暇日步西园感物辄为诗得七篇 秋圃

· 张耒

秋圃寂无有,萧条残菊枝。
老蛩依日叫,暗蝶傍人飞。
锁涩门开少,莎长人到稀。
旧游浑记得,到处即如归。

简要说明

这首诗描绘了秋日西园的萧瑟景象,通过描写残菊、老蛩、暗蝶等秋日特有的景物,营造出一种寂静、冷清的氛围。同时,诗人回忆起往昔的游玩经历,表达了对旧游之地的熟悉与亲切之感。

逐句注释

  • “秋圃寂无有,萧条残菊枝”:
    • 字词:“秋圃”,秋日的园圃;“萧条”,形容冷落、凄凉;“残菊枝”,枯萎的菊花枝干。
    • 句意:秋日的园圃里一片寂静,只有枯萎的菊花枝干显得格外凄凉。
  • “老蛩依日叫,暗蝶傍人飞”:
    • 字词:“老蛩”,年老的蟋蟀;“依日”,依傍着阳光;“暗蝶”,颜色暗淡的蝴蝶。
    • 句意:年老的蟋蟀依傍着阳光鸣叫,颜色暗淡的蝴蝶在人身边飞舞。
  • “锁涩门开少,莎长人到稀”:
    • 字词:“锁涩”,门锁生锈,难以开启;“莎”,莎草,一种野草。
    • 句意:门锁生锈难以打开,园门很少开启,园中的莎草长得很高,前来的人也很稀少。
  • “旧游浑记得,到处即如归”:
    • 字词:“旧游”,过去的游玩经历;“浑”,全,都。
    • 句意:过去在这里游玩的情景全都记得,无论走到哪里都感觉像回到了自己家一样。

现代译文

秋日的园圃一片寂静,
只有残败的菊枝显得凄凉。
年老的蟋蟀依着阳光鸣叫,
暗淡的蝴蝶在人旁飞翔。
门锁生锈园门很少开启,
莎草疯长来人十分稀朗。
往昔游玩之事全都记得,
走到哪里都像回到家乡。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,其一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的西园景象以及诗人的情感表达来看,可能是他在闲暇之时重游旧地所作。或许当时他正处于人生的低谷期,借游览西园来排遣心中的烦闷,回忆往昔的美好时光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描绘秋圃中的残菊、老蛩、暗蝶、锁涩的门和茂盛的莎草等景物,营造出一种寂静、萧瑟的氛围,抒发了内心的孤寂与感慨。同时,又以“旧游浑记得,到处即如归”表达了对旧游之地的怀念与亲切感,情景交融。
    • 动静结合:“老蛩依日叫,暗蝶傍人飞”是动态描写,而“秋圃寂无有,萧条残菊枝”“锁涩门开少,莎长人到稀”则是静态描写。动静相衬,使诗歌画面更加生动,也进一步突出了园圃的寂静。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出秋日园圃的景象和诗人的情感。如“萧条”“锁涩”等词,简洁而生动地展现了园圃的破败与冷清。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂但又带有一丝温馨的意境。前六句描绘的秋景充满了凄凉之感,而后两句回忆旧游的亲切之情又为全诗增添了一抹温暖。这种复杂的意境使读者能够深刻感受到诗人内心的矛盾与情感的丰富。

常见问题

《暇日步西园感物辄为诗得七篇 秋圃》的作者和朝代是什么?

《暇日步西园感物辄为诗得七篇 秋圃》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《暇日步西园感物辄为诗得七篇 秋圃》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日西园的萧瑟景象,通过描写残菊、老蛩、暗蝶等秋日特有的景物,营造出一种寂静、冷清的氛围。同时,诗人回忆起往昔的游玩经历,表达了对旧游之地的熟悉与亲切之感。

《暇日步西园感物辄为诗得七篇 秋圃》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,其一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的西园景象以及诗人的情感表达来看,可能是他在闲暇之时重游旧地所作。或许当时他正处于人生的低谷期,借游览西园来排遣心中的烦闷,回忆往昔的美好时光。

《暇日步西园感物辄为诗得七篇 秋圃》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描绘秋圃中的残菊、老蛩、暗蝶、锁涩的门和茂盛的莎草等景物,营造出一种寂静、萧瑟的氛围,抒发了内心的孤寂与感慨。同时,又以“旧游浑记得,到处即如归”表达了对旧游之地的怀念与亲切感,情景交融。 动静结合 :“老蛩依日叫,暗蝶傍人飞”是动态描写,而“秋圃寂无有,萧条残菊枝”“锁涩门开少,莎长人到稀”则是静态描写。动静相衬,使诗歌画...