太守,和乐平易地展现出他平素的才德。
荒年里盗贼反而减少,大家都说他是有能力的君子。
无斁教授传播诗书,像循吏一样分担百姓的忧愁。
希望百姓能受影响而顺从,缓解一下治理的严苛。
您家眉毛花白的长辈,他的学问品行是我的榜样。
我捧着书去见那白发长辈,他应该会笑着倾听。

创作背景

张耒生活在北宋时期。北宋在发展过程中面临着诸多社会问题,一些地区治安不佳,盗贼横行。这首诗的创作可能是在这样的社会背景下,当时冤句地区存在盗贼问题,刘太守治理有方使情况有所改善,而无斁教授也在当地传播文化,张耒与毅夫为了祝贺无斁教授,写下此诗表达对当地治理情况的关注以及对无斁及其家族的赞誉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“异时用武吏,搏击纵鹰隼”和“洋洋刘太守,岂弟发素蕴。凶年盗乃减”形成对比,突出了刘太守治理方式的不同以及取得的良好效果,强调了以和乐平易、展现才德的治理手段比单纯武力打击更为有效。
    • 引用形象比喻:将盗贼比作“春竹笋”,生动形象地写出了盗贼数量之多、滋生之快;把武吏治理比作“纵鹰隼”,形象地描绘出武吏武力打击盗贼的情景。
  • 语言特色:语言较为质朴平实,直接表达观点和情感。如“吾闻”“见谓”等表述,口语化较强,通俗易懂,使诗歌具有较强的感染力,能让读者清晰地感受到诗人对刘太守和无斁教授的赞扬之情。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从对当地盗贼问题的描述,到对刘太守治理的肯定,再到对无斁教授传播文化的期望以及对其家族长辈的敬重,层层递进地表达了诗人积极向上的情感和对社会良好治理、文化传播的期待。

常见问题

《同毅夫贺无斁教授》的作者和朝代是什么?

《同毅夫贺无斁教授》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《同毅夫贺无斁教授》主要写了什么?

这首诗是张耒与毅夫一同祝贺无斁教授时所作。诗中先描述冤句地区盗贼如春笋般众多,过去用武吏治理效果不佳;接着赞扬刘太守以和乐平易之态展现才德,使凶年盗贼减少;又肯定无斁教授传播诗书,如循吏般忧心百姓,有望改善当地严苛治理的状况;最后提及无斁家的长辈是自己学习的标准,表达了对无斁及其家族的敬重与祝贺。

《同毅夫贺无斁教授》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期。北宋在发展过程中面临着诸多社会问题,一些地区治安不佳,盗贼横行。这首诗的创作可能是在这样的社会背景下,当时冤句地区存在盗贼问题,刘太守治理有方使情况有所改善,而无斁教授也在当地传播文化,张耒与毅夫为了祝贺无斁教授,写下此诗表达对当地治理情况的关注以及对无斁及其家族的赞誉。

《同毅夫贺无斁教授》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“异时用武吏,搏击纵鹰隼”和“洋洋刘太守,岂弟发素蕴。凶年盗乃减”形成对比,突出了刘太守治理方式的不同以及取得的良好效果,强调了以和乐平易、展现才德的治理手段比单纯武力打击更为有效。 引用形象比喻 :将盗贼比作“春竹笋”,生动形象地写出了盗贼数量之多、滋生之快;把武吏治理比作“纵鹰隼”,形象地描绘出武吏武力打击盗贼的情景。 语言...