此诗描绘了诗人夜泊高丽馆时所见之景,营造出一种孤寂、清冷的氛围,通过描写夜晚的环境和自身的孤独状态,表达了诗人内心的寂寞与惆怅之情。
离楚夜泊高丽馆寄杨克一甥四首 其二
水天夕云重,不雨衣自湿。
夜寒更士语,鸡唱舟子急。
青黄数宿莽,苍茫暗原隰。
高城亦何有,倚樯成独立。
夜寒更士语,鸡唱舟子急。
青黄数宿莽,苍茫暗原隰。
高城亦何有,倚樯成独立。
简要说明
逐句注释
- “水天夕云重,不雨衣自湿”:
- 字词:“夕云重”,傍晚的云层浓厚;“湿”,被水汽打湿。
- 句意:傍晚时分,水天之间云层厚重,即便没下雨,衣服也被水汽打湿了。
- “夜寒更士语,鸡唱舟子急”:
- 字词:“更士”,负责打更报时的人;“舟子”,船夫。
- 句意:夜晚寒冷,能听到更夫交谈的声音,鸡叫之后船夫急忙忙碌起来。
- “青黄数宿莽,苍茫暗原隰”:
- 字词:“宿莽”,经冬不枯的草;“原隰”,平原和低湿之地。
- 句意:能数得清那些青黄相间的经冬不枯的草,苍茫夜色笼罩着平原和低湿之地。
- “高城亦何有,倚樯成独立”:
- 字词:“高城”,高大的城墙;“樯”,桅杆。
- 句意:那高大的城墙里又有什么呢,我独自倚靠在桅杆旁。
现代译文
傍晚水天之间云层厚重,
没下雨衣服却已被水汽沾湿。
夜晚寒冷听见更夫交谈,
鸡叫后船夫急忙忙碌不停。
能数清青黄相间的宿莽,
苍茫夜色笼罩着平原湿地。
那高大的城墙里有什么呢,
我独自倚靠桅杆黯然伫立。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他离开楚地后夜泊高丽馆时所作。可能是在他宦游途中,旅途中的漂泊和孤寂触发了他的情思,于是写下此诗寄给外甥杨克一,以抒发自己当时的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“夜寒更士语,鸡唱舟子急”,“更士语”和“鸡唱”是听觉描写,“水天夕云重”“青黄数宿莽”等是视觉描写,视听结合,全方位地展现了夜泊时的环境。
- 借景抒情:通过描写水天、夕云、宿莽、原隰、高城等景物,营造出一种孤寂、清冷的氛围,将诗人内心的寂寞与惆怅之情融入其中。
- 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字描绘出清晰的画面,如“不雨衣自湿”“青黄数宿莽”等语句,没有过多的修饰,却生动地展现了夜晚的环境特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。诗中描绘的夜晚景象,从水天的厚重云层到苍茫的原野,再到独自倚靠桅杆的诗人,都烘托出诗人内心的孤独和寂寞,使读者能深刻感受到他在旅途中的惆怅心境。
常见问题
《离楚夜泊高丽馆寄杨克一甥四首 其二》的作者和朝代是什么?
《离楚夜泊高丽馆寄杨克一甥四首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《离楚夜泊高丽馆寄杨克一甥四首 其二》主要写了什么?
此诗描绘了诗人夜泊高丽馆时所见之景,营造出一种孤寂、清冷的氛围,通过描写夜晚的环境和自身的孤独状态,表达了诗人内心的寂寞与惆怅之情。
《离楚夜泊高丽馆寄杨克一甥四首 其二》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他离开楚地后夜泊高丽馆时所作。可能是在他宦游途中,旅途中的漂泊和孤寂触发了他的情思,于是写下此诗寄给外甥杨克一,以抒发自己当时的心境。
《离楚夜泊高丽馆寄杨克一甥四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“夜寒更士语,鸡唱舟子急”,“更士语”和“鸡唱”是听觉描写,“水天夕云重”“青黄数宿莽”等是视觉描写,视听结合,全方位地展现了夜泊时的环境。 借景抒情 :通过描写水天、夕云、宿莽、原隰、高城等景物,营造出一种孤寂、清冷的氛围,将诗人内心的寂寞与惆怅之情融入其中。 语言特色 :语言平实自然,用简洁的文字描绘出清晰的画面,如“不雨衣...