这首诗围绕“感秋意”展开,前半部分描绘了秋风萧瑟、荒村般寂静的秋景,烘托出诗人孤独的心境。后半部分引入友人黄仲达,夸赞其才华,又对他即将去中牟为官表示担忧和同情,流露出对友人的关切之情。
见黄仲达感秋意
独立无与语,悲虫鸣草根。
老木经疾风,枝叶仅得存。
疏荫不满地,白日耿当轩。
北城有黄仲,眸子清不浑。
时能出秀句,宝铁雕玙璠。
念将舍我去,为吏国西京。
荒凉古中牟,昼夜轮蹄奔。
青衫给吏役,怀恶未易论。
强颜诡应接,有抱谁能言。
从容来去间,无厌走黄昏。
简要说明
逐句注释
- “秋风吹衡茅,寂历如荒村”:
- 字词:“衡茅”,指简陋的房屋;“寂历”,寂静冷落。
- 句意:秋风吹打着简陋的房屋,周围寂静冷落得如同荒村一般。
- “独立无与语,悲虫鸣草根”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:诗人独自站立,无人可以交谈,只有悲切的虫子在草根处鸣叫。
- “老木经疾风,枝叶仅得存”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:古老的树木经历了疾风的吹打,枝叶勉强得以留存。
- “疏荫不满地,白日耿当轩”:
- 字词:“耿”,明亮;“轩”,窗户。
- 句意:稀疏的树荫不能铺满地面,明亮的日光直直地照在窗前。
- “北城有黄仲,眸子清不浑”:
- 字词:“眸子”,眼睛。
- 句意:北城有个叫黄仲的人,他的眼睛清澈不浑浊。
- “时能出秀句,宝铁雕玙璠”:
- 字词:“玙璠”,美玉。
- 句意:他时常能写出优美的诗句,就像用宝贵的铁器雕琢美玉一样。
- “念将舍我去,为吏国西京”:
- 字词:“国西京”,推测指中牟(结合后文),“西京”可能是对其地位或地理位置的一种表述。
- 句意:想到他即将离开我,去中牟为官。
- “荒凉古中牟,昼夜轮蹄奔”:
- 字词:“轮蹄”,指车马。
- 句意:古老的中牟十分荒凉,但日夜都有车马奔波。
- “青衫给吏役,怀恶未易论”:
- 字词:“青衫”,古代低级官吏的服饰;“怀恶”,内心的痛苦、不满。
- 句意:他穿着青衫去做小吏,内心的痛苦难以言说。
- “强颜诡应接,有抱谁能言”:
- 字词:“强颜”,勉强做出笑容;“诡应接”,虚假地应酬;“有抱”,有抱负、有想法。
- 句意:他只能勉强笑着去虚假应酬,自己的抱负又能向谁诉说呢。
- “从容来去间,无厌走黄昏”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:在这来来去去之间,不停地忙碌到黄昏也没有尽头。
现代译文
秋风轻轻吹打着我的茅屋,
周围寂静得好似荒凉的村落。
我独自伫立却无人可以倾诉,
只有悲切的虫儿在草根哀歌。
古老的树木经历了狂风的肆虐,
枝叶仅仅是勉强保存着脉络。
稀疏的树荫无法铺满地面,
明亮的日光直直地照临窗阁。
北城住着好友黄仲达,
他的眼眸清澈又闪烁。
时常能写出优美的诗句,
就像雕琢美玉般精妙难得。
想到他即将离我而去,
去中牟担任那小小的官佐。
古老的中牟一片荒凉,
日夜都有车马匆匆经过。
他身着青衫去当小吏,
内心的痛苦实在难以言说。
只能强颜欢笑虚假应酬,
心中的抱负又能向谁去说。
来来去去忙碌不停歇,
一直奔波到那黄昏时刻。
创作背景
张耒生活在北宋时期,政治上历经波折。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出是他与友人黄仲达交往期间所作。当时黄仲达即将去中牟为官,张耒面对友人的离别,结合秋景,抒发了自己的孤独之感以及对友人未来为官生活的担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前半部分通过描绘秋风、荒村、老木、疏荫等秋景,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,从而抒发了诗人内心的孤独与惆怅。
- 对比衬托:用黄仲达“时能出秀句,宝铁雕玙璠”的才华,与他即将去中牟“青衫给吏役”的无奈处境形成对比,衬托出黄仲达怀才不遇的境遇,也表达了诗人对他的同情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出秋景和友人的状况。如“秋风吹衡茅,寂历如荒村”“悲虫鸣草根”等语句,简洁而有力地展现出环境的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉且无奈的意境。秋景的描写奠定了凄凉的基调,而对友人未来为官生活的担忧则进一步加深了这种无奈的氛围,使读者能够深刻感受到诗人的情感。
常见问题
《见黄仲达感秋意》的作者和朝代是什么?
《见黄仲达感秋意》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《见黄仲达感秋意》主要写了什么?
这首诗围绕“感秋意”展开,前半部分描绘了秋风萧瑟、荒村般寂静的秋景,烘托出诗人孤独的心境。后半部分引入友人黄仲达,夸赞其才华,又对他即将去中牟为官表示担忧和同情,流露出对友人的关切之情。
《见黄仲达感秋意》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,政治上历经波折。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出是他与友人黄仲达交往期间所作。当时黄仲达即将去中牟为官,张耒面对友人的离别,结合秋景,抒发了自己的孤独之感以及对友人未来为官生活的担忧。
《见黄仲达感秋意》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前半部分通过描绘秋风、荒村、老木、疏荫等秋景,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,从而抒发了诗人内心的孤独与惆怅。 对比衬托 :用黄仲达“时能出秀句,宝铁雕玙璠”的才华,与他即将去中牟“青衫给吏役”的无奈处境形成对比,衬托出黄仲达怀才不遇的境遇,也表达了诗人对他的同情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出秋景和...