次韵渊明饮酒诗 其五

· 张耒

所嗜人不得,一物百非是。
犹有尊中酒,道胜无敢毁。
彼哉讥谤者,诳口而信耳。
当忧十八隔,罚此缪语绮。

简要说明

这首诗围绕诗人对酒的喜爱展开,表达了诗人坚守自己对酒的嗜好,不为他人的讥讽毁谤所动,同时对那些随意讥谤之人表示不满与批评,展现出诗人坚持自我、不随波逐流的态度。

逐句注释

  • “所嗜人不得,一物百非是”:
    • 字词:“嗜”,嗜好;“一物”,指酒;“非是”,认为不对。
    • 句意:自己所嗜好的东西别人不理解,仅仅因为这一样东西(酒),别人就认为自己什么都是错的。
  • “犹有尊中酒,道胜无敢毁”:
    • 字词:“尊”,同“樽”,酒杯;“道胜”,坚守自己的原则和信念。
    • 句意:还好还有酒杯中的美酒,只要坚守自己的信念,就没人敢诋毁我。
  • “彼哉讥谤者,诳口而信耳”:
    • 字词:“讥谤”,讥讽毁谤;“诳口”,说谎话的嘴;“信耳”,轻信传言。
    • 句意:那些讥讽毁谤我的人啊,不过是满嘴谎话,还轻信他人的传言。
  • “当忧十八隔,罚此缪语绮”:
    • 字词:“十八隔”,此处具体含义较难确考,推测可能是一种与惩罚相关的说法;“缪语”,错误荒谬的话;“绮”,此处可理解为华丽不实的言辞。
    • 句意:应该担忧受到(某种)惩罚,来惩戒这些荒谬华丽的不实之言。

现代译文

我所嗜好的东西别人无法理解,
就因为这酒,他们觉得我一无是处。
还好有酒杯中的美酒相伴,
只要坚守信念,就没人能诋毁我。
那些讥讽毁谤我的人啊,
不过是满嘴谎话,还轻信传言。
他们应该担忧受到惩罚,
来惩戒这些荒谬华丽的不实之言。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但结合其人生经历,他在面对生活中的挫折和他人的误解、讥讽时,创作此诗以表达自己坚守自我、不被外界言论左右的心境。在当时的社会环境中,文人之间可能存在不同的观念和评价标准,张耒对酒的嗜好或许不被一些人理解,从而引发了他人的讥谤,这首诗便是他对此的回应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己对酒的坚守与他人的讥讽毁谤形成鲜明对比,突出了诗人坚持自我的形象和态度。如“所嗜人不得,一物百非是”体现了他人对自己嗜好的不理解和否定,而“犹有尊中酒,道胜无敢毁”则强调了自己的坚定信念。
    • 批判:直接对那些讥讽毁谤者进行批判,“彼哉讥谤者,诳口而信耳”一针见血地指出他们说谎话、轻信传言的特点,表达了诗人对这些人的不满。
  • 语言特色:语言直白,情感表达直接。诗人用简洁明了的语言阐述自己的观点和态度,没有过多的修饰,但却能有力地传达出自己内心的想法,使读者能够清晰地感受到他的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种坚定、倔强的意境。诗人在面对他人的讥讽时,毫不退缩,坚守自己对酒的喜爱和内心的信念,这种意境让读者感受到诗人的骨气和不屈精神,同时也引发读者对于坚守自我、不随波逐流的思考。

常见问题

《次韵渊明饮酒诗 其五》的作者和朝代是什么?

《次韵渊明饮酒诗 其五》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《次韵渊明饮酒诗 其五》主要写了什么?

这首诗围绕诗人对酒的喜爱展开,表达了诗人坚守自己对酒的嗜好,不为他人的讥讽毁谤所动,同时对那些随意讥谤之人表示不满与批评,展现出诗人坚持自我、不随波逐流的态度。

《次韵渊明饮酒诗 其五》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但结合其人生经历,他在面对生活中的挫折和他人的误解、讥讽时,创作此诗以表达自己坚守自我、不被外界言论左右的心境。在当时的社会环境中,文人之间可能存在不同的观念和评价标准,张耒对酒的嗜好或许不被一些人理解,从而引发了他人的讥谤,这首诗便是他对此的回应。

《次韵渊明饮酒诗 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己对酒的坚守与他人的讥讽毁谤形成鲜明对比,突出了诗人坚持自我的形象和态度。如“所嗜人不得,一物百非是”体现了他人对自己嗜好的不理解和否定,而“犹有尊中酒,道胜无敢毁”则强调了自己的坚定信念。 批判 :直接对那些讥讽毁谤者进行批判,“彼哉讥谤者,诳口而信耳”一针见血地指出他们说谎话、轻信传言的特点,表达了诗人对这些人的不满。 语言...