夏日杂感四首 其四

· 张耒

娟娟檐前月,虽缺犹媚好。
团团理丝虫,养身恃其巧。
无能老蝙蝠,乘夜出堂奥。
那能捕飞蚊,未解聒耳闹。
悲歌草间蚓,辛苦自鸣噪。
尔生可以默,何所欲而躁。
鸣蛙诉其渴,谓若天可祷。
喑蝉死不鸣,岂以诉无效。
悠悠群动情,谁得辨丑好。
我歌岂徒然,亦用自警告。

简要说明

这首诗以夏日夜晚的自然景象为切入点,通过描写月、蚕、蝙蝠、蚯蚓、蛙、蝉等不同生物的状态和行为,表达了对世间万物不同生存方式的感慨,同时以物喻人,最后表明诗歌创作是为了自我警告。

逐句注释

  • “娟娟檐前月,虽缺犹媚好”:
    • 字词:“娟娟”,形容月亮美好、明媚;“犹”,还、仍然。
    • 句意:屋檐前的月亮明媚动人,虽然有残缺但依然美丽可爱。
  • “团团理丝虫,养身恃其巧”:
    • 字词:“团团”,这里形容蚕虫的形态;“理丝虫”,即蚕;“恃”,依靠。
    • 句意:蚕虫不断吐丝,依靠自己吐丝的技巧来维持生存。
  • “无能老蝙蝠,乘夜出堂奥”:
    • 字词:“堂奥”,堂的深处,泛指房屋深处。
    • 句意:无能的老蝙蝠,趁着夜晚从房屋深处飞出来。
  • “那能捕飞蚊,未解聒耳闹”:
    • 字词:“那能”,哪能;“未解”,不懂得;“聒耳”,声音嘈杂刺耳。
    • 句意:它哪能捕捉飞蚊,还不懂得自己发出的声音嘈杂刺耳令人厌烦。
  • “悲歌草间蚓,辛苦自鸣噪”:
    • 字词:“悲歌”,此处形容蚯蚓的叫声像悲歌;“鸣噪”,鸣叫喧闹。
    • 句意:草间的蚯蚓发出像悲歌一样的声音,辛苦地自我鸣叫喧闹。
  • “尔生可以默,何所欲而躁”:
    • 字词:“尔”,你;“躁”,烦躁、躁动。
    • 句意:你这一生本来可以沉默的,是有什么欲望才如此躁动不安呢。
  • “鸣蛙诉其渴,谓若天可祷”:
    • 字词:“诉”,诉说;“祷”,祈祷。
    • 句意:鸣叫的青蛙诉说着自己的口渴,好像觉得向上天祈祷就能解渴一样。
  • “喑蝉死不鸣,岂以诉无效”:
    • 字词:“喑蝉”,哑蝉;“诉”,这里指表达需求。
    • 句意:哑蝉到死都不鸣叫,难道是因为觉得诉说也没有效果吗。
  • “悠悠群动情,谁得辨丑好”:
    • 字词:“悠悠”,长久、遥远,这里形容众多生物的情感复杂;“群动”,各种生物;“丑好”,美丑、好坏。
    • 句意:众多生物的情感复杂多样,谁又能分辨出它们的好坏呢。
  • “我歌岂徒然,亦用自警告”:
    • 字词:“徒然”,白白地、无意义;“自警告”,自我警示。
    • 句意:我写下这首诗难道是没有意义的吗,也是用来自我警示的。

现代译文

屋檐前的月亮明媚可爱,
虽然残缺却依旧美丽动人。
蚕虫不停地吐着丝,
依靠自己的技巧来维持生存。
无能的老蝙蝠,
趁着夜晚从房屋深处飞出。
它哪能捕捉飞蚊,
还不懂得自己的声音让人厌烦。
草间的蚯蚓发出悲歌般的声音,
辛苦地鸣叫喧闹。
你这一生本可沉默,
是有何欲望让你如此躁动。
鸣叫的青蛙诉说着口渴,
好像觉得祈祷上天就能解渴。
哑蝉到死都不鸣叫,
难道是觉得诉说也没有用。
众多生物的情感复杂多样,
谁又能分辨出它们的好坏。
我写下这首诗并非无意义,
也是用来自我警示的。

创作背景

张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但结合他的人生经历,可能是他在经历挫折后,于夏日夜晚有感而发。在这个时期,他对世间万物的生存状态和人们的行为方式有了深刻的思考,通过这首诗来表达自己的感悟和自我反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写月、蚕、蝙蝠、蚯蚓、蛙、蝉等不同生物,赋予它们不同的特点和行为,借此来表达自己对不同生存方式和人生态度的看法,同时也暗示了人类社会中不同人的行为和心态,最后表明自己要自我警告,体现了托物言志的手法。
    • 对比:诗中多处运用对比,如将美好的月亮与无能的蝙蝠对比,勤劳的蚕与聒噪的蚯蚓对比,鸣叫的青蛙与沉默的哑蝉对比,突出了不同生物之间的差异,更深刻地表达了诗人对不同生存状态的思考。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动形象地描绘出各种生物的特点和行为,使读者能够清晰地感受到诗人所表达的情感和思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种夏夜静谧而又充满思考氛围的意境。诗人在夏日夜晚观察着自然界的各种生物,通过对它们的描写,引发了对生命、欲望、生存等问题的思考,使读者在感受夏夜宁静的同时,也能体会到诗人内心的深沉思索。

常见问题

《夏日杂感四首 其四》的作者和朝代是什么?

《夏日杂感四首 其四》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《夏日杂感四首 其四》主要写了什么?

这首诗以夏日夜晚的自然景象为切入点,通过描写月、蚕、蝙蝠、蚯蚓、蛙、蝉等不同生物的状态和行为,表达了对世间万物不同生存方式的感慨,同时以物喻人,最后表明诗歌创作是为了自我警告。

《夏日杂感四首 其四》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但结合他的人生经历,可能是他在经历挫折后,于夏日夜晚有感而发。在这个时期,他对世间万物的生存状态和人们的行为方式有了深刻的思考,通过这首诗来表达自己的感悟和自我反思。

《夏日杂感四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写月、蚕、蝙蝠、蚯蚓、蛙、蝉等不同生物,赋予它们不同的特点和行为,借此来表达自己对不同生存方式和人生态度的看法,同时也暗示了人类社会中不同人的行为和心态,最后表明自己要自我警告,体现了托物言志的手法。 对比 :诗中多处运用对比,如将美好的月亮与无能的蝙蝠对比,勤劳的蚕与聒噪的蚯蚓对比,鸣叫的青蛙与沉默的哑蝉对比,突出了不同...