这首诗描绘了暮春时节荒园中的景色,展现了时光流逝、春花凋零、新叶生长的景象,表达了诗人面对自然变化和时光老去,坦然豁达、不被外物所累的心境。
春日杂诗六首 其五
三月行复至,青春坐侵寻。
飞花去寂寂,新叶来骎骎。
白日照芳草,荒园乱鸣禽。
朱颜任自老,安事累吾心。
飞花去寂寂,新叶来骎骎。
白日照芳草,荒园乱鸣禽。
朱颜任自老,安事累吾心。
简要说明
逐句注释
- “三月行复至,青春坐侵寻”:
- 字词:“行”,即将;“青春”,指春天;“坐”,徒然;“侵寻”,渐进、逐渐发展。
- 句意:三月即将再度来临,春天就这样渐渐流逝了。
- “飞花去寂寂,新叶来骎骎”:
- 字词:“寂寂”,寂静无声的样子;“骎骎”,形容马跑得很快的样子,这里形容新叶生长得迅速。
- 句意:飞舞的落花悄然离去,新生的叶子快速生长。
- “白日照芳草,荒园乱鸣禽”:
- 字词:“荒园”,荒废的园子;“乱鸣禽”,指鸟儿杂乱地鸣叫。
- 句意:白色的阳光照耀着芳草,荒废的园子里鸟儿杂乱地鸣叫着。
- “朱颜任自老,安事累吾心”:
- 字词:“朱颜”,指青春的容颜;“安事”,什么事。
- 句意:就让青春的容颜自然老去,什么事情能让我内心感到忧虑呢。
现代译文
三月很快又要到了,
春天就这样悄然溜走。
落花静静飘逝远去,
新叶迅速生长出来。
白色阳光洒满芳草,
荒园之中鸟儿乱啼。
就让容颜自然老去,
何事能再让我忧心。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,其一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,可能是在其人生某个阶段,经历了生活的波折后所作。在暮春时节,看到自然景象的变化,联想到自己的人生境遇,从而抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“飞花去”与“新叶来”进行对比,一方面体现了时光的流转和自然的新陈代谢,另一方面也暗示了人生的变化。
- 借景抒情:通过描绘荒园中的春日景色,如“白日照芳草,荒园乱鸣禽”,营造出一种略显荒芜、杂乱的氛围,以此抒发诗人内心对时光流逝的感慨和超脱尘世的心境。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了暮春景色的特点,如“寂寂”“骎骎”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带沧桑的意境。前六句写景,展现了暮春时节荒园的景象,给人一种时光匆匆、物是人非的感觉;后两句抒情,表达了诗人坦然面对衰老、不为外物所累的豁达心境,景与情相互交融,使诗歌富有感染力和哲理意味。
常见问题
《春日杂诗六首 其五》的作者和朝代是什么?
《春日杂诗六首 其五》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《春日杂诗六首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节荒园中的景色,展现了时光流逝、春花凋零、新叶生长的景象,表达了诗人面对自然变化和时光老去,坦然豁达、不被外物所累的心境。
《春日杂诗六首 其五》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,其一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历,可能是在其人生某个阶段,经历了生活的波折后所作。在暮春时节,看到自然景象的变化,联想到自己的人生境遇,从而抒发内心的感慨。
《春日杂诗六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“飞花去”与“新叶来”进行对比,一方面体现了时光的流转和自然的新陈代谢,另一方面也暗示了人生的变化。 借景抒情 :通过描绘荒园中的春日景色,如“白日照芳草,荒园乱鸣禽”,营造出一种略显荒芜、杂乱的氛围,以此抒发诗人内心对时光流逝的感慨和超脱尘世的心境。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了暮春景色的特点,如...