这首诗描绘了一个春雨之夜的情景,通过描写阴霭、春寒、窗灯、小雨等景象,营造出静谧的氛围。诗人围绕温炉而坐,静静聆听远处传来的更鼓声,抒发了一种宁静、闲适又略带孤寂的情感。
小雨
稍稍阴霭集,萧肃春寒生。
窗灯耿初照,小雨细无声。
还来就温炉,依然有故情。
燕坐悄无语,军城递远更。
窗灯耿初照,小雨细无声。
还来就温炉,依然有故情。
燕坐悄无语,军城递远更。
简要说明
逐句注释
- “稍稍阴霭集,萧肃春寒生”:
- 字词:“稍稍”,渐渐;“阴霭”,阴天的云气;“萧肃”,形容寒冷、萧条。
- 句意:渐渐阴云聚集起来,寒冷萧条的春寒之感也随之而生。
- “窗灯耿初照,小雨细无声”:
- 字词:“耿”,明亮;“初照”,刚开始照明。
- 句意:窗户边的灯光明亮地刚刚照亮,小雨细细地下着,悄无声息。
- “还来就温炉,依然有故情”:
- 字词:“还来”,回来;“就”,靠近;“故情”,旧日的情谊,这里指对温炉的熟悉和亲切之感。
- 句意:回到屋里靠近温暖的炉火,依然能感受到旧日的那种亲切情谊。
- “燕坐悄无语,军城递远更”:
- 字词:“燕坐”,安坐;“递”,传递;“远更”,远处传来的更鼓声。
- 句意:安静地坐着默默无语,从军城中传来远处的更鼓之声。
现代译文
渐渐阴云开始聚集,
寒冷萧条的春寒之感也随之涌起。
窗边的灯光明亮地刚刚亮起,
小雨细细地下着,悄无声息。
回到屋里靠近温暖的炉火,
依然能感受到旧日的那份情谊。
安静地坐着默默无语,
从军城中传来远处的更鼓之音。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的场景推测,可能是他在某个春日的夜晚,身处军城之中。春日虽至,但仍有寒意,小雨淅沥,诗人在这样的环境下,围绕温炉而坐,有感而发创作了这首诗,以表达自己在静谧氛围中的内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“窗灯耿初照”是视觉描写,展现出灯光明亮的画面;“小雨细无声”“军城递远更”是听觉描写,分别写出了小雨的寂静和更鼓的传递声,视听结合,使诗歌的场景更加生动可感。
- 借景抒情:诗中通过描写阴霭、春寒、窗灯、小雨、温炉、更鼓等景象,营造出一种静谧、孤寂的氛围,诗人的情感也融入其中,借这些景色抒发了自己宁静、闲适又略带孤寂的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了春雨之夜的景象和诗人的感受。如“稍稍”“萧肃”“耿”等字词,简洁而生动地表现出了事物的状态和特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、清冷的意境。阴霭、小雨、窗灯、温炉、更鼓等元素相互交织,构成了一幅春雨夜坐图。诗人在这样的意境中安坐无语,让读者感受到了他内心的宁静与孤寂,具有很强的艺术感染力。
常见问题
《小雨》的作者和朝代是什么?
《小雨》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《小雨》主要写了什么?
这首诗描绘了一个春雨之夜的情景,通过描写阴霭、春寒、窗灯、小雨等景象,营造出静谧的氛围。诗人围绕温炉而坐,静静聆听远处传来的更鼓声,抒发了一种宁静、闲适又略带孤寂的情感。
《小雨》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的场景推测,可能是他在某个春日的夜晚,身处军城之中。春日虽至,但仍有寒意,小雨淅沥,诗人在这样的环境下,围绕温炉而坐,有感而发创作了这首诗,以表达自己在静谧氛围中的内心感受。
《小雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“窗灯耿初照”是视觉描写,展现出灯光明亮的画面;“小雨细无声”“军城递远更”是听觉描写,分别写出了小雨的寂静和更鼓的传递声,视听结合,使诗歌的场景更加生动可感。 借景抒情 :诗中通过描写阴霭、春寒、窗灯、小雨、温炉、更鼓等景象,营造出一种静谧、孤寂的氛围,诗人的情感也融入其中,借这些景色抒发了自己宁静、闲适又略带孤寂的心境。 语言特...