寄答参寥五首 其五

这首诗是张耒寄答参寥的作品。诗中先描绘参寥形象并赞扬其诗歌创作苦心，接着形容参寥诗的风格特点，又感慨文章创作与售卖的困境，再表达自己与参寥交往能得赏识的愉悦，最后希望参寥能时常寄书慰藉自己。

• “萧萧江湖客，疏瘦若秋竹”：
  • 字词：“萧萧”，形容潇洒、洒脱；“疏瘦”，形容身材清瘦。
  • 句意：参寥像潇洒自在的江湖客，身材清瘦如同秋天的竹子。
• “苦心为诗章，日夜挠心腹”：
  • 字词：“挠”，搅扰。
  • 句意：参寥苦心创作诗歌，日夜都为此搅扰着内心。
• “清弦无浮声，促柱有哀曲”：
  • 字词：“清弦”，指纯净的琴弦声；“浮声”，虚浮的声音；“促柱”，拧紧琴柱，使音调升高。
  • 句意：参寥的诗如同纯净的琴弦没有虚浮之音，调高弦紧处有哀伤的曲调。
• “湔湔幽严泉，一一清可掬”：
  • 字词：“湔湔”，水流的样子；“掬”，捧起。
  • 句意：参寥的诗又像幽静山岩间潺潺的泉水，每一滴都清澈得可以捧起。
• “人生于文章，初若力不作”：
  • 字词：“力不作”，用力也做不出。
  • 句意：人创作文章，开始时好像用力也难以写出。
• “及其成欲售，又困瞽者目”：
  • 字词：“瞽者”，盲人，这里指不懂文章好坏的人。
  • 句意：等到文章写成想要售卖（得到认可），又被困于那些不懂文章好坏之人的眼光。
• “予从吴兴公，乃独获所欲”：
  • 字词：“吴兴公”，指参寥；“获所欲”，得到自己想要的。
  • 句意：我与参寥交往，唯独能得到自己想要的（赏识）。
• “得意有知赏，幽怀免穷独”：
  • 字词：“知赏”，赏识；“幽怀”，幽深的情怀；“穷独”，孤独穷困。
  • 句意：得意的是有参寥赏识，幽深的情怀能免于孤独穷困。
• “嗟予有所投，痛学自藏覆”：
  • 字词：“投”，投赠；“藏覆”，隐藏。
  • 句意：叹息我有所投赠，努力学习却只能自己隐藏起来。
• “子当慰我穷，时寄书数幅”：
  • 字词：“慰”，安慰；“穷”，困境。
  • 句意：你应当安慰我身处困境，时常寄几幅书信给我。

潇洒的江湖客参寥，
清瘦得就像秋天的竹子。
他苦心创作诗歌，
日夜为此搅扰着内心。
他的诗如纯净琴弦没有虚浮之音，
调高弦紧处有哀伤的曲调。
又像幽静山岩间潺潺的泉水，
每一滴都清澈得可以捧起。
人创作文章，
开始时好像用力也难以写出。
等到文章写成想要得到认可，
又被困于那些不懂好坏之人的眼光。
我与参寥交往，
唯独能得到自己想要的赏识。
得意的是有他赏识，
幽深的情怀能免于孤独穷困。
叹息我有所投赠，
努力学习却只能自己隐藏起来。
你应当安慰我身处困境，
时常寄几幅书信给我。

张耒是北宋时期的诗人，与参寥有一定交往。参寥是北宋诗僧，善诗文。此诗具体创作时间不详，但应是在张耒与参寥交往过程中，张耒有感于参寥的诗歌创作以及自身文章创作与境遇而作，表达了自己与参寥的情谊以及对参寥的期待。

• 表现手法：
  • 比喻：诗中运用多个比喻来形容参寥及其诗歌，如“疏瘦若秋竹”将参寥比作秋竹，形象地写出其清瘦潇洒的形象；“清弦无浮声，促柱有哀曲”“湔湔幽严泉，一一清可掬”把参寥的诗比作琴弦声和幽泉，生动地表现出参寥诗歌纯净、清幽且富有情感的特点。
  • 对比：“人生于文章，初若力不作。及其成欲售，又困瞽者目”通过创作时的艰难与创作后难以得到认可进行对比，反映出文章创作与售卖的困境，表达出作者的感慨。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，没有过多华丽的辞藻，但却能准确地表达出作者的情感和观点，如“子当慰我穷，时寄书数幅”直白地表达出对参寥的期待。
• 情感表达：整首诗情感真挚，既有对参寥的赞美与感激之情，又有对自身文章境遇的感慨和无奈，最后表达出希望参寥能时常慰藉自己的渴望，情感层层递进，使读者能深切感受到作者与参寥之间的情谊。