冬日放言二十一首 其一七

· 张耒

陶潜经世才,龃龉不得肆。
彼宁徒嗜饮,有蕴托诸醉。
时时吐高词,颇复见一二。
义熙书甲子,此意有泾渭。

简要说明

这首诗主要围绕陶渊明展开,诗人认为陶渊明有经世之才却因仕途不顺无法施展,借饮酒寄托内心蕴蓄的情感,还时常能从他的高妙言辞中看出其志向,最后提到陶渊明在义熙年间只书甲子,强调其坚守的气节和爱憎分明的态度。

逐句注释

  • “陶潜经世才,龃龉不得肆”:
    • 字词:“经世才”,治理国家、经邦济世的才能;“龃龉(jǔ yǔ)”,比喻意见不合,这里指仕途不顺;“肆”,施展。
    • 句意:陶渊明有治理国家的才能,但仕途坎坷,无法尽情施展。
  • “彼宁徒嗜饮,有蕴托诸醉”:
    • 字词:“宁”,难道;“徒”,仅仅;“嗜饮”,嗜好饮酒;“蕴”,同“蕴”,蕴藏、蕴蓄;“托”,同“托”,寄托。
    • 句意:他难道仅仅是嗜好饮酒吗?是有内心的蕴蓄借醉酒来寄托。
  • “时时吐高词,颇复见一二”:
    • 字词:“高词”,高妙的言辞;“颇复”,还能;“见一二”,看出一些。
    • 句意:他时常说出高妙的言辞,还能从中看出他内心的一些想法。
  • “义熙书甲子,此意有泾渭”:
    • 字词:“义熙”,东晋安帝的年号;“书甲子”,陶渊明在义熙后所作的诗文中只写甲子,不写年号;“泾渭”,比喻界限清楚,爱憎分明。
    • 句意:陶渊明在义熙年间只书甲子,这种做法体现出他爱憎分明的态度。

现代译文

陶渊明有经邦济世的才能,
却仕途不顺无法尽情施展。
他难道只是嗜好饮酒吗?
是将内心蕴蓄寄托于醉中。
他时常吐出高妙的言辞,
从中还能看出他的想法。
义熙年间只写甲子纪年,
此中态度爱憎十分分明。

创作背景

张耒生活在北宋时期,当时北宋社会面临着诸多问题,政治上党争不断,社会矛盾逐渐加深。张耒本人仕途也颇为坎坷,多次被贬。陶渊明作为古代文人中不与世俗同流合污的典范,深受后世文人的推崇。张耒在这样的背景下,写下此诗表达对陶渊明的赞赏和共鸣,借对陶渊明的评价来抒发自己内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古抒怀:诗人借对陶渊明的事迹和诗作的解读,抒发自己对怀才不遇、有志难伸的感慨,以古人事迹映照自身境遇。
    • 层层递进:先点明陶渊明有经世之才却不得施展,接着阐述其借酒寄托情感,再到从其言辞中见其志向,最后以“义熙书甲子”强调其气节,层层深入地表达对陶渊明的认识和赞赏。
  • 语言特色:语言平实易懂,以质朴的语言表达深刻的情感和见解,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人对陶渊明的敬佩之情。
  • 主题表达:通过对陶渊明的描写和评价,深化了诗歌的主题,展现了诗人对有才能却无法施展的人的同情,以及对坚守气节、不随波逐流精神的推崇。

常见问题

《冬日放言二十一首 其一七》的作者和朝代是什么?

《冬日放言二十一首 其一七》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《冬日放言二十一首 其一七》主要写了什么?

这首诗主要围绕陶渊明展开,诗人认为陶渊明有经世之才却因仕途不顺无法施展,借饮酒寄托内心蕴蓄的情感,还时常能从他的高妙言辞中看出其志向,最后提到陶渊明在义熙年间只书甲子,强调其坚守的气节和爱憎分明的态度。

《冬日放言二十一首 其一七》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,当时北宋社会面临着诸多问题,政治上党争不断,社会矛盾逐渐加深。张耒本人仕途也颇为坎坷,多次被贬。陶渊明作为古代文人中不与世俗同流合污的典范,深受后世文人的推崇。张耒在这样的背景下,写下此诗表达对陶渊明的赞赏和共鸣,借对陶渊明的评价来抒发自己内心的感慨。

《冬日放言二十一首 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古抒怀 :诗人借对陶渊明的事迹和诗作的解读,抒发自己对怀才不遇、有志难伸的感慨,以古人事迹映照自身境遇。 层层递进 :先点明陶渊明有经世之才却不得施展,接着阐述其借酒寄托情感,再到从其言辞中见其志向,最后以“义熙书甲子”强调其气节,层层深入地表达对陶渊明的认识和赞赏。 语言特色 :语言平实易懂,以质朴的语言表达深刻的情感和见解,没有过多的华丽...