暇日步西园感物辄为诗得七篇 种蔬

· 张耒

贫舍无旨蓄,种圃治寒蔬。
纵横数席间,灌溉亦勤劬。
积雨有新甲,时摘付中厨。
何劳樊迟学,当问汉阴夫。

简要说明

这首诗围绕诗人在西园种蔬之事展开,描述了自己因家中贫困而种蔬的过程,展现了种蔬的辛勤与收获的情景,同时表达了对农耕生活的认同,流露出一种质朴的生活态度。

逐句注释

  • “贫舍无旨蓄,种圃治寒蔬”:
    • 字词:“旨蓄”,指贮藏的美味食品;“种圃”,在园圃中种植;“寒蔬”,冬季的蔬菜。
    • 句意:贫困的家中没有贮藏的美味食物,于是在园圃里种植冬季的蔬菜。
  • “纵横数席间,灌溉亦勤劬”:
    • 字词:“数席间”,形容园圃面积不大;“勤劬”,勤劳辛苦。
    • 句意:在这小小的几席之地的园圃里纵横劳作,灌溉蔬菜也十分勤劳辛苦。
  • “积雨有新甲,时摘付中厨”:
    • 字词:“新甲”,指蔬菜刚长出来的嫩叶;“中厨”,厨房。
    • 句意:经过雨水滋润,蔬菜长出了新的嫩叶,时常采摘下来送到厨房。
  • “何劳樊迟学,当问汉阴夫”:
    • 字词:“樊迟学”,樊迟是孔子的弟子,曾向孔子请教种庄稼和种菜的事,被孔子批评;“汉阴夫”,出自《庄子》,指汉阴的一位种菜老人,他用瓮汲水灌溉,反对使用机械。
    • 句意:何必像樊迟那样向孔子学种庄稼呢,应该向汉阴的种菜老人请教。

现代译文

贫困的家中没有美味的储备,
于是在园圃里种上冬季的蔬菜。
在这小小的园圃里纵横忙碌,
灌溉蔬菜也付出很多辛勤劳动。
经过雨水滋润蔬菜长出新叶,
时常采摘下来送到厨房做菜。
何必像樊迟那样去请教学问,
应该向汉阴种菜老人把经验求。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他生活较为困窘的时候,在闲暇之时于西园种蔬以维持生计。种蔬的经历让他对农耕生活有了更深刻的体会,于是写下此诗来表达自己的生活感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实手法:诗歌如实描绘了诗人种蔬的整个过程,从种蔬的缘由到劳作的辛苦,再到收获的情景,都刻画得细致入微,展现出一种真实质朴的生活场景。
    • 用典:诗中运用了“樊迟学”和“汉阴夫”两个典故,通过引用典故,含蓄地表达了诗人对农耕生活的肯定和对传统农业智慧的尊重,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却生动地展现了生活场景,如“积雨有新甲,时摘付中厨”,以简洁的语言描绘出蔬菜生长和采摘的情景,充满生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、质朴的田园生活意境。通过对种蔬过程的描写,让读者感受到诗人在劳作中的平和心态以及对简单生活的满足,体现出一种远离尘世喧嚣的田园之美。

常见问题

《暇日步西园感物辄为诗得七篇 种蔬》的作者和朝代是什么?

《暇日步西园感物辄为诗得七篇 种蔬》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《暇日步西园感物辄为诗得七篇 种蔬》主要写了什么?

这首诗围绕诗人在西园种蔬之事展开,描述了自己因家中贫困而种蔬的过程,展现了种蔬的辛勤与收获的情景,同时表达了对农耕生活的认同,流露出一种质朴的生活态度。

《暇日步西园感物辄为诗得七篇 种蔬》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他生活较为困窘的时候,在闲暇之时于西园种蔬以维持生计。种蔬的经历让他对农耕生活有了更深刻的体会,于是写下此诗来表达自己的生活感悟。

《暇日步西园感物辄为诗得七篇 种蔬》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实手法 :诗歌如实描绘了诗人种蔬的整个过程,从种蔬的缘由到劳作的辛苦,再到收获的情景,都刻画得细致入微,展现出一种真实质朴的生活场景。 用典 :诗中运用了“樊迟学”和“汉阴夫”两个典故,通过引用典故,含蓄地表达了诗人对农耕生活的肯定和对传统农业智慧的尊重,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却生动地展现...