这首诗主要抒发了诗人晚年的感慨。他后悔自己被世俗所羁绊,早年谋划不当,妄图追求功名却未能如愿,如今想回头已然太晚,只能在人生的道路上继续奔波,表达了对自己人生选择的懊悔以及对无法安宁生活的无奈。
感事二首 其一
投老益无趣,误为世尘婴。
飘然欲脱去,疲弱安能耕。
始谋苦不臧,妄欲事功名。
中路两不可,徬徨始嗟惊。
回辙怆已晚,悠悠事遄征。
万物各有求,我生安得宁。
飘然欲脱去,疲弱安能耕。
始谋苦不臧,妄欲事功名。
中路两不可,徬徨始嗟惊。
回辙怆已晚,悠悠事遄征。
万物各有求,我生安得宁。
简要说明
逐句注释
- “投老益无趣,误为世尘婴”:
- 字词:“投老”,到老、临老;“婴”,缠绕、羁绊。
- 句意:到了老年愈发觉得生活没有趣味,错误地被世俗的尘埃所缠绕。
- “飘然欲脱去,疲弱安能耕”:
- 字词:“飘然”,形容超脱的样子;“安”,怎么。
- 句意:想要超脱尘世离去,可身体疲弱又怎么能够去耕种自给呢。
- “始谋苦不臧,妄欲事功名”:
- 字词:“始谋”,当初的谋划;“臧”,善、好;“妄欲”,妄图。
- 句意:当初的谋划实在不好,妄图去追求功名。
- “中路两不可,徬徨始嗟惊”:
- 字词:“中路”,中途;“两不可”,指既不能实现功名之愿,又无法摆脱世俗;“徬徨”,徘徊、犹豫不决;“嗟惊”,叹息、惊讶。
- 句意:走到中途发现两者都无法做到,于是开始徘徊不定,叹息惊讶。
- “回辙怆已晚,悠悠事遄征”:
- 字词:“回辙”,回车、返回;“怆”,悲伤;“悠悠”,长久、遥远;“遄征”,快速前行。
- 句意:想要回头已经悲伤地发现太晚了,只能在漫长的人生道路上快速前行。
- “万物各有求,我生安得宁”:
- 字词:“求”,追求;“安”,怎么。
- 句意:世间万物各自都有追求,我的人生怎么能够安宁呢。
现代译文
到了老年越发觉得生活没了趣味,
错误地被世俗的烦恼紧紧缠住。
本想超脱尘世潇洒地离去,
可身体疲弱又哪能去耕种谋生。
当初的谋划实在糟糕透顶,
妄图去追逐那功名利禄。
走到半路发现两者都难实现,
于是徘徊不定,只能叹息惊讶。
想要回头却悲伤地发现为时已晚,
只能在漫漫人生路上匆匆前行。
世间万物都有自己的追求,
我的人生又怎能得到安宁。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他晚年所作,此时他经历了诸多人生起伏,回首往事,对自己当初追求功名的选择感到后悔,看到自己一生在仕途的波折中未能安定,因而发出了这样的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己晚年无趣、被世尘羁绊的感受,以及对当初谋划不当的后悔,情感表达直白而强烈,如“投老益无趣,误为世尘婴”“始谋苦不臧,妄欲事功名”等句。
- 心理描写:通过描写自己从妄图功名到中途两难,再到想回头已晚的心理变化过程,展现出内心的矛盾与挣扎,使读者能深刻感受到他的懊悔与无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,用简洁明了的文字表达出深沉的情感,使诗歌具有很强的感染力,如“万物各有求,我生安得宁”,直白地揭示出内心的痛苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、无奈的意境。从诗人对自己一生的回顾中,我们能感受到他在人生道路上的迷茫与无助,仿佛看到他在岁月的长河中孤独地徘徊,苦苦追寻却始终无法得到安宁。
常见问题
《感事二首 其一》的作者和朝代是什么?
《感事二首 其一》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《感事二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人晚年的感慨。他后悔自己被世俗所羁绊,早年谋划不当,妄图追求功名却未能如愿,如今想回头已然太晚,只能在人生的道路上继续奔波,表达了对自己人生选择的懊悔以及对无法安宁生活的无奈。
《感事二首 其一》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他晚年所作,此时他经历了诸多人生起伏,回首往事,对自己当初追求功名的选择感到后悔,看到自己一生在仕途的波折中未能安定,因而发出了这样的感慨。
《感事二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己晚年无趣、被世尘羁绊的感受,以及对当初谋划不当的后悔,情感表达直白而强烈,如“投老益无趣,误为世尘婴”“始谋苦不臧,妄欲事功名”等句。 心理描写 :通过描写自己从妄图功名到中途两难,再到想回头已晚的心理变化过程,展现出内心的矛盾与挣扎,使读者能深刻感受到他的懊悔与无奈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,用简...